tag:blogger.com,1999:blog-69206969796644197452024-03-13T13:03:35.578+09:00ディジョンでの優しい時間美味しいワインやブロカントで見つけた古いオブジェに囲まれて、日々の暮らしの中で自分が素敵だなと感じたものを紹介していきます。tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.comBlogger359125tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-34783920776528423982019-01-22T23:52:00.000+09:002019-01-22T23:52:33.819+09:00Maison et Objet に行ってきました!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">まず初めに、コメントを頂いていたのですが、なぜか返信ができず…。ごめんなさい。</span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">コメント有難うございました!読んで下さって有難うございます。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">フランスは、今週も寒く日曜日には雪が降りました。こちらにいらっしゃる際には、防寒をしっかりされてくることをお勧めします。手袋、帽子、マフラー、ヒートテックも!我が家はみんなヒートテックにお世話になっています(笑)。それと風邪が流行っており、インフルエンザにかかっている人も周りに多くいるので、どうか風邪に注意されてください。普段飲み慣れている風邪薬などお持ちになると良いかもしれませんね。直ぐにお医者さんにかかるのも難しいでしょうから…。気をつけてフランスにいらっしゃってくださいね。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">先週、友人が招待券をくれたので、初めてデザインとライフスタイル分野の見本市、Maison et Objet に行ってきました!フランスに住んで10年以上が経ちますが、行くのは初めて。「いつか一度は行って見たい!」と憧れていたので、嬉しかったです。会場は、Parc des expositionsにあって、私は以前違うexpositionでPoete de Versaillesの会場には行ったことがあったのですが、TGVや飛行機で来る人にとっては、空港からナベットが定期的に無料で出ているので、返って便利なのではないかと思いました。でも流石フランス…と思ったのですが、駅に着いてから、Maison et Objet 行きのナベットの標識もなく…。もっと日本だったら、至る所に親切にポスターなど貼ってありそうなものの、ここはフランス😑スーツケースを持った人達がウロウロ乗り場を探していました(笑)。</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCmFSy9I-m7QbAl1hyp6OaPQhOoiRStWUameBFx_sRJKdL-MRxQqAnfSQY979tkbt_eds0A2ie4R8W2fFZgFEyn1LCkoqAz2vP9es48jdiH7xcVH0MYsut-_xfzmoXIAf8t0qdW5kGc6k/s1600/IMG_7414.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCmFSy9I-m7QbAl1hyp6OaPQhOoiRStWUameBFx_sRJKdL-MRxQqAnfSQY979tkbt_eds0A2ie4R8W2fFZgFEyn1LCkoqAz2vP9es48jdiH7xcVH0MYsut-_xfzmoXIAf8t0qdW5kGc6k/s320/IMG_7414.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnIfMdpaA3Un2FKBcFZ8_qsC4PBM05Bvb_XUw64i8gRbYyjHHT-TzEFYYvZtmL89zGbgPlrHpnGsZJ-HoRjQw8I1Kom9UZIZHzVdbMDCL6NFUawGWybekuSPtPdvwe5k7BGQ6z_zhkuAw/s1600/IMG_7415.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnIfMdpaA3Un2FKBcFZ8_qsC4PBM05Bvb_XUw64i8gRbYyjHHT-TzEFYYvZtmL89zGbgPlrHpnGsZJ-HoRjQw8I1Kom9UZIZHzVdbMDCL6NFUawGWybekuSPtPdvwe5k7BGQ6z_zhkuAw/s320/IMG_7415.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">自然光が入る会場はお洒落な人たちで一杯。英語を話している人が多く、国際的な展示会なんだなぁ、と改めて思いました。会場はとても広く、早々と全部を見るのは諦めました(笑)。至る所に椅子などが置いてあって、ちょっと休憩できるスペースもあって、なかなか良い感じ!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju0bf7hfgfu6n3oGjmglhOLBo5h9NrtSvnSQxI8-Z03ughV_P_MARSuwmCSBUDuzyJiLzkfCM0nxOiR0yqTp2zM7zFxb1cWBkz0XQT9N-63XjxYVQvv99DG9Zjm5e2dCVAWfeN2HwTd6k/s1600/IMG_7420.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju0bf7hfgfu6n3oGjmglhOLBo5h9NrtSvnSQxI8-Z03ughV_P_MARSuwmCSBUDuzyJiLzkfCM0nxOiR0yqTp2zM7zFxb1cWBkz0XQT9N-63XjxYVQvv99DG9Zjm5e2dCVAWfeN2HwTd6k/s320/IMG_7420.JPG" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">今回の目的は、招待券をくれた友人のプロダクト「RADAR INTERIOR」を見ること!2016年に創設された、まだまだ若いクリエーターです。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><a href="https://www.radar-interior.com/" style="text-align: center;">https://www.radar-interior.com</a></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">既にロンドンの高級デパート「ハロッズ」などでも取引があるそうですが、実際見ると迫力があり、ランプというより一つのオブジェのようです。彼女が「</span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">unique」他にはないデザイン</span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">、高品質な素材に十分拘って作っているというのが、見てて伝わってきました。全て受注生産 arsisanal(手工芸的)、職人さんによって丁寧に作られるそうです。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhclOV3jTSK2bKggB1XZthquTdBDtnKeAH4nCc2WJRHf4HEYlktylWx2yk1HtWzXsuDiiK53SFtTrSsOJp3SelEMCJExqUXocvXMDqTiliq7gPlGntGuVSAIS2jyZ-jLtf1IfY2fnqezn0/s1600/IMG_7421.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhclOV3jTSK2bKggB1XZthquTdBDtnKeAH4nCc2WJRHf4HEYlktylWx2yk1HtWzXsuDiiK53SFtTrSsOJp3SelEMCJExqUXocvXMDqTiliq7gPlGntGuVSAIS2jyZ-jLtf1IfY2fnqezn0/s320/IMG_7421.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">ガラスの厚みが凄いなって、正直思いました。</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2jEICbLbBGztVqGNn4yeWWpbBKdrNhhqwW5nTw-dS6LtTENDreUuhvfX8YttAqNcxEVpRSrBh3y1jp4KUkkkXWUfK1JBHIF5CN0EizZhIG4RmbC3TL2p8fYspbkt1ys3j8ZBOGmc1kkE/s1600/IMG_7423.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2jEICbLbBGztVqGNn4yeWWpbBKdrNhhqwW5nTw-dS6LtTENDreUuhvfX8YttAqNcxEVpRSrBh3y1jp4KUkkkXWUfK1JBHIF5CN0EizZhIG4RmbC3TL2p8fYspbkt1ys3j8ZBOGmc1kkE/s320/IMG_7423.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">↑ヨーロッパの昔の天井みたいですね。個人的にはこれが面白いなと思いました。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">モダンなインテリアに敢えてこのランプを飾ったら素敵そう、と一人想像して楽しんでいました(笑)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi49vtbO228Gr6RW2b0mHPdc44FMjlFV5UtWoNMQtMr_0NOmtxi4yQZM4mc-te8fFxQ1VCTpm2pOzMjvDGonSWpaM3_6Hl7u7vj2LvXEH9GOadcK0uTDqZ5WVR6hGJiVgemUDMitrIMAAk/s1600/IMG_7430.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi49vtbO228Gr6RW2b0mHPdc44FMjlFV5UtWoNMQtMr_0NOmtxi4yQZM4mc-te8fFxQ1VCTpm2pOzMjvDGonSWpaM3_6Hl7u7vj2LvXEH9GOadcK0uTDqZ5WVR6hGJiVgemUDMitrIMAAk/s320/IMG_7430.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">今年のDESIGN SELECTIONに選ばれたのも、十分頷けます。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0U1-x2yiKsGjcdi6yvLcrapL5khuTt44k2unewlHN46qhy9jtM4VB_ullOMYwZI9BkvnJwUCbQ7f8M6dKUIdULtREjGgtYfUq9C6He9x9z9t4yTP7eN2rtkDGQiOC59VhKPkf90dNhFo/s1600/IMG_7460.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0U1-x2yiKsGjcdi6yvLcrapL5khuTt44k2unewlHN46qhy9jtM4VB_ullOMYwZI9BkvnJwUCbQ7f8M6dKUIdULtREjGgtYfUq9C6He9x9z9t4yTP7eN2rtkDGQiOC59VhKPkf90dNhFo/s320/IMG_7460.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">友人のFrancesca。子供のクラスメートのママです。普段は私と同じで子育てに追われ、いつもジーパンにスニーカーという格好ですが、サロンに立つ彼女は別人。ワーキングウーマン。働く顔は、3人の子供のママとは思えない、いつもとは違う輝きを放っていました。目標を持って働く女性は素敵ですね!久しぶりに都会の刺激を貰って帰ってきました(笑)。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<h3 style="color: #333333; font-family: proxima-nova; font-size: 18px; font-weight: 300; letter-spacing: 0.015em; line-height: 1.8em; margin: 1em 0px 0.5em; white-space: pre-wrap;">
<br /></h3>
<br /></div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-23199415232233987342019-01-02T07:01:00.000+09:002019-01-02T07:22:19.181+09:00明けましておめでとうございます!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">2018年は、周りの方の温かいご縁に支えられて、家族元気で楽しく過ごすことができたように感じます。今年も毎日を大切に過ごしていきたいと思っております。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">昨年は、私たち家族にとって、ちょっとした変化の年で、夫が転職をしたり、子供が小学校に上がったりと、新たな生活が始まった年でもありました。なので私は逆にみんなの生活が落ち着くまで家にいようと決めていました。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">特に子供が小学校に入学したことは、大きな変化だったように感じます。今までは幼稚園で下の子とばかりいたのが、急に大きな子たちと生活するわけですから、初めは戸惑いがなかったわけでもありませんが、それでも割と早くに新しい環境に適応できたように感じます。ただ毎日の宿題が、私にはプレッシャーで…!10分くらいで終わる大した宿題ではないのですが、初めの頃は子供よりも私の方が緊張していました(笑)。こちらは、読みの宿題や詩の暗誦が多く、発音や読みに重点を置いているので、外人である私にはかえってややこしい!子供から「ママ、それ違うよ。こう発音するんだよ。」と逆に注意を受ける程(苦笑)。只今初心に返って勉強し直しております(とほほ)。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">初めての子育てで、それも外国で右も左もわからず、本当に分からないことだらけなのですが、初めに書いたように、本当に周りの親切なお母さん友達に助けられながら、なんとかここまで来れたような気がします。これからも一歩一歩ですかね?</span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">今は毎日の学校と習い事への送り迎えに追われる日々ですが、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">仕事をしている訳ではないので、時間的余裕があるはずなのに、なぜかブログを更新する機会が減ってしまい、またのんびり続けていきたいと思っています。本年も宜しくお願い致します。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCNS5ALM3kx6hZqJrpkdhxfQK4sL8SpKhLQYO319zt3-Kkjw8RqzIvFYjJ66RGeWcx9Re5A-Ed7drPO-heY1KNy1CoQWuOy12eHeqDUsvJYb_pnGnc4kvX731gUexJ_CbvrUanDUxSLoE/s1600/IMG_7113.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCNS5ALM3kx6hZqJrpkdhxfQK4sL8SpKhLQYO319zt3-Kkjw8RqzIvFYjJ66RGeWcx9Re5A-Ed7drPO-heY1KNy1CoQWuOy12eHeqDUsvJYb_pnGnc4kvX731gUexJ_CbvrUanDUxSLoE/s320/IMG_7113.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">年末は鴨鍋からの年越し蕎麦の予定が、早々と食べて寝てしまいました(苦笑)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ノエルの後だから尚更「やっぱり和食よねー!!!」と。夫も「僕だって和食の方が好きだよ!」と。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">年々フランス料理を受け付けなくなってきているような気がするのは気のせいでしょうか。これも年かな?</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHTxsG9zUDdsj3thHZ0gGLvrR6KgoAAn-CBz8JcQXEII2PzgM4aRcdmk7CNZuxWAfbAijovIho0Izg_7xhxpKvqg4tTffi41_4Dc0oGnMjesuEfLdRWoe3k7SZIxKf15WTpQOoSv-tLZc/s1600/IMG_7126.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHTxsG9zUDdsj3thHZ0gGLvrR6KgoAAn-CBz8JcQXEII2PzgM4aRcdmk7CNZuxWAfbAijovIho0Izg_7xhxpKvqg4tTffi41_4Dc0oGnMjesuEfLdRWoe3k7SZIxKf15WTpQOoSv-tLZc/s320/IMG_7126.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">毎年のことですが、材料もないのでお節など作れず、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ありきたりな食材で和食もどきの食事を作ってごまかしています。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">でもお雑煮だけは作って少しでもお正月気分を味わいたいものです。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib_BIdjc5wzMPrczIFtTjTsQZkFUgDXSa5Su7I0NYAmheAtdOK2JLkA6BFGg8Z1llq17jgZIG92eZ3J87vu5vHTuiOkVgJfSJ5Pf0lSRV-8sSIG9CbtfdKJcN7H_2XVeWw1ZgA3CDiA9A/s1600/fullsizeoutput_40c7.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib_BIdjc5wzMPrczIFtTjTsQZkFUgDXSa5Su7I0NYAmheAtdOK2JLkA6BFGg8Z1llq17jgZIG92eZ3J87vu5vHTuiOkVgJfSJ5Pf0lSRV-8sSIG9CbtfdKJcN7H_2XVeWw1ZgA3CDiA9A/s320/fullsizeoutput_40c7.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">これわざと白目なんですけど…苦笑。誰に似てこんなお調子もんキャラになったんだろう?</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEispIXEA92m8sdv0edZvk7p1HAGWdRtX0ZhWKKIuI0hPrssavqGG9ZN4KP6-RrMdigIEk_lUsuSJM_wTAA1-ZuAaivOG9QyGshY8H-N7aAORWeneuOBMbtc_E1UMcUlDYT6stvT6pKF0ug/s1600/IMG_7166.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEispIXEA92m8sdv0edZvk7p1HAGWdRtX0ZhWKKIuI0hPrssavqGG9ZN4KP6-RrMdigIEk_lUsuSJM_wTAA1-ZuAaivOG9QyGshY8H-N7aAORWeneuOBMbtc_E1UMcUlDYT6stvT6pKF0ug/s320/IMG_7166.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">こちらはお正月三が日をのんびりと過ごす、ということもなく、夫は2日から普通に仕事があります。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">なのでせめて元旦だけはのんびり和食を食べながら、家族でゆる〜く過ごします。</span><br />
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;">今年は手巻きにしました。息子は厚焼き卵とツナマヨが大好き。自分で巻いて食べるのも面白いみたいです。</span><br />
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;">確かにこういうのってフランス料理にはないですよね。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6-6VxPoc7Von1Nvse6Se-gj5ZuA50LnhwnDIvB_V3uB_Qf9dH7gI84bjml2Y2j62csXpNKqZYAOEgetGJcLQUDX0vCe2enUMIl5vwNUzPYgIcNq7L5bUg0mHBYmQFe3r12dtc8-FgwVY/s1600/fullsizeoutput_40a7.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6-6VxPoc7Von1Nvse6Se-gj5ZuA50LnhwnDIvB_V3uB_Qf9dH7gI84bjml2Y2j62csXpNKqZYAOEgetGJcLQUDX0vCe2enUMIl5vwNUzPYgIcNq7L5bUg0mHBYmQFe3r12dtc8-FgwVY/s320/fullsizeoutput_40a7.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">この写真をブログに載せるように本人より指示がありましたので…笑。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">さぁ、明日から二人きり。寒いけれど外に出して発散させないとだな。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">元気なのはいいことだけれど、私は正直疲れます…。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<br /></div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-78552993575231929262018-06-23T22:59:00.000+09:002018-06-23T23:01:48.707+09:00学校祭<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0czzDYCTRGWvyALHjgBUZKy82YJx7bIxDw3VPn2gQ7SU1QH6Fo04gMaRYwa_715mjMOVKwhmnJmBNIFiOVZdvLVSYAUOSLd8qvpxErOypqYtz6U_mm8CJ2s5JckqS2R4Jwqh_SLSF7DA/s1600/IMG_3785.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0czzDYCTRGWvyALHjgBUZKy82YJx7bIxDw3VPn2gQ7SU1QH6Fo04gMaRYwa_715mjMOVKwhmnJmBNIFiOVZdvLVSYAUOSLd8qvpxErOypqYtz6U_mm8CJ2s5JckqS2R4Jwqh_SLSF7DA/s320/IMG_3785.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"> </span><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">幼稚園では、学年末に毎年 fête(学校祭)があります。子供達のコーラスやらダンスなどが披露されるのですが、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">こちらはそのダンス? </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">毎年思うのですが、いまいちやる気があるんだか、ないんだかって感じの出来栄えで、正直</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">「えっ、これでよしとしちゃうの?」と驚きます。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">でもママやパパのみならず、おじいちゃん、おばあちゃんも喜んでビデオ撮影をしているのを見ると、フランスではこんなものなのかもしれないけれど、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">日本だったらその為に凄い練習をして</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">完璧にするんじゃないかなあ…と。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">これも国民性の違いでしょうか?</span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsxfZDGcp6hoDCftKshRXW5UyxGKXCmtCRfBJbS2M5O53ZOaOfgyPldGHui2MRmWa3DdHrn_epA4u22ZIdfrQgpzvRikJAEYBorjSyw_fAPcdajMX5oiasGwjMuRDH-AndPzWdZIzA3gU/s1600/IMG_3797.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsxfZDGcp6hoDCftKshRXW5UyxGKXCmtCRfBJbS2M5O53ZOaOfgyPldGHui2MRmWa3DdHrn_epA4u22ZIdfrQgpzvRikJAEYBorjSyw_fAPcdajMX5oiasGwjMuRDH-AndPzWdZIzA3gU/s320/IMG_3797.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">こういう学園祭では子供達が楽しめるように幾つかのスタンドが用意されているのですが、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">どれも手作り感満載で、これらは全てパパやママのアイディアによるもの!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ママだけでなく、パパも積極的に参加し、学園祭を</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">盛り上げているのには本当に感心します!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">というか平日の17時に仕事が終わって参加できるのがいいですよね…。なんとも長閑。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">日本もそうなればいいのに。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXGz5Z_EAZv6awsI1AZxI6YP_RDVPZfLNtSNvxovjXTRunhjCM1J4WA8ArUQAHhIbum7l4ixXNhBw4dSHvshpF55tHLEjv8EGMtIwMQHEFcD0KG8iE09PV1KQCKCt6vi868iHnlcLWH3M/s1600/IMG_3777.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXGz5Z_EAZv6awsI1AZxI6YP_RDVPZfLNtSNvxovjXTRunhjCM1J4WA8ArUQAHhIbum7l4ixXNhBw4dSHvshpF55tHLEjv8EGMtIwMQHEFcD0KG8iE09PV1KQCKCt6vi868iHnlcLWH3M/s320/IMG_3777.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ママやパパ達が作ったケーキを1ユーロで販売し、学校に寄付します。</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">甘いお菓子だけでなく、キッシュやケークサレ、グジェール(チーズを混ぜたシューの皮?)なども</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">あります。私も販売のお手伝いをしましたが、人気があるのはガトーショコラ!やチョコチップクッキーなど。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">色んなお菓子があって勉強になりました😋</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj24343zQEnu_qoGeIwCDKA-aN10PhK2SrWLZRMr9QCTHWGfkpYAPUH43PKLsERcHQCAqJ45HxUioZgTKY7hZ1tyS8Mg61yMTicPNHl9Rg_cmqviIQrdddka0tzurUtIfr0iUPC4eUg4UU/s1600/IMG_3805.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj24343zQEnu_qoGeIwCDKA-aN10PhK2SrWLZRMr9QCTHWGfkpYAPUH43PKLsERcHQCAqJ45HxUioZgTKY7hZ1tyS8Mg61yMTicPNHl9Rg_cmqviIQrdddka0tzurUtIfr0iUPC4eUg4UU/s320/IMG_3805.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">これは友人のママが描いた木の幹に、一人一人が手のひらにインクをつけて布に強く押し付けます。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">その一つ一つの手型が、茂っている葉っぱのようになり、生き生きとした絵画が出来上がります!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_i6YXiJuZGu17xPeP1c3vtr7cwj6ouzRO0CUyxRul_r2lyFXriZdqchEmNZyEj-1MaxRpXiJKRWAjhP0EicJSpuzCOI9tjRK_MuW5oJbW4q2PlKuQMY1u2jM2DzHMausPr8L1InfdRyM/s1600/IMG_3808.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_i6YXiJuZGu17xPeP1c3vtr7cwj6ouzRO0CUyxRul_r2lyFXriZdqchEmNZyEj-1MaxRpXiJKRWAjhP0EicJSpuzCOI9tjRK_MuW5oJbW4q2PlKuQMY1u2jM2DzHMausPr8L1InfdRyM/s320/IMG_3808.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">可愛い絵画の出来上がり。先生たちの手型もあります。良い思い出ですね!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3v2C5dguiFx8d5Th0FHoN7FNeYW1Zp1SzzR22WXFgrqibfZhD_hEzc2PCtI2ug8U9f0AFFICn35BvQk2vTJ9ZXm75l8VOxKyj4UorxwKL9cpfVbQXlK3Q0zewNB74I13LkL6g2kN6yuY/s1600/IMG_3813.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3v2C5dguiFx8d5Th0FHoN7FNeYW1Zp1SzzR22WXFgrqibfZhD_hEzc2PCtI2ug8U9f0AFFICn35BvQk2vTJ9ZXm75l8VOxKyj4UorxwKL9cpfVbQXlK3Q0zewNB74I13LkL6g2kN6yuY/s320/IMG_3813.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">こういうイヴェントの時に、働いてて忙しいと思うのですが、ママやパパたちが積極的にボランティアとして参加するのにはいつも関心します。自分たちの子供のいる学校を自分たちで良くしよう!という強い意思が感じられるのです。そういう時のパワーというか結束力は素晴らしいですね。私にとってもこの3年間は、本当に学ぶことの多い幼稚園生活でした。9月からは小学校。また新たなステージに上がりますが、楽しみながら子育てができたら、と思っています。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">一足お先に幼稚園を終わらせて頂き、日本で夏休みを過ごします!また楽しい思い出が沢山できますように。</span></div>
<span style="font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-family: -webkit-standard; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: center; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-47822513434967910682018-06-19T21:08:00.000+09:002018-06-19T21:08:10.766+09:00学校の引率<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> あっという間に幼稚園も終わりに近づき、もう直ぐ夏休みには入ろうとしています。どこの国もそうだと思いますが、学年末はイヴェントが多く、お母さんたちも大忙しです。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">3年間あっという間で、特に年長のクラスでは引率にもよく参加してたので、お友達の名前もお顔も覚えられて、町で会っても子供達から「〇〇のマモン!」と声を掛けてもらえるようになりました😅 フランスは授業参観というのはないのですが、こういう引率に行って、自分の子供がクラスでどんな感じか知ることができます。手の空いているお母さんたちは積極的に参加して先生を助け、決して強制的な感じではなく、</span><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif;">やらされている感がなくていい</span><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif;">感じだなぁって思うんですよね。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> 聞いてはいましたが、先生によって1年間のプログラムが違って、年長さんの先生は若くてアクテヴィブで頻繁に遠足などがありましたが、そうでない先生も…。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">クラスによって全く違うので、これは運というか。本当にフランスって面白いなぁというか、適当だなぁ…と思います(苦笑)。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiavVS2z8uFVIZq4H9LRCHYF2idk93pA7m1swhSZueOsJauV1nstBE-0Mez58HsDEI2dJuoAlRYWCESZNOto8aMMhrTPp3Hjbx6rpR18Qe6ThBIP6oJB4iawI1broQVCDMq5z-3DatddiA/s1600/IMG_3663.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiavVS2z8uFVIZq4H9LRCHYF2idk93pA7m1swhSZueOsJauV1nstBE-0Mez58HsDEI2dJuoAlRYWCESZNOto8aMMhrTPp3Hjbx6rpR18Qe6ThBIP6oJB4iawI1broQVCDMq5z-3DatddiA/s320/IMG_3663.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">これは遠足で牧場に行ったとき</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilzFrxkn1xs_PoSkS3K0Nit5pUFXBes1OWW3OWEvWtOGwx3KaSGRoEAYMP5HVFiMKk2DUygxYwxBCX2JWMmCvg0RiFg_RpKclptzh9QlUDqcB0nJabThr1YfxcSUWq9sXgV24d_IUa3GI/s1600/IMG_3671.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilzFrxkn1xs_PoSkS3K0Nit5pUFXBes1OWW3OWEvWtOGwx3KaSGRoEAYMP5HVFiMKk2DUygxYwxBCX2JWMmCvg0RiFg_RpKclptzh9QlUDqcB0nJabThr1YfxcSUWq9sXgV24d_IUa3GI/s320/IMG_3671.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">マザー牧場のような観光地化された牧場ではなく、流石は農業国フランスの牧場なので?!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">それはそれは汚いわ、臭いわ、ハエは凄いわ、そして暑く!容赦ない感じでしたが、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">小さな子供の中にはあまりに臭くて吐いた子もいました…😨</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgouKXfA8NmCjhOG_IhG18TK3Y-eZz8wY4voVf4R12TcxhckN1DZgQSDGRkmz32doUBtiuPFuRWbfNmbnqjDut99Zfkg-MVqa7cVwXWB7dF-WoYKUPeimKt6OV2APpmJU8opPibFlneG0g/s1600/IMG_3687.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgouKXfA8NmCjhOG_IhG18TK3Y-eZz8wY4voVf4R12TcxhckN1DZgQSDGRkmz32doUBtiuPFuRWbfNmbnqjDut99Zfkg-MVqa7cVwXWB7dF-WoYKUPeimKt6OV2APpmJU8opPibFlneG0g/s320/IMG_3687.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">結構近くでエサをあげたり、ちょっと見ていて怖いけれど、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">子供にとっては動物と触れ合ういい機会ですよね。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-44646731952366847412018-02-01T04:48:00.000+09:002018-02-01T05:46:59.499+09:00キノコ狩り<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">2018年が始まったと思ったら、既に1月も終わりに近づいていることに焦りを感じながら…。今年に入って雨続きのディジョンですが、パリではセーヌ河の増水など問題になっています。</span><br />
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> フランスの天候は変わりやすく、雨が降ってもしばらくすればやむことが多いのですが(だから傘をささない人が多いのかもしれませんが…)1日の中でも晴れたかと思ったら、急に雨が降ってきて、また晴れ間が見えたかと思って油断して傘を持たずに外出したら土砂降りみたいな「何なのよ、もう!」と怒りたくなるような日もあります(苦笑)。</span></div>
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> でもそのお陰?で、太陽の有難味をすごく感じるようになって、少しでも天気がいいと散歩したくなります。これはそのお散歩で見つけたキノコ。1月にキノコが採れるなんて思っていませんでしたが、Gris de sapinと呼ばれるキノコで、通常は11月くらいに見かけます。私たちはこれでオムレツやパスタを作ります。セップやジロール、ショントレイルなどがフランスでは珍重されていますが、私はこのさっぱりしたキノコが大好き。どういう味?と言われると困るのですが</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">、ただキノコはフレッシュに限る!と自分たちで見つけるようになって思うようになりました。なんとも言えない歯ごたえというか、プリプリ感、これは病みつきになりますね。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7k3hverMvfzprZIRhDtvQiwSHrPtWBHOKuakTHLEi8uHCoRk0aTG8o_rUypGuV2q70n9PjxexML8hyphenhyphenxouIRRP5DdyfMXY6dUCaVjT_lRER_oaojf_k_vCCiMInW54aiyQplWMU4U7Rqs/s1600/IMG_3891.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7k3hverMvfzprZIRhDtvQiwSHrPtWBHOKuakTHLEi8uHCoRk0aTG8o_rUypGuV2q70n9PjxexML8hyphenhyphenxouIRRP5DdyfMXY6dUCaVjT_lRER_oaojf_k_vCCiMInW54aiyQplWMU4U7Rqs/s320/IMG_3891.JPG" width="320" /></a></div>
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"> このカゴは夏に潮干狩り用に買ったもの。しっかり活用しています😅</span></div>
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhauvsNINu45m8xlpwy4pNa7PLBOAWwCjFDCBTcwU_OrMr3hjxiDCKqEIPet7Gi4zgxShVNY4xspUdYu9znL_WE1aSczWgD8nVN2gM0knCitUDogRuXzVy-mMxb822rZoc5RdX3oQ-wK1I/s1600/IMG_3900.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhauvsNINu45m8xlpwy4pNa7PLBOAWwCjFDCBTcwU_OrMr3hjxiDCKqEIPet7Gi4zgxShVNY4xspUdYu9znL_WE1aSczWgD8nVN2gM0knCitUDogRuXzVy-mMxb822rZoc5RdX3oQ-wK1I/s320/IMG_3900.JPG" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuVvCyJezagcIRfFQ6skmm3DyXRwzfp7QikYD28gtgs9Xwwu3Eo0OfNnC433R3a_GZqzhRmO8xtHXFRqZCUieCG2DLSg-j1mExrRRYu1ntKFDcBWa_4q_q01fdqgR5kYffZETY2Rb9bt8/s1600/IMG_2285.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuVvCyJezagcIRfFQ6skmm3DyXRwzfp7QikYD28gtgs9Xwwu3Eo0OfNnC433R3a_GZqzhRmO8xtHXFRqZCUieCG2DLSg-j1mExrRRYu1ntKFDcBWa_4q_q01fdqgR5kYffZETY2Rb9bt8/s320/IMG_2285.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">また別の日に。この時期にこんなに青空が見えることは珍しいんですよね…。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_zp3q7nqw2ifbSu2GknNhK92o0C2bWpMCahyphenhyphen7gV6bWZ-7SGxpGn7XHV5lNw-AK8pKvBFTkLXj8ARVwG23TDOnW_jX6zjJh_Jr85hVkSLvK-IO5DNCh5jsuAHroWt8YSZoGbY8IQtvPSk/s1600/IMG_2295.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_zp3q7nqw2ifbSu2GknNhK92o0C2bWpMCahyphenhyphen7gV6bWZ-7SGxpGn7XHV5lNw-AK8pKvBFTkLXj8ARVwG23TDOnW_jX6zjJh_Jr85hVkSLvK-IO5DNCh5jsuAHroWt8YSZoGbY8IQtvPSk/s320/IMG_2295.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">外で思いっきり遊ばせてあげたいと思うのですが、冬は天気が悪く、家に篭りがちです。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">なので太陽が出てると、このチャンスを逃さず発散させなきゃ!と思ってしまうんですよね。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">でも今年は気温的にはそんなに寒くないですね。日本の方が寒いかも。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2xd9wTB4IdCeWbIxzIRO4I5zNKmohSvwn6HOyNeMS_IwgRlrEE0iAAJYBEPSfnVxgNUEESY5NLM9nyrrGHJSBMsp775eOrV0nWdPa6xaUaG3NsrV57e76kGq0Vvt2RZ4AyAoeNDZ9naI/s1600/IMG_2310.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2xd9wTB4IdCeWbIxzIRO4I5zNKmohSvwn6HOyNeMS_IwgRlrEE0iAAJYBEPSfnVxgNUEESY5NLM9nyrrGHJSBMsp775eOrV0nWdPa6xaUaG3NsrV57e76kGq0Vvt2RZ4AyAoeNDZ9naI/s320/IMG_2310.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">キノコ狩りは夫の趣味に付き合う形で始めましたが、季節ごとに採れるキノコも違って</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">なかなか奥が深いですね。毎回採れるものでもないので、みつけた時の喜びは宝さがしそのもの。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">童心にかえって夢中になれます。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">この日も思いがけずキノコを見つけ、何の準備もなく</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">仕方なく子供のヘルメットに入れてしまいましたが😆、やはり見つけて素通りは出来ませんからね(笑)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div>
<br /></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-40407685497368164672018-01-02T06:59:00.000+09:002018-01-02T06:59:39.325+09:00明けましておめでとうございます。<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">明けましておめでとうございます。2018年、新しい年が始まりました!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">今年も、毎年同じことを言っていますが、心身ともに元気で、日常で感じる些細な幸せを大切に、笑顔の多い一年にしたいと思っています。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">2017年を振り返ると(でも普通こういうことは年末にするんですよね…苦笑</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">)、ノエルからカウントダウンパーティまで、大掃除をしながらのフェット(パーティー)続きで、元旦</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">は家に帰ってきたのは朝の3時…流石にこの年齢できついんじゃない?って嫌味交じりに夫にも言ったんですけどね(苦笑)、でもこうやって友達と元気に集まれて、新年の始まりをビズして始められることは有難いことなのかもしれませんが、来年は遠慮します!と言っておきました(笑)。今、やっと落ち着いてpcに向かえます。でも忙しくて良かったのかも。この時期特有のホームシックにかかる余裕もなかったから!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif;">今更ですが、2017年は10月から5週間日本に行きました。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBZiKuuIxyTd5d_5f_X-QTLi2MiybKMOwfzZ8L6tjJFbAHjAup0ApjXuoaKxdFzw0mBQxDysW40DcFtvsjednFOcwtFVU6qhq_qgZl1hpdTS-r8-iX3z_sH7JoV50oCDwLzgAIZOETgR4/s1600/IMG_0096.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBZiKuuIxyTd5d_5f_X-QTLi2MiybKMOwfzZ8L6tjJFbAHjAup0ApjXuoaKxdFzw0mBQxDysW40DcFtvsjednFOcwtFVU6qhq_qgZl1hpdTS-r8-iX3z_sH7JoV50oCDwLzgAIZOETgR4/s320/IMG_0096.JPG" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif;"><span style="font-size: x-small;">ベビーカーにミルクやオムツの替えを持って飛行機に乗っていたことを思うと、本当に楽になりました〜。今は自分のスーツケースを持ってくれますからね。こういう一つ一つのことが感無量です(涙)。</span></span><br />
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJLuJY5SIjkle3PHGfb7GLo1nwimsLVQEqfQnKOBPcVxS81dXv1Hs7GiOe1pGf0N8mxi1FuBavjy2NZkmNx8c2z4o2B9EUzq3sMA-GMPBD2_8q8W57NP4mQ8DY37MfOkTZ4qbNqDXgb3I/s1600/IMG_1163.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJLuJY5SIjkle3PHGfb7GLo1nwimsLVQEqfQnKOBPcVxS81dXv1Hs7GiOe1pGf0N8mxi1FuBavjy2NZkmNx8c2z4o2B9EUzq3sMA-GMPBD2_8q8W57NP4mQ8DY37MfOkTZ4qbNqDXgb3I/s320/IMG_1163.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small;">今回の旅行の収穫は、ランニング教室に通ったことかな?そう、うちの子は何故か走ることが大好き。でもフランスではランニング教室なんて聞いたことがない。</span><span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;">日本の子供達に混じって、ランニングのみならず、色んなことを学んだようです。このお教室に通うようになってしばらくは自分のことを「俺!」とか言ってましたからね(笑)。</span><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small;">やはり子供は、子供達と一緒にいる中で多くのことを感じ、成長するような気がします。幼稚園生なのに、特別に小学生のクラスに入れさせてくださったこのお教室に感謝です!日本語も上達したし、何よりもたくさんのお友達ができました。</span><br />
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWSgt77m6Z31tnJkL_gUA7JPHF1MM6ERw97W-0dJ2dKpI87YGGMslPSbFioBMjC89NDqjkHuYgogk-4ZpHuWHpUe_ZYWMlAGW3Vou5BV6GtRieXtPfURTwXUMfmxzzZaPdKAlrgsXesUg/s1600/IMG_0207.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWSgt77m6Z31tnJkL_gUA7JPHF1MM6ERw97W-0dJ2dKpI87YGGMslPSbFioBMjC89NDqjkHuYgogk-4ZpHuWHpUe_ZYWMlAGW3Vou5BV6GtRieXtPfURTwXUMfmxzzZaPdKAlrgsXesUg/s320/IMG_0207.JPG" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">こちらは近所のお祭りで。子供達にどうやって木で家を建てるか説明があり、最後は上棟式の紹介で上からお菓子を投げてくれました。子供達は大興奮!必死です(笑)。たたでお菓子が貰えるなんて、フランスでは考えられないこと!以前、夫が渋谷でただでティッシュを貰い凄く驚いていましたが、毎週末近くでお祭りやらイベントがありその度におもちゃや駄菓子を頂き、子供はすっかり日本の祭好きに(笑)。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh00U3-tXwi6HxT4ia3_eAIZvxfHvD6YPc1T2veIjP_Vtww0PqJMKJKT8bz-TaG-MkF2MOF9JU3nMDK7fG-8jEHseeC_i1EmksDOqjxnQlmHCxdakbwjghrKe9-ZdjzMsZDST943nE4LQ/s1600/IMG_0242.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh00U3-tXwi6HxT4ia3_eAIZvxfHvD6YPc1T2veIjP_Vtww0PqJMKJKT8bz-TaG-MkF2MOF9JU3nMDK7fG-8jEHseeC_i1EmksDOqjxnQlmHCxdakbwjghrKe9-ZdjzMsZDST943nE4LQ/s320/IMG_0242.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">もう気分は忍者ですからね。日本の子と変わらないくらいどっぷり日本の文化にはまっているね〜ってみんなから言われました(笑)。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAL7fXCDFiboLH0v2VSoFVXlKzTmveZw5x8PiUjDk3uQvn4T_7B4HGH9wcaPU9Go_0YCEsJA7oFBqLeb_cNEP98Daq7g1SRKSbd4y9UKvaiNgR88zzVPtx0gbnR9ku-QQohQj46dF_s10/s1600/IMG_0695.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAL7fXCDFiboLH0v2VSoFVXlKzTmveZw5x8PiUjDk3uQvn4T_7B4HGH9wcaPU9Go_0YCEsJA7oFBqLeb_cNEP98Daq7g1SRKSbd4y9UKvaiNgR88zzVPtx0gbnR9ku-QQohQj46dF_s10/s320/IMG_0695.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">家族と一緒に美味しいものも沢山食べました!特に和牛は大好きに。「にくー、にくー!!!」って言ってましたからね。</span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">今回の旅行では、フランスと日本の文化の違いを、自ら楽しんでいるように感じました。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv5ObTKmB3Et47JNnhgV079BB8-GkuBftz4jehI44F4mptJxxAKxvmuPecnpRYwQsTpktwRiQN1_upziVO0gk7MLyyB7j53w-XsIq2aFxu8Pv4xeZ2meHXG3umYlXUXL7uTaZlgEjwSm4/s1600/IMG_1197.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv5ObTKmB3Et47JNnhgV079BB8-GkuBftz4jehI44F4mptJxxAKxvmuPecnpRYwQsTpktwRiQN1_upziVO0gk7MLyyB7j53w-XsIq2aFxu8Pv4xeZ2meHXG3umYlXUXL7uTaZlgEjwSm4/s320/IMG_1197.JPG" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-size: x-small;">大好きなドラえもんミュージアムにも行きました。「5週間なんて長くていいわね!」と言われるのですが、楽しい時間はあっという間に過ぎていき、</span><span style="font-size: x-small;">やはり日本の家族や友達と過ごす時間は、私にとってはかけがえのない大切な時間!これはフランスでは味わえないものです。嗚呼、またすぐにでも行きたい!</span></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIeubq_fn_iRS3YWht5beSXSw4NP-Gk8IKOgFqEBRAwprEam6I-erZoBfxHNX2nL9povxLqGkbcYlJpy_EL0vpNYqksJaU04HgQWL6Yw7hgXQ9DilOy31CAzD2bwB4ka25Ffo6mK1SlNM/s1600/IMG_2022.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIeubq_fn_iRS3YWht5beSXSw4NP-Gk8IKOgFqEBRAwprEam6I-erZoBfxHNX2nL9povxLqGkbcYlJpy_EL0vpNYqksJaU04HgQWL6Yw7hgXQ9DilOy31CAzD2bwB4ka25Ffo6mK1SlNM/s320/IMG_2022.JPG" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">日本から帰ってしばらくすると、もうノエル。毎年恒例、半強制(いや強制だな)ノエルパーティも無事終わりました。我が家は夫の両親が離婚していて、それぞれの家族と過ごすので3日間ノエルのパーティが続きます。</span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">今でも、正直ノエル前は少し気分が凹むのですが(なぜかと言われると答えられないのですが、気分が重くなるというか…)なんせ食事の時間がやたらと長い、そして以前に比べたら食事も軽くなってきているのにも関わらず、消化不良を起こす等々。子供は嬉しいでしょうけれどね。みんなから沢山のプレゼントを貰えるから!</span><br />
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFenNB8_kOGjljcXdg_ORB3o6f-PUUXfsA-Q-pX6HLwJSWxgQ2TpEgI6wrqiaYQluz2QF9p0H5xBTsyd-F6L_DgZRK1imryWAgUi5pUUj9oURBEfmiywBJouvRIOZojyVxH1hpv5BmTLk/s1600/IMG_2066.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFenNB8_kOGjljcXdg_ORB3o6f-PUUXfsA-Q-pX6HLwJSWxgQ2TpEgI6wrqiaYQluz2QF9p0H5xBTsyd-F6L_DgZRK1imryWAgUi5pUUj9oURBEfmiywBJouvRIOZojyVxH1hpv5BmTLk/s320/IMG_2066.JPG" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">今年でフランスに暮らして13年目に入ります。えっ、そんなにいたっけ?って感じなんですけれどね。今では子供とは日本語のみで会話できるようになり、それが私にとっては凄く励みになっている気がします。2018年がどんな年になるかわかりませんが、皆さんにとっても幸福に満ちた一年でありますように!</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-5990015728261985542017-09-29T06:08:00.000+09:002017-09-29T06:08:13.977+09:00Pornicで潮干狩り<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9tuzVv_Zaio6skVIdEC2LdyYyP6G_rUMZbgpcHbYrNPMAJ7lurb3VsbiGEkQfcT89PCX8QzFOD_Ej7QsGXJyjAwNdHUBl3IqJa1u4i_SuO5-pMuWcpZ0V77TBj0OfzHDeJAZhriYuSr0/s1600/IMG_8351.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9tuzVv_Zaio6skVIdEC2LdyYyP6G_rUMZbgpcHbYrNPMAJ7lurb3VsbiGEkQfcT89PCX8QzFOD_Ej7QsGXJyjAwNdHUBl3IqJa1u4i_SuO5-pMuWcpZ0V77TBj0OfzHDeJAZhriYuSr0/s320/IMG_8351.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"> 今回の旅行の楽しかったことの一つに、潮干狩りがあります。アサリ、ムール貝、bigorneauという名のタマキビ(よく岩場にくっついている巻き貝)、coque ( ザルガイ)小さな海老、牡蠣など、面白いぐらい沢山採れるのには感動しました。海水や泥の冷んやりした感触を楽しみながら、童心に戻って毎日夢中になって探しました。潮干狩りは潮が引いている時しかできないので、潮見表を見ながら、アサリなどは特定の場所に集まる傾向があるようで(これは地元の方に教えていただきました)、どこでも取れるというわけではないので、その辺りも、やりだすと面白く奥が深いな、と(笑)。まずは格好から?子供にも熊手や網、採った貝を入れるカゴを買ってあげたので、嬉々として探していました。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia0qS1MBJfXpxxLyoZnqS90Jc7KvUrWrRUPU3OCgncTUyBX7BG5xZzvIYdybA_CfAe-sscO6qkoKcqR-p-EgwzC_NhA9Wd6uoFGpLIfojItZQxCJQaydPqibig3K5ydDwGr6gXe_C0zn0/s1600/IMG_7995.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia0qS1MBJfXpxxLyoZnqS90Jc7KvUrWrRUPU3OCgncTUyBX7BG5xZzvIYdybA_CfAe-sscO6qkoKcqR-p-EgwzC_NhA9Wd6uoFGpLIfojItZQxCJQaydPqibig3K5ydDwGr6gXe_C0zn0/s320/IMG_7995.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;">こちらの海岸ではcoque(ザルガイ)を。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY-iUuXG3VlKedbdZcf2d3l6M-fMvLlKbzNxUTXZ7np-0y6aize7RXVwrgFkS0o6YRRRs-zI-MRsH5Uk0AkLTffGttMA-d5vys1b_zTk3TxsXI0gCL1bNcfK2q0t2OZ-O25JSEU-PH_1Y/s1600/IMG_8022.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY-iUuXG3VlKedbdZcf2d3l6M-fMvLlKbzNxUTXZ7np-0y6aize7RXVwrgFkS0o6YRRRs-zI-MRsH5Uk0AkLTffGttMA-d5vys1b_zTk3TxsXI0gCL1bNcfK2q0t2OZ-O25JSEU-PH_1Y/s320/IMG_8022.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small;">海藻に覆われた岩場を歩くのは、時に容易ではありません…。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA4qAaySdQ3CYLrygh4CR1aK9p_bccoNUkZPokmvI4gciqTTKU86clNbENgeofs0vgstaHk9mkOI0t2G_8qm9FOdTqdss4LojUNSxD-qRLaqzMVTOkfhEZD1U8zHxahwEZ6QUeA5QcRq4/s1600/IMG_8029.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA4qAaySdQ3CYLrygh4CR1aK9p_bccoNUkZPokmvI4gciqTTKU86clNbENgeofs0vgstaHk9mkOI0t2G_8qm9FOdTqdss4LojUNSxD-qRLaqzMVTOkfhEZD1U8zHxahwEZ6QUeA5QcRq4/s320/IMG_8029.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;">小さな海老や蟹を探すのって、子供にとって楽しいよね。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi16Y6IhDpj55Ec7HSA4F8pr6J8mLTliHPpK4W1GxECYjjbRT_8mFiiWfT0CAvGv72rQx2a9omiQciVGlHgDOFnmiihBuU68Jr-AayG38LI_-ZDSi9pXjOWGLu95a6qcnTKbWYcudryf2s/s1600/IMG_8203.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi16Y6IhDpj55Ec7HSA4F8pr6J8mLTliHPpK4W1GxECYjjbRT_8mFiiWfT0CAvGv72rQx2a9omiQciVGlHgDOFnmiihBuU68Jr-AayG38LI_-ZDSi9pXjOWGLu95a6qcnTKbWYcudryf2s/s320/IMG_8203.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;">こちらでは早速師匠(このお兄ちゃん)を見つけ、金魚の糞のようにくっついていました(笑)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR7mXfdaFcuR2Zg5mKkKJ-g-xxVei2I02M1WVHs41VcDMeScYRBxrN9P7m4Uj-_auWm26ZDaGjjiK_F06EiQhNCU_vzXMGvHyQOmcmhyphenhyphenFS9TJyNgKb_l-N1oG7dyjfM527LFYU3F_IWbY/s1600/IMG_8211.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR7mXfdaFcuR2Zg5mKkKJ-g-xxVei2I02M1WVHs41VcDMeScYRBxrN9P7m4Uj-_auWm26ZDaGjjiK_F06EiQhNCU_vzXMGvHyQOmcmhyphenhyphenFS9TJyNgKb_l-N1oG7dyjfM527LFYU3F_IWbY/s320/IMG_8211.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small;">潮干狩りの喜びは何と言っても、採れた貝を新鮮なうちに調理して食べれること!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLqkaYDcg7T_RD9-ui8Bp4PYYnqD-6K001BFQLdtrjD2w8NzhfH0WSWawkySkMWOotGlHiHGERntE9tDtpGcK18y61rWltopamysp5QPZJmkgl3d3j-eE8fghzhwL4GO0dLfVhKGV7Q6Y/s1600/IMG_8365.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLqkaYDcg7T_RD9-ui8Bp4PYYnqD-6K001BFQLdtrjD2w8NzhfH0WSWawkySkMWOotGlHiHGERntE9tDtpGcK18y61rWltopamysp5QPZJmkgl3d3j-eE8fghzhwL4GO0dLfVhKGV7Q6Y/s320/IMG_8365.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;">パエリアも作りました!あっ、でも海老は買ったものを茹でたものです(笑)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, times new roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small; text-align: left;">フランスで暮らして10年以上経ちますが、なんで、フランス人は馬鹿みたいにヴァカンス!ヴァカンス!って騒ぐのだろう?と正直冷めた目で見てましたが、ヴァカンスは、日常の単調さから抜け出せるだけではなく、新しい人たちとの出会いがあったり、いつもと違う場所で違った景色を見ることで、日常に前向きな視点を持つこと</span><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small; text-align: left;">ができたり、結構悪くないわ!と初めて思いました(笑)ま、今までのヴァカンスは何だったんだろう?</span><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small; text-align: left;">という話ですが、これで少しフランス人を理解できたような気が…。またいつかここに家族で戻って来れるように明日から頑張ろう!と思えたことは、</span><span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small; text-align: left;">今回の旅の収穫でしたね。</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small; text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-small; text-align: left;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span>
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-28036327665055822272017-09-25T19:59:00.000+09:002017-09-25T19:59:41.414+09:00Pornicでキャンプ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> 9月に入ってすっかり秋めいてきたディジョンですが、夏のヴァカンスの最後に、NantesとPornicに旅行に行ってきました。日本のガイドブックにはPornicはあまり載っていないかもしれませんが、Loire-Atrantiqueロワール-アトランティック県に位置する海沿いの静かな街です。ここではフランスに来て初めて、キャンプ場に挑戦してみました。といっても雨が多い地域なのでテントはやめmobile-homeといトレーラーハウス?に宿泊しました。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">キャンプを選んだのは、周りのフランス人のママ友に勧められたから。これが大正解で、キャンプ場では全く知らない子供同士が簡単に友達になり、本当にいいですよね、大人になるとこうはいかないから(笑)。朝起きたら「Coucou やぁ!」とお友達が誘いに来てくれ、年齢もまちまちな子供たちがキャンプ場で自然と友達になり、みんな目をキラキラさせながら遊んでいる。フランスは子供は12歳ぐらいまで大人の同伴なしで外出はできません。普段の生活で、ここまで裸足で自由に駆け回れる機会ってなかなかないので、元気いっぱい笑顔で走り回る子供の姿を見ながら、本当にキャンプにしてよかったなーとつくづく思いました。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig7oCg1OAzlShjrZ81XEFjeWxZ3u2dtD5Cbhjyqc4c5IFBYzb91O7JiS1hzj2BBZiU2IOKwdZhIoFFevhhjzc5ywIgy1-xzpILOcWWuXXLuiVXv51QpdwIiiNnA9vcPYq7vzpgEBBwDj4/s1600/IMG_7898.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig7oCg1OAzlShjrZ81XEFjeWxZ3u2dtD5Cbhjyqc4c5IFBYzb91O7JiS1hzj2BBZiU2IOKwdZhIoFFevhhjzc5ywIgy1-xzpILOcWWuXXLuiVXv51QpdwIiiNnA9vcPYq7vzpgEBBwDj4/s320/IMG_7898.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">Pornicの魅力はなんといっても新鮮な魚介が簡単に手に入ること!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">特にBouquets cuitsと呼ばれる、この近くで獲れた小さな海老の茹でたものが美味!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFwvV7fi0w1MsXandws6bs2Oyc84ROOTsDfLf8N4NvNvXf851haxwSB1KyNhDD_GH72ESSkl1vM1IUhhX6n0PPSdJHCHG4gzX6KbNGfCQtqWqqlBaNzsgYiHhghehf0zvQkCuZdDMmHpw/s1600/IMG_7913.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFwvV7fi0w1MsXandws6bs2Oyc84ROOTsDfLf8N4NvNvXf851haxwSB1KyNhDD_GH72ESSkl1vM1IUhhX6n0PPSdJHCHG4gzX6KbNGfCQtqWqqlBaNzsgYiHhghehf0zvQkCuZdDMmHpw/s320/IMG_7913.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;">mobile-homeには最低限な調理道具は揃っているのですが、フライパンや鍋は使い慣れているものの方が</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">いい</span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;">と思って持参しました。基本的には自炊なので、普段通りマルシェに行って食材調達をします。</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">我が家の場合、夫が毎晩料理してくれるのですが(フランスはこういうとこいいですよね、ママ楽チン)、こ</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">れはcabillaud (生鱈)のエシャロットバターソテー?</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">感動するくらい新鮮!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEintESwM0rsOjkIIV4Nc_p93xJJNGrj9GIPRSaA5t7JTYceXW5cof5tzG_7OHcKhWj0yeGufveYh_eY1tiaaIzS_tOn4T6_mUIVLyGogwtcpC7rfvMotH250-cXf17mquPbaNjgeArUVr0/s1600/IMG_8070.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEintESwM0rsOjkIIV4Nc_p93xJJNGrj9GIPRSaA5t7JTYceXW5cof5tzG_7OHcKhWj0yeGufveYh_eY1tiaaIzS_tOn4T6_mUIVLyGogwtcpC7rfvMotH250-cXf17mquPbaNjgeArUVr0/s320/IMG_8070.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">キャンプ場には温水プールやブランコや滑り台 、その他Château gonflable(シャトーゴンフラーブル)と呼ばれるエア遊具も揃っているので、子供たちは退屈することはありません。親も育児から解放!キャンプ場にも星がついていてクラス分けがされているのがなんともフランスらしいのですが、海岸沿いのキャンプ場は若者が多くてうるさい、とか色々聞かされていましたが、私たちは少し海岸から離れた場所を選んだせいか、落ち着いててよかったです。でもこればかりは、時期や来ている人たちにもよるので運かな?ちなみに3</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">つ星でした。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-47417162179692658682017-08-20T07:48:00.000+09:002017-08-21T07:29:47.889+09:00ポネ(乗馬)を習いました<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">フランスはヴァカンスを取ることを奨励している国だけあって、夏休み中の子供のためのアクティビティ(習い事)も充実しています。流石に2ヶ月ヴァカンスがあっても、2ヶ月丸々家族で旅行に行ける人は極僅かで、パパやママは子供がヴァカンス中でも多少は働かなければならないので、子供だけ、おじいちゃんやおばあちゃん家に預けたり、学童のようなところに預けたり。やはりみんながみんなヴァカンスに出かけられるわけではないので、中には時間を持て余してしまう人達もいます。とはいえ、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">夏休みは子供にとって普段体験できないことにチャレンジできる貴重な機会。子供たちの成長の為にも、こういうプログラムが充実しているのはとても有難いことです。息子は</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">今年はポネ(乗馬)に挑戦してみました。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6kia6WjFhtLABKhzr702ORWwYmINE4vwr1HyQuRJqcxLjKEQeLBmjT_0bJMuQ3qccFtEq09yhz4tW6wU2WNHjBaOMjMOK7EbPnR_hogHzVkMfJIupUZPwuXklclRfVrs4qkSciSW5HaA/s1600/IMG_7250.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6kia6WjFhtLABKhzr702ORWwYmINE4vwr1HyQuRJqcxLjKEQeLBmjT_0bJMuQ3qccFtEq09yhz4tW6wU2WNHjBaOMjMOK7EbPnR_hogHzVkMfJIupUZPwuXklclRfVrs4qkSciSW5HaA/s320/IMG_7250.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">1回1時間×1週間のクラスなのですが、朝行くとそれぞれ担当のポネのお世話から始まります。きちんとブラッシングするところから習います。彼のパートナー「タイガ」は、ポネにしては大きく、初めはドキドキしてましたが、すぐに打ち解けたよう。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">子供だけでは危ないので、パパかママがサポートするのですが、一生懸命動物のお世話をすることで、愛着も生まれるし「綺麗にしてあげたら喜ぶね!」なんて相手の身になって考えることも覚えるので、この朝のお世話の時間はとてもいい経験だったな、と思いました。パパはこうやれ、ああやれ、と横で本当にうるさいのですが(子供の教室だっていうのに、自分がやってどうするの?)、息子は毎朝行くと必ずタイガにビズ(キス)をしてました(笑)。</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtjnVxVyHwKBLcHY50KUhU8NMQ48Cgo3kUqe3NRZ5eTM8bDY2NET15k5e__aTbBR-27YJv4hrv-vcCrKHvdP090yo2FpkaEY-hw73WsyW5kxHRHA8DXntyX0kTGFFq-3Lo6nWV3nDM-Wg/s1600/IMG_7254.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtjnVxVyHwKBLcHY50KUhU8NMQ48Cgo3kUqe3NRZ5eTM8bDY2NET15k5e__aTbBR-27YJv4hrv-vcCrKHvdP090yo2FpkaEY-hw73WsyW5kxHRHA8DXntyX0kTGFFq-3Lo6nWV3nDM-Wg/s320/IMG_7254.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">初日から、手綱の持ち方、鐙の履き方、乗馬姿勢など習い、すぐに馬に乗ってお散歩させてくれるのには驚きました。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwPTIp6SJOSsjWLlsLoswplRrpGX5rdmNZlKmzqIw0yGmEX54Utm0t56a0_0-tyKSfddZVGK6xWcV7o5OsYa7noJKnAFOfCIbUdNJ4M6BTEESedPkKOPDHBv_i2zvms-c79y97MLb_GnI/s1600/IMG_7272.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwPTIp6SJOSsjWLlsLoswplRrpGX5rdmNZlKmzqIw0yGmEX54Utm0t56a0_0-tyKSfddZVGK6xWcV7o5OsYa7noJKnAFOfCIbUdNJ4M6BTEESedPkKOPDHBv_i2zvms-c79y97MLb_GnI/s320/IMG_7272.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">乗ってみると、まず視線の高さに驚くようです。普段の生活で上から人を見下ろすことが少ないので、視界の違いも面白かったみたい。何気に姿勢も良くなったような…?</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjah5M-qGRTtAA4m26pArH2H1pI55IrarDNGamX4f8HNjT2hbJbCOz7AfjDeCpNAT578WF3QIqVJp0TCZuFfx3xf3OiTppZMKvhbgaxmcylvdBP9WuP6LUyd2JJw763e_QBdX1QSR3yDrw/s1600/IMG_7174.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjah5M-qGRTtAA4m26pArH2H1pI55IrarDNGamX4f8HNjT2hbJbCOz7AfjDeCpNAT578WF3QIqVJp0TCZuFfx3xf3OiTppZMKvhbgaxmcylvdBP9WuP6LUyd2JJw763e_QBdX1QSR3yDrw/s320/IMG_7174.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-size: x-small; text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">毎日子供が飽きないようにプログラムが凝っていて、これはみんなでポネに乗りながら「だるまさんは転んだ!」をしているところ。フランスでは「un, deux,trois,soleil 1、2、3、太陽」って言うんですよ。</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu_OUksil-rXhqGmytft_LK0nUX2_Fu1cGSOBsXu2UJ6RvFnUbisPxXjg6w0myp3tHINTfTMHZcCBMYVHW4mftzmnG9FNCAPzF6cKu7T1sBNlFnZ9piSfWhEZl-aB6lQkCQfa91dpvZp4/s1600/IMG_7202.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu_OUksil-rXhqGmytft_LK0nUX2_Fu1cGSOBsXu2UJ6RvFnUbisPxXjg6w0myp3tHINTfTMHZcCBMYVHW4mftzmnG9FNCAPzF6cKu7T1sBNlFnZ9piSfWhEZl-aB6lQkCQfa91dpvZp4/s320/IMG_7202.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">この日は簡単な障害物がいくつか用意されていて、ポネに乗りながら、紐をくぐったり。</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">バランス感覚も身につくんでしょうね。</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFHTxjJlZhVVXG9ViHREo9pH0Jy5SxMnFt1yQmhZW8NQQCiWkWMNFU-esXLwCUl8zZVbCHpizzyxEaEJH3fHQ8qw5cPpGvF62KxK6FSasBmvhq8udurrNqq-Mcj_3vKf9M3L3aT4GRBi4/s1600/IMG_7215.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFHTxjJlZhVVXG9ViHREo9pH0Jy5SxMnFt1yQmhZW8NQQCiWkWMNFU-esXLwCUl8zZVbCHpizzyxEaEJH3fHQ8qw5cPpGvF62KxK6FSasBmvhq8udurrNqq-Mcj_3vKf9M3L3aT4GRBi4/s320/IMG_7215.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「あら、夫みんなから好かれてる?」</span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">実は、初日のクラスが始まる前に「落馬した人はお菓子を焼いてくるのよ〜」と先生から冗談で?言われてたのですが、息子、見事落馬しまして(パパがしっかり足を押さえていなかったのが原因なのですが…)、</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「嗚呼、お菓子焼いてきてもらわないとね〜」と先生から言われ、夫、家でぶつぶつ「あれ、冗談かな?マジかな???」と。でも夜になると一人コソコソりんごのタルトを焼いていて。あっ、マジで作るんだ?(私)。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">翌日先生ゲラゲラ大笑い!「まさか本気で作ってくるとは思わなかった!」と。でも授業の後に、みんなでピクニックのようにタルトを食べたことも、今ではsympa(楽しい)な思い出(笑)。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">落馬は大したことではなかったのですが、流石に息子も夫の腕の中でワンワン泣いて。でもすぐに先生が、「私が横についてあげるから!」とポネに乗せて走らせ、他の子供達に向かって「〇〇に掛け声をかけてあげて!」と言って、他の子達が</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「Allez 〇〇!」</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">Allez 〇〇!」=頑張れ!頑張れ!と大きな声援を送ってくれた時には、こちらがウルウルしてしまいました。すぐに乗せたからでしょうね、怖さはなく、すぐに泣き止みました。流石、先生プロですね!</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjq929y66qolXPG2xk9G1ofzqatbA5FBjBqt0Z2GlnvR1uEX5TzQpOJWlB3wGpqvKspFbeaM0X50DEHdSBJgCEMKxIGi1HM9GLzPk_1lMS9UJ_Nw3PBG00m0NTQzXKtKa3vVN9a9NiETw/s1600/IMG_7280.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjq929y66qolXPG2xk9G1ofzqatbA5FBjBqt0Z2GlnvR1uEX5TzQpOJWlB3wGpqvKspFbeaM0X50DEHdSBJgCEMKxIGi1HM9GLzPk_1lMS9UJ_Nw3PBG00m0NTQzXKtKa3vVN9a9NiETw/s320/IMG_7280.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">最終日はお散歩だと聞いていたのですが、近くの林?を散歩をするのには驚きました。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1qlOAJf2NfpdQ1ClWBPWHKSj5C0F9e9yeReTToLjFbxpsiOYLEYpkIokS1egRcOQAlsT4Cyc2oNuxuxs-onz-tWPoe7R8kGTIUUqdZ9dofxWSc23QLU0wEAIhyphenhyphen6T64TGx2a-G2-VcYkE/s1600/IMG_7302.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1qlOAJf2NfpdQ1ClWBPWHKSj5C0F9e9yeReTToLjFbxpsiOYLEYpkIokS1egRcOQAlsT4Cyc2oNuxuxs-onz-tWPoe7R8kGTIUUqdZ9dofxWSc23QLU0wEAIhyphenhyphen6T64TGx2a-G2-VcYkE/s320/IMG_7302.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">だってこんなところも歩くんですよ…</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCAHD4WvEYI1HkgBEgX0tmEFAWQNrz0QQY8ntLONFmoYJ_vLTm6BN8q0EMgzCAlut-LCgK_1P9XqYVqpfv8itnX20HTmT8249H3ga5zavycL_jN-eOyzC-cmQBepMTNN4ie35pbOI7gNo/s1600/IMG_7308.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCAHD4WvEYI1HkgBEgX0tmEFAWQNrz0QQY8ntLONFmoYJ_vLTm6BN8q0EMgzCAlut-LCgK_1P9XqYVqpfv8itnX20HTmT8249H3ga5zavycL_jN-eOyzC-cmQBepMTNN4ie35pbOI7gNo/s320/IMG_7308.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">周りの方に「ご主人、本当にお子さんのお世話上手ですね〜」なんて褒めてもらいましたが、</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「本当はあなたが乗りたいんじゃないの?」ってな勢いで(苦笑)子供だけでなく</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">パパにとってもいい思い出になったのではないかと…。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">✳︎ちなみにこれはディジョン</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">市が用意している習い事なので、費用も大してかからないのです。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">気軽な値段で親子でポネ(乗馬)を体験できるなんて、本当に嬉しいですよね。</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-34787474756375594502017-07-25T06:55:00.000+09:002017-07-25T07:07:44.348+09:00ヴァカンスが始まりました!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6eUGBvZQh1E4_yHbTh5aCltvQEjTPjiByRDjBNp1UBZJVZPcMCUVc6OI2L6d2aCk9rKJ_kImghwy-EoIXa2j17aV1Ghbey1yr9iaE3fuKO_LppYxERzZ0LBoEd2GrfMf5Jc9TtmJKHPs/s1600/IMG_7075.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6eUGBvZQh1E4_yHbTh5aCltvQEjTPjiByRDjBNp1UBZJVZPcMCUVc6OI2L6d2aCk9rKJ_kImghwy-EoIXa2j17aV1Ghbey1yr9iaE3fuKO_LppYxERzZ0LBoEd2GrfMf5Jc9TtmJKHPs/s320/IMG_7075.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">今年の夏休みは。息子はパパとふたりで義父の南仏の家に2週間。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">考えたら、彼が生まれてから、私とこんなに離れるのは初めて。フランスはヴァカンスは2ヶ月近くありますが、勿論大人は仕事があるので、子供達のように働かずにヴァカンスを楽しむわけにはいきません。子供達はおじいちゃんや、おばあちゃんちに長期で預けられるのが慣れっこです。ただ我が家の場合、私が定期的に働いていなかったというものあって、、長いことママと離れるという経験がなくこの歳まで来ました。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">「逞しくなって帰ってきてね!」と元気良く送り出しましたが、車に乗り込む寸前に</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;">「お母さんっ!」と振り返ってcalin(ハグ)をされた時には、一瞬こちらが泣きそうになりました…。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3jstW0hVnY47gvHgFm8T3ovNaON1VQm1TKuCLLT3eDTRkYyNRfPKgVx007wwjY4DGL7Hu2ZVjMfMPXrMqqL1_iwNQC-Nn-F2lS3hn4HezJ4ji76lWlq2wqrhgA-rEt25dcPHpjt7u5E0/s1600/IMG_3398.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3jstW0hVnY47gvHgFm8T3ovNaON1VQm1TKuCLLT3eDTRkYyNRfPKgVx007wwjY4DGL7Hu2ZVjMfMPXrMqqL1_iwNQC-Nn-F2lS3hn4HezJ4ji76lWlq2wqrhgA-rEt25dcPHpjt7u5E0/s320/IMG_3398.JPG" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">毎日夫が気を遣って写真を送ってきてくれました。ちょっと見ない間に益々大きくなったような。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「持ってきた6歳用の水着が小さくて着れなかったよ!」と言われ(汗)、慌ててソルドで新しい水着を調達。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">5歳にして10歳用。どんだけ大きいんだか…。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFMkZrbBMEspxQVdXwcwpQNvtjeswDwXFjRvB5oovPnSPe6QvOYf2lUgBVOguBtNyoqi3DisJspOu0s3-Rv7orMrpXOysdybguRHQ3P_cmCWk-F62VytOvCfi-CF5pqIoilraR0dxClqI/s1600/IMG_3478.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFMkZrbBMEspxQVdXwcwpQNvtjeswDwXFjRvB5oovPnSPe6QvOYf2lUgBVOguBtNyoqi3DisJspOu0s3-Rv7orMrpXOysdybguRHQ3P_cmCWk-F62VytOvCfi-CF5pqIoilraR0dxClqI/s320/IMG_3478.JPG" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">毎日プールで飽きもせずこればかりしてたらしい…。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf9tq8ejva8GF0cm5JWe_cImNEhLk5xm9D0PpJj_KrIP79O7yZUuUO52fYMso_MThlyjKi9L84xM2IwBoyo1i9toKE5rF2QqW8SUNP3IcfODFr7CyKAgv9z2elGA5NiTdZmw1nwQlm-ak/s1600/IMG_3488.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf9tq8ejva8GF0cm5JWe_cImNEhLk5xm9D0PpJj_KrIP79O7yZUuUO52fYMso_MThlyjKi9L84xM2IwBoyo1i9toKE5rF2QqW8SUNP3IcfODFr7CyKAgv9z2elGA5NiTdZmw1nwQlm-ak/s320/IMG_3488.JPG" width="240" /></a></div>
<div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">電話で「お母さん、バトーにも乗ったよ!」と自慢気に話してたけれど、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">これ本当に運転したらしい…。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ちなみに隣にいるおっさんは、義父のお友達です(笑)。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU9WPuBRLZSyFwYYFHL7GUiqxy0SC_efmJQRAY7pdGNFKaCO9kxPqnP7VrDyFft9pVV1CpxCXPVCccawbBQz-hqRupbt6p15aWfM8kPmuCSs-mlLplI43uLPjmatSWSQzi1gbER67IfVI/s1600/IMG_3496.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU9WPuBRLZSyFwYYFHL7GUiqxy0SC_efmJQRAY7pdGNFKaCO9kxPqnP7VrDyFft9pVV1CpxCXPVCccawbBQz-hqRupbt6p15aWfM8kPmuCSs-mlLplI43uLPjmatSWSQzi1gbER67IfVI/s320/IMG_3496.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「どうしてアイス食べてるの?!」と聞いたら、バトーに乗っているとアイスとか飲み物を積んだバトーが売りに来るそう。以前は「クルージングなんて、なんとも贅沢!」と思っていましたが、海岸沿いに住む人たちは、どちらかというと小回りのきく小さなバトー(クルーザー)を所有してて、観光客で賑わうイモ洗い状態のビーチを避け、人気の少ないビーチまで移動したり、離島に行ったり。まさに海上の移動手段といった感じで気軽に利用している人が多いです。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">息子は、毎日、海に行ったり、プールで遊んだり、それなりに楽しんだ様子なのに、帰ってくるなり、私に抱きついてきて「もう2度とお母さんと離れないよ!!!」「お母さんが大好きなんだよ!」と甘えてきたのにはビックリ。大きく見えても、やはり5歳児。可愛いなー。たまに離れるのもいいかもしれません(笑)。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-55613968742672056072017-07-20T01:15:00.000+09:002017-07-20T01:15:37.656+09:00ソーセージ祭り Maison Rhénanie Palatinat<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">少し前になりますが、私たちの近所、Maison Rhénanie Palatinatという建物で毎年恒例の「21ème journées de Maison Rhénanie Palatinat 」というイベントがありました。Maison Rhénane Palatinatってどんなところ?と聞かれると、正直実際どんな活動をしているのか答えれる人は少ないと思うのですが、ドイツとフランスの国際文化交流を推進している機関といったところでしょうか?ドイツの観光情報を発信したり、またドイツでのプロ向けのスタージュの斡旋、以前はドイツ語も教えてたり、いろんな活動をされているようですが、近所に住みながら私が知っているのはこのイベントくらい(笑)。このイベントの最大の楽しみは、こちらのソーセージ。その場で焼きながら販売しているドイツソーセージ目当てに来る人達が大半で、私たちも勝手に「ソーセージ祭り」と呼んで友人達と行くことを楽しみにしていますが、毎年多くの人で賑わいます!</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMnOeqjEA2M_76RYVszw8yVzCL_NpSoWjpgl48rFSyMu1UqUXb3dbzRuleNn7yke-x1pJn4AJ3ihw9-ZYYtjXxxKYs2sxM00os_lCBuucXdAW29pzi8cxnivw4FwIjXpdY4WriKozPACM/s1600/IMG_6884.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMnOeqjEA2M_76RYVszw8yVzCL_NpSoWjpgl48rFSyMu1UqUXb3dbzRuleNn7yke-x1pJn4AJ3ihw9-ZYYtjXxxKYs2sxM00os_lCBuucXdAW29pzi8cxnivw4FwIjXpdY4WriKozPACM/s320/IMG_6884.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">個人的に白いソーセージが好きですが、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">フランスのソーセージとは</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">また違った美味しさ。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-PPWnU_psBfyfeKWQU5L7DG_1gQ1s3HdLZeeiSYicHqvXEDdu24ybEpLwD6SaI-dO8tFFUtIMhpn4ZK8DaPWEFY4_1it0hTD5oXoLOxY_sE0ztfv180icHn_JzAMmFr9sIkwdwmx3GjE/s1600/IMG_6882.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-PPWnU_psBfyfeKWQU5L7DG_1gQ1s3HdLZeeiSYicHqvXEDdu24ybEpLwD6SaI-dO8tFFUtIMhpn4ZK8DaPWEFY4_1it0hTD5oXoLOxY_sE0ztfv180icHn_JzAMmFr9sIkwdwmx3GjE/s320/IMG_6882.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">こちらは揺れる豚のブランコだね、と言っている人もいましたが、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">豚のバーベキュー。この日は、近所の人達はどんなに暑くても窓をぴしゃりと閉めます。このもくもくと焼かれるバーベキユーの匂いは酷いらしい…。以前犬を飼ってた時、翌朝散歩をしていると、ドイツ語しか話さないおじさんが手ぶり身振りでソーセージの余ったのを犬にくれたことを懐かしく思い出します。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Q55eks6jCWjge5hRYm65Dlyk5lnlAr-DtPBXa2IUkvDsRPIscilwfCyZNmB-TqnzIg_DP3Jn10O_4AnVfdXNb-ZFvmI3jRvZrRUGreReUgSqJWHGcsn6zek5sIQgGJUSZtd3EQhKISY/s1600/IMG_6889.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Q55eks6jCWjge5hRYm65Dlyk5lnlAr-DtPBXa2IUkvDsRPIscilwfCyZNmB-TqnzIg_DP3Jn10O_4AnVfdXNb-ZFvmI3jRvZrRUGreReUgSqJWHGcsn6zek5sIQgGJUSZtd3EQhKISY/s320/IMG_6889.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">古い由緒ある邸宅を改装した建物で、木々に囲まれた心地よい</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">大きな中庭もあって、小鳥のさえずりが聞こえ、これが町中だとは思えないほど。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">来ている人たちも、ちょっとお洒落をしてきている感じがして、ちょっと、他のディジョンのイベントとは違う空気を感じるんですよね(笑)。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC0JnPpJMUiwrfSGobtE_ylCCiZ3xhFr3xvUjH0Rciu0JKAN4hmue41w-7Jn1SblHsaOWzDIsOZbaUrqbHHLYdz-aa0Yjp4XQK1hI_tZxHCg0HENieUVQy_S9QNv0WcBlRmZ8lO09MANI/s1600/IMG_6888.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC0JnPpJMUiwrfSGobtE_ylCCiZ3xhFr3xvUjH0Rciu0JKAN4hmue41w-7Jn1SblHsaOWzDIsOZbaUrqbHHLYdz-aa0Yjp4XQK1hI_tZxHCg0HENieUVQy_S9QNv0WcBlRmZ8lO09MANI/s320/IMG_6888.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">手作りのドイツの焼き菓子を売っているコーナーもあります。どれも手頃な価格で、きちんと美味しくて、そういうところもこのイベントの魅力かもしれません。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2l1D-lkujPsVeImf3nTj7qj6XIEi4E_yiGE24mamJ6bRm3jstju4yFQ8fqQurMRLFPG0IykvBNdFmBHJQMcHQ3_oGtaYfRLj_-pfI_dqtlYyFbgZj63E0olosnmvkcOUk1nR1O0bWpss/s1600/IMG_6891.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2l1D-lkujPsVeImf3nTj7qj6XIEi4E_yiGE24mamJ6bRm3jstju4yFQ8fqQurMRLFPG0IykvBNdFmBHJQMcHQ3_oGtaYfRLj_-pfI_dqtlYyFbgZj63E0olosnmvkcOUk1nR1O0bWpss/s320/IMG_6891.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">中庭ではジャズの演奏なんかもあり、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgckkYoyH3o3PdOrtp0I9u7uwsqkKHqE7aKMcICN1zfMNW3-08i81TVc-UsgwzL7lFRhoJzTVrHIwATz-m09rabioFlkUDXmVHe3RL3GjGRZzMcO9RXM90t5nzct-LbFnw39MKwPcrr4KM/s1600/IMG_6894.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgckkYoyH3o3PdOrtp0I9u7uwsqkKHqE7aKMcICN1zfMNW3-08i81TVc-UsgwzL7lFRhoJzTVrHIwATz-m09rabioFlkUDXmVHe3RL3GjGRZzMcO9RXM90t5nzct-LbFnw39MKwPcrr4KM/s320/IMG_6894.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">気分良く音楽に酔いしれていると、目を離したすきに、後ろの木に登っているのは、我が子ではないか(もう勘弁して!</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLtdxYeLCXlw5R-Iv_LmMdIQFxWZIA868psMZggA4DkNiR-OJx_tSjE8KENQkrVUHUcz6zj0UARHF6T2AxSX4d92JtcskTvGBqOLeS9DdH3BaCYyL3gpBUXwndbCDD19ak3ujtfNsaM4Y/s1600/IMG_6901.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLtdxYeLCXlw5R-Iv_LmMdIQFxWZIA868psMZggA4DkNiR-OJx_tSjE8KENQkrVUHUcz6zj0UARHF6T2AxSX4d92JtcskTvGBqOLeS9DdH3BaCYyL3gpBUXwndbCDD19ak3ujtfNsaM4Y/s320/IMG_6901.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">販売しているものは、このソーセージとドイツワイン、ドイツビールぐらいなのですが、</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">流石フランスだな、と思うのは、ワインがボトルでも販売されているところ。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">ワイン片手にお喋りに夢中になっている人達を見ると、これぞフランスの社交って感じがするのですが、「酔っ払い」はいないんですよね。これにはいつも感心します。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2K51wPR8Krvd1WVtg0RnDYKnLXpLXfmIft1fcLA2QRedvWDjE54m8sjw1xncC5uSptYLiIutkgv5WSuCI1f_fSTsv3owhfjnaBY1RAdhPDPIay4LSobWQzxZH4LG8Zjh5QcX6qofa8pU/s1600/IMG_6902.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2K51wPR8Krvd1WVtg0RnDYKnLXpLXfmIft1fcLA2QRedvWDjE54m8sjw1xncC5uSptYLiIutkgv5WSuCI1f_fSTsv3owhfjnaBY1RAdhPDPIay4LSobWQzxZH4LG8Zjh5QcX6qofa8pU/s320/IMG_6902.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">最近こういったイベントでは、子供が楽しめるアクティヴィティが用意されていることが多く、子供達が退屈せず、パパやママにとっては有難いことなのですが、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">意外と子供たちにとっては、そういうものよりも、広い庭を友達とただ走り回っているだけで十分楽しいようです。子供達だけでなく、大人も芝生に座ったり、伸び伸びイベントを楽しんでいる感じがして、自然体でいいな〜と思うところです。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-62264766203730196012017-06-16T06:30:00.002+09:002017-06-16T07:57:18.529+09:00いちご狩り<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> ディジョンから20分くらいのところにある農園Agriselfに、イチゴ狩りに行ってきました。こちらのイチゴ、Bioラベル申請中だとか。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Bio</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">ラベルを申請するには、様々な規制がありますが、ビオの考え方とは、農薬や肥料に頼らず、要は人工的な手を加えず、できるだけ自然のままの植物連鎖を目指すもの。フランスでもビオ製品への関心は年々高まってきていて、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">子供の給食でも、週の半分はビオ食品を使ったものになったり、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">お値段は割高だけれど、友人の中には、できるだけ子供にはビオのものを食べさせる、という食に凄い拘りを持っている人もいます。うちは金銭的にそれは無理だな、と思うのですが(笑)、でもできるだけ、新鮮な、自然に近い味がするものを食べていきたいな、とは思っています。</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Agriself</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.agriself.fr/">http://www.agriself.fr</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzs53t5btv13NVfsnW39ZoEZe7d3N8mcssErRW_XJEjGrqJGEaACsbyhjc43w-jpcaPURPbpKP3SsD8SVuFvuKijAtjd-eJSQVjnYQADRWnOZLg-J4SeJtthrzvqpUN6UW0BYuegz6xwo/s1600/IMG_6831.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzs53t5btv13NVfsnW39ZoEZe7d3N8mcssErRW_XJEjGrqJGEaACsbyhjc43w-jpcaPURPbpKP3SsD8SVuFvuKijAtjd-eJSQVjnYQADRWnOZLg-J4SeJtthrzvqpUN6UW0BYuegz6xwo/s320/IMG_6831.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">それにしても、気持ちのいい青空。日焼け、半端ないです…。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVUnD3Oxo1QcW3eI3qmVBsEcxCL28MJpegtyP574ikFd7QX4vsLOsQB9ppafUXcS_QMzc7nSKdrN5hoLwX8M49ibs_FwJelO7wYOBgwDsBTNlY2_O3zGQXJBp60Z5kus_ppksgPNaJgLw/s1600/IMG_6838.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVUnD3Oxo1QcW3eI3qmVBsEcxCL28MJpegtyP574ikFd7QX4vsLOsQB9ppafUXcS_QMzc7nSKdrN5hoLwX8M49ibs_FwJelO7wYOBgwDsBTNlY2_O3zGQXJBp60Z5kus_ppksgPNaJgLw/s320/IMG_6838.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">うちの場合、こういうの、子供よりもお父さんがハマるんだよね…。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgajff1Z80n2BCsymQaIp2_UylCOh-8_vZi2A0nUlNWh7r7nXKzRHcVqixm1FdayFffsmlwU_O7TtK8StT5wqKyYXB9z6STrfd8uKRAeOpxxSa2HZTSHTtBzM6k11K0leu3FZkFLNXc_go/s1600/IMG_6836.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgajff1Z80n2BCsymQaIp2_UylCOh-8_vZi2A0nUlNWh7r7nXKzRHcVqixm1FdayFffsmlwU_O7TtK8StT5wqKyYXB9z6STrfd8uKRAeOpxxSa2HZTSHTtBzM6k11K0leu3FZkFLNXc_go/s320/IMG_6836.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">美味しそうでしょう?</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKJ9SIy2378B3eRTST7IozrZuWTLQZ_uKRSF6qefT2mCtTT84bCToZtaxZkEpyKQE1Oq2Jmpwxz-IfxdUkqCkizt0C5P3t1A7bFcsRg6gy5VCgqCHfHxFSj6AlWEMO_Lideg-tHJTSQgA/s1600/IMG_6846.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKJ9SIy2378B3eRTST7IozrZuWTLQZ_uKRSF6qefT2mCtTT84bCToZtaxZkEpyKQE1Oq2Jmpwxz-IfxdUkqCkizt0C5P3t1A7bFcsRg6gy5VCgqCHfHxFSj6AlWEMO_Lideg-tHJTSQgA/s320/IMG_6846.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">こちらの</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Agriself、勿論季節によって収穫できるものが違います。入場料とかはなく、収穫するものによってkg単位の値段が違っていて、ちなみにイチゴは、kg.2,8ユーロ。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">籠いっぱい収穫して3kgちょっとで10ユーロ以下。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">マルシェで買う値段を思えば、びっくりするほど安いので、朝から沢山の人で賑わっているのも頷けます。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZkfdInS-4FBoV6unO9zTlPyIV8RGHju6C-7w_hAB2HSSWvXfgEndOwcshqAXbLTrahkKQHog5Vazl87esnUJUqiv5mIROUeu1Uf1RSMQlUyNaIr4dSV-burYTKfpESfDcTDfHU4m9lkA/s1600/IMG_6847.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZkfdInS-4FBoV6unO9zTlPyIV8RGHju6C-7w_hAB2HSSWvXfgEndOwcshqAXbLTrahkKQHog5Vazl87esnUJUqiv5mIROUeu1Uf1RSMQlUyNaIr4dSV-burYTKfpESfDcTDfHU4m9lkA/s320/IMG_6847.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">いつも何気なく食べていたイチゴですが、実は色んな種類があることも知りました。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTYWL_xs4aUa0TnESlCUfeBt1Gaw8sHYKEZmVaoY2n3ax8pUqkifQPP6-d8osNF81ND_JvPO_M16aqN_JMQJ6TgN8GZN_KrNS3uDbpbOEQMOlT9ybt4d8D14C2erLbfI72aJZfdWrxqeg/s1600/IMG_6849.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTYWL_xs4aUa0TnESlCUfeBt1Gaw8sHYKEZmVaoY2n3ax8pUqkifQPP6-d8osNF81ND_JvPO_M16aqN_JMQJ6TgN8GZN_KrNS3uDbpbOEQMOlT9ybt4d8D14C2erLbfI72aJZfdWrxqeg/s320/IMG_6849.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; text-align: left;">終いには、パパ暑いからそろそろ帰ろうよ、と言いたくなるんだよね…苦笑。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5xIdQTRtdLArHKSqDmRkxTBxVTRVs3QFFRLHqEyc4AAhnqks-Lff1wivTME-YYrHyQprIAy2GlAGQJcD0TdO6eJ5C2wdX8JSfH7qHW7SBSgQsxfrziRAG92CoA45lKo4JN_h87UOnCG8/s1600/IMG_6852.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5xIdQTRtdLArHKSqDmRkxTBxVTRVs3QFFRLHqEyc4AAhnqks-Lff1wivTME-YYrHyQprIAy2GlAGQJcD0TdO6eJ5C2wdX8JSfH7qHW7SBSgQsxfrziRAG92CoA45lKo4JN_h87UOnCG8/s320/IMG_6852.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">レジには凄い人。他にも野菜が売っています。次回は、トマトやさくらんぼなど収穫できたら嬉しいな〜。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVnnoCBimmS-REWdbzCpWaBQQ3rytNsi6tI_LKOKZmy_BpHZDCz_uihNunQcCkl3VG5lEdN0AuJ7PW6X6Lxu5aE-ifrOhkBpdcJbtrsiRXE1JPAI2OYLeB_dDkqQFsl94Pre5Z48cXRS4/s1600/IMG_6856.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVnnoCBimmS-REWdbzCpWaBQQ3rytNsi6tI_LKOKZmy_BpHZDCz_uihNunQcCkl3VG5lEdN0AuJ7PW6X6Lxu5aE-ifrOhkBpdcJbtrsiRXE1JPAI2OYLeB_dDkqQFsl94Pre5Z48cXRS4/s320/IMG_6856.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">今回のイチゴでアイスクリームを2回、コンポートを鍋いっぱい仕込みました。自分たちで収穫したから尚更美味しく感じるのかもしれませんが、地産地消、子供にとってもいい経験ですよね。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="color: #505050; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 11.199999809265137px; line-height: normal; outline: 0px; padding: 0px; resize: none;">
<br /></div>
<div style="color: #505050; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 11.199999809265137px; line-height: normal; outline: 0px; padding: 0px; resize: none;">
<br /></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-5682748852837157142017-05-09T05:21:00.000+09:002017-05-09T05:21:13.190+09:005歳になりました!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">4月に誕生日を迎え、無事5歳になりました!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPTeW95wgtI0wNU5hgVoslg3662Os7-xAtTtIKujE5RPHnA-Xnz1byZV5GANmDUGTXwd64tlhIxz4x2nBU54QqwO3Zdp9zvAkPYqUhitJDZXz6iceIfmMXefjX7evj7SZ3S6gWjRmtxdU/s1600/IMG_6327.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPTeW95wgtI0wNU5hgVoslg3662Os7-xAtTtIKujE5RPHnA-Xnz1byZV5GANmDUGTXwd64tlhIxz4x2nBU54QqwO3Zdp9zvAkPYqUhitJDZXz6iceIfmMXefjX7evj7SZ3S6gWjRmtxdU/s320/IMG_6327.JPG" width="320" /></a></div>
</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">誕生日当日。私にガッツリ怒られ、涙目。怒られたり、悲しいことがあったりすると決まって</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">「Mon doudou(僕のぬいぐるみ)〜」と言って、ぬいぐるみを抱きしめ安心するようです。これはフランスのdoudouぬいぐるみ文化からくるものですが、幼稚園には、子供が家から持ってきたdoudouを入れる専用カゴがあって、通園するとみんなそこに自分のdoudouを入れます。でもみんな四六時中持っているので、正直かなり汚れています。フランスは働く女性が当たり前なので、子供にぬいぐるみを与え、母親代わりにする役目があるそうですが、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">泣きじゃくった時についた鼻水やら唾液も付いているので、病気がそこから移る、とも言われていて、ママ達にとってはいいんだか悪いんだかって感じです…苦笑。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8qtp10U_ZpK3pudas4mQ1Cp7zV6Cm4UBPAl-EWmL-dXA448wuH_-P3JPSxvMlsYCSFc7uo8F2Krv1YNFjD1XrUiXOlLo4KpnggWJOwtQxSIf-WcFYjdzAKoOt_aYmVWIRNjU7rcMuXBs/s1600/IMG_6338.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8qtp10U_ZpK3pudas4mQ1Cp7zV6Cm4UBPAl-EWmL-dXA448wuH_-P3JPSxvMlsYCSFc7uo8F2Krv1YNFjD1XrUiXOlLo4KpnggWJOwtQxSIf-WcFYjdzAKoOt_aYmVWIRNjU7rcMuXBs/s320/IMG_6338.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">子供のリクエストでいつものピザ屋へ。ナイフとフォークを持って自分で食べれるようになったんだもんなー、としみじみ。どんどん色んなことが一人でできるようになっていくのが、嬉しいような、淋しいような気もして、もう少しべべでいて〜と思うのですが「僕は早くお兄ちゃんになりたいんだよ!」と冷静に言われてしまいました(笑)。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUeODUAriFLhino8wklJCvtpWPLtBplLZC8dcpcXOmwUA3TuM_r2O7cp-3rF0w4ZhrddLMCXhnScDCSbsxhZ_BDu6248u4cJp1GVq_SL9V8STmtJL2zvUoRoClhx6tk_mbC-62xjYCtK8/s1600/IMG_6376.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUeODUAriFLhino8wklJCvtpWPLtBplLZC8dcpcXOmwUA3TuM_r2O7cp-3rF0w4ZhrddLMCXhnScDCSbsxhZ_BDu6248u4cJp1GVq_SL9V8STmtJL2zvUoRoClhx6tk_mbC-62xjYCtK8/s320/IMG_6376.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">これはパピーの田舎の家で。日本のようにお店では綺麗に包装なんてしてくれないので(してくれても凄い雑でこれなら自分でやります、と言いたくなるような有様で…苦笑)、自分で包装紙を買ってきて包みます。そして日本のように丁寧に包装紙を剥がすのではなく、大人も子供も<b>ビリビリビリッ</b>と大胆に破くわけです。これにはいつも違和感を感じますが、夫なんて「どうせ捨てるんだからいいんだよ」と言いますが、日本は本当に綺麗に包んであるので、開けるのさえ勿体無いような気持ちにさせられるというか…。日本の過剰包装もどうかと思いますが、これも文化の違いですかね?</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitz-7hgMzUs6naQSXqJEqNVM3tnrog8A5kjVNzGkAWQiZzqxBdVCi1UCitFI-nsu_JV_SNgNKCrDEJEtffyA6KX9XgaDsqr_CFHObtKTKsz1uuTGmU8s6fHYuNU0xHYe1BqI8qHmk5kZY/s1600/IMG_6403.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitz-7hgMzUs6naQSXqJEqNVM3tnrog8A5kjVNzGkAWQiZzqxBdVCi1UCitFI-nsu_JV_SNgNKCrDEJEtffyA6KX9XgaDsqr_CFHObtKTKsz1uuTGmU8s6fHYuNU0xHYe1BqI8qHmk5kZY/s320/IMG_6403.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">この日は、パック(復活祭)が近かった為、お庭でエッグハントも。予めお庭に隠した卵の形をしたチョコレートを子供は嬉々として探すわけですが、4月は田舎の家に行く度に、マミー(おばあちゃん)が「あ、まだチョコレート残ってたわ!」と言って、3回もやりました(笑)。夫なんかは「まだやるのか…」と呆れているのですが、マミーやパピーは孫の喜ぶ顔が見たくてやるんですよね。それにしても、プレゼントも沢山もらった上に、チョコレートまで。本人曰く「Je suis un enfant gâté」(僕は甘やかされた子供です)と言っていますが(笑)、本当にそう。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWeQHBiGrNDRWNe8UKp2oimyjviEu0aCFBFICXTG8S2cSvax0yAdjt5wi1pB_B0lECSLTyCHWHb67Dkl1HChAONtycPA_ZCqrDBe91ALdKcvnASCeHyDZPUc3Nb-2wq1yDdqHwJZ4atnA/s1600/IMG_6436.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWeQHBiGrNDRWNe8UKp2oimyjviEu0aCFBFICXTG8S2cSvax0yAdjt5wi1pB_B0lECSLTyCHWHb67Dkl1HChAONtycPA_ZCqrDBe91ALdKcvnASCeHyDZPUc3Nb-2wq1yDdqHwJZ4atnA/s320/IMG_6436.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">早速頂いたキックボード(フランスではトロチネットと言います)で通園もしていますが、後姿がスケートボードをしている夫にそっくりみたいな…笑。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">我が家では誕生日会をまず家族だけで、また夫の両親は離婚しているので、それぞれおじいちゃん、おばあちゃんと</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">、そして幼稚園で(これは当日の朝、お菓子やケーキを持参していくと、先生が時間を作ってくれてクラスで誕生日会をしてくれます)。これだけでも4回…。そしてお友達を呼んでプライベートで。これが厄介で、あの子も呼びたい、この子も呼びたいとなるのですが、実際家だとそんなに大勢は呼べなかったりするので、</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">親は悩むところなのですが、今年はママ友と相談して</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">合同で誕生日会を近くの公園ですることにしました。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikQHyp_RXlmhHwul-IjKPuPE51r5qafhNsHYXO3DwlIgCidvIiMdnLREII5oddqD_q93cRy9fDdqjpHaTAolcnbQ9sjJJs23arZRY_La1Gqw1ssb5g3KUtOBHmn65EDK6bbYOMteKluX0/s1600/IMG_6630.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikQHyp_RXlmhHwul-IjKPuPE51r5qafhNsHYXO3DwlIgCidvIiMdnLREII5oddqD_q93cRy9fDdqjpHaTAolcnbQ9sjJJs23arZRY_La1Gqw1ssb5g3KUtOBHmn65EDK6bbYOMteKluX0/s320/IMG_6630.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">公園であれば呼ぶ人数も気にしなくていいので、総勢30名以上の賑やかな会になりました!悪天候続きでしたが、この日だけは晴れ、普段こちらの公園は、陽が暮れる頃に巡回の方がやってきて門を閉めてしまうのですが、なので時期によっても日によっても閉まる時間が違います。なんともアヴァウトですが(笑)、この日は22時近くまで誰も来なく、ゆっくり楽しませてもらいました。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">公園なら子供たちも気兼ねなく遊ぶことができますし、大人もゆっくりワインを飲みながら(本当は公園はアルコール禁止ですが…)会話を楽しむことができます。これは凄くいいアイディア!友達に感謝です。こうやって、1ヶ月近くに渡る誕生日会は無事終わりましたが、元気で育ってくれて、友達が一杯できて、そして親同士も仲良く…本当にそういう恵まれた環境ってこちらでもなかなかないので有難いな、って感慨深く思います。これからも今までと同じく、フランスで楽しみながら育児をしていけたらな、と思っています。どうなるのかなぁ〜。</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-35721396067144969032017-01-01T08:23:00.000+09:002017-01-01T08:35:34.497+09:00ノエル<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> しばらく書かなかったこちらのブログ。気が付いたら、もう12月31日。今年も終わり。子育て中心な毎日だったけれど、そんな時期も後から思えば一瞬だと思って、そういう時間も大切にしたいな、と思って過ごした一年だったように感じます。久しぶりに日本に長く帰国したり、とても楽しい時間を過ごすことができ(やはり日本は最高!それを話し出したら止まらないのでまたの機会に!)周りの方々に感謝。来年も少しでも多く笑って楽しい年にしたいものです。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> 今年もノエルは家族でgitesで過ごしました。gites は日本でいうと貸別荘みたいな感じでしょうか。基本的な生活設備が整っているので、自炊したい長期の滞在に便利です。私の周りを見ても、ヴァカンスでホテルに滞在するという人は少数派で、大抵の人は友達の家だったり、友人や家族でこういうgitesを借り、長期でヴァカンスを楽しむ人が多いです。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">彼と一緒になって8年経つのですが、毎年伯母が滞在場所を選ぶのですが、それぞれ良さが違うのでワクワクします。今回はサントネー(コートドボーヌ地区にあるワイン生産地)だったこともあり、ワインセラーがキッチンにあり(こちらに既にワインが用意されていて、1本22ユーロから飲めるようでした)今まで以上にちょっと商売的な感じ(笑)。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">隣は葡萄畑の最高なロケーションです。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitHWVqSckGyq3kdmt1R24eMB6DknQDurqcyD0MxIMtyc8yAtZjgf-xDuK4r35iELYitpbXwo6CQFWqIasmMzjy1EpfmAXChq8TeySnr2vh9EjUYZMHtSPcMHgpKLMfLuDY5i8wFQWdj_Q/s1600/IMG_5549.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitHWVqSckGyq3kdmt1R24eMB6DknQDurqcyD0MxIMtyc8yAtZjgf-xDuK4r35iELYitpbXwo6CQFWqIasmMzjy1EpfmAXChq8TeySnr2vh9EjUYZMHtSPcMHgpKLMfLuDY5i8wFQWdj_Q/s320/IMG_5549.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">今回お世話になったのがこちらのgites。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">昔のヴィニョロンの家を改装した建物だとか。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh_ma6WKz02-WcK-kwhqpdBSSFTAuZWZHZd0wqU79ilCIpXyiyccDbyHXuBYiUBu-ze7UecZQB0KUxUjbt6k3mBhISH443aqC6ncr-72xxkIeRqaN6dprW0D_fFFBAFtz6yN82hgm6Jug/s1600/IMG_5545.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh_ma6WKz02-WcK-kwhqpdBSSFTAuZWZHZd0wqU79ilCIpXyiyccDbyHXuBYiUBu-ze7UecZQB0KUxUjbt6k3mBhISH443aqC6ncr-72xxkIeRqaN6dprW0D_fFFBAFtz6yN82hgm6Jug/s320/IMG_5545.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">すぐ横は葡萄畑。さっきまでタイエ(剪定)してたわよ、と伯母が言っていましたが、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">この時期は至る所で、切った枝を焼却している風景が見られます。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuO4gbv-bacG48vKA_27Y-exn7EDZ_DrCM3S1KadGp4y-TwRJnlN11SIvEJRrdHiBDwirPiNWkszryhVXLvLuKfnbzTPJmpOy88DRDjI1Idaxddy3zUkEBafaRr5x6YfQHr7owNgeOZOc/s1600/IMG_5544.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuO4gbv-bacG48vKA_27Y-exn7EDZ_DrCM3S1KadGp4y-TwRJnlN11SIvEJRrdHiBDwirPiNWkszryhVXLvLuKfnbzTPJmpOy88DRDjI1Idaxddy3zUkEBafaRr5x6YfQHr7owNgeOZOc/s320/IMG_5544.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ノエルのプレゼントに念願の?カーズのリモコンカーをプレゼントしてもらい、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">真剣に組み立てる祖父を見守る息子…。彼の両親は離婚しているので、ノエルの度に</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">2家族プラス親戚、そして私たち(といっても私たちは絵本が中心)からプレゼントをもらうという、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">子供にとってはパラダイスな話ですが、その度にオモチャが家の中にどっさり…。その他にも、義母の家に行く度に小さなオモチャのプレゼントが用意されていて、こんなにもオモチャを与えてしまっていいわけ?と疑問に思うのですが(モノをもらって当たり前みたいな感覚になってしまうのって嫌ですよね)、うちだけでなく、フランスではノエルに子供にむやみやたらにオモチャをあげ過ぎではないかと問題になっているようです。ママ友たちの間でもよくこの話題になります。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgSqOUciEDFe23iS6EIn-HPJU4hvsV2XBOtARqbg2aq-u7nP80S1VtJDJ8tZz0JqwOaup6bK_iFXzV9IYekCGZi-g3krjnhqBvYvEqyPL3IWr9wmIgg4hvfMb1z8eloa1guHW7iRs0UlE/s1600/IMG_5563.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgSqOUciEDFe23iS6EIn-HPJU4hvsV2XBOtARqbg2aq-u7nP80S1VtJDJ8tZz0JqwOaup6bK_iFXzV9IYekCGZi-g3krjnhqBvYvEqyPL3IWr9wmIgg4hvfMb1z8eloa1guHW7iRs0UlE/s320/IMG_5563.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">キッチンに立つのは、我が家の場合いつも義父。おもてなしの準備とかしなくていいのは、本当に夢のような話(笑)。日本のお正月に当たるのが、こちらではノエル。親戚や家族が集う一年で一番大切な行事です。でも日本のお正月と同じで、段々簡略化してきていて、食事も昔のように夜中の2時までかけるle grand repas(大宴会)はなくなり、有難いことに食事も軽くなりました。我が家はシーフード中心のメニューに、義父の手作りパテなどを摘む程度。どれも美味しいのですが、それでも3日ノエルの食事が続くと、そろそろお茶漬けでもすすりたい、と思ってしまうのが正直なところです(つくづく私はフランスには向いてないのかも、と思う瞬間ですが…苦笑)。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZRtgJRRkBqKS0Ldlcy0VaITW0bi4LOwfYlEbqPfzBtiQy6tgA22pdl8W-V3JK8iEN1y8nNnrdVMCRVVPGacBGnnqmlQTK5YfpwEbcDTBgfnidM_aO0IgY8-xzmIsnaCWIaHrrbyTvaVc/s1600/IMG_5604.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZRtgJRRkBqKS0Ldlcy0VaITW0bi4LOwfYlEbqPfzBtiQy6tgA22pdl8W-V3JK8iEN1y8nNnrdVMCRVVPGacBGnnqmlQTK5YfpwEbcDTBgfnidM_aO0IgY8-xzmIsnaCWIaHrrbyTvaVc/s320/IMG_5604.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">これは25日の朝。サパンの下に日本のサンタクロースさんがたくさんの絵本をおいていってくれました。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">いや、重いのを日本から苦労して持って帰った甲斐があったよ(by 母)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI8-_lwo1I9qyXIDoxpnkTp3t0yHnecerQsJodNubv0PXv549T34K4aaBM2VVuHdz0W5RwI0Ncha9gawIkVV4OQw55Ga7RWlV1Oty-WED4oA0s1uhyphenhyphenSyyO3c6KwEgkroV4utZO70KaWkg/s1600/IMG_5611.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI8-_lwo1I9qyXIDoxpnkTp3t0yHnecerQsJodNubv0PXv549T34K4aaBM2VVuHdz0W5RwI0Ncha9gawIkVV4OQw55Ga7RWlV1Oty-WED4oA0s1uhyphenhyphenSyyO3c6KwEgkroV4utZO70KaWkg/s320/IMG_5611.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">毎年子供の成長に合わせ?サパンの大きさも大きくなります。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ノエルが終わるとやれやれ。年末は日本のような忙しなさはなく至って静か。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">大掃除をして、神聖な気持ちで新年を祝う、という感覚がないので、なんとなく大晦日は寂しく感じてしまうのですが、これも文化の違い、流石に10年住むと慣れました(笑)。でも日本のお正月の何もするわけでもなく、家族でのんびり過ごす、っていいですよね。懐かしいな。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-18183356024479319792016-05-15T07:24:00.000+09:002016-05-15T07:24:18.803+09:00ディジョン キール湖<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">またしてもフランスは4連休。先日2週間のヴァカンスがあったというのに、また幼稚園はお休み。本当に5月はお休みばかりだな、ってつくづく思うのですが、もっと学校行ってくれ!と思うのは私だけでしょうか(苦笑)?今回のお休みは毎日晴天にも関わらず、そんな時に限って、我が家の車は故障…苦笑。garageにて修理中でございます。毎日車もなくどうする?ということで、毎日ディジョンの公園巡り。今日はディジョン市にあるウーシュ川沿いを歩く散歩コースにウォーキング?に出かけました。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPJbzv28GyLImgewo0EZApsZ1Wak55FdmTCrMUlEJItM_1II91fM_Dqa7d3tb9sEvilQQMKVnBghGM-fvd7cP3s3WVXXwLvvIMzrojWYLz340I-ufV5alsYVBkwLuuVJv4cTJsa0UiHMY/s1600/IMG_2738.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPJbzv28GyLImgewo0EZApsZ1Wak55FdmTCrMUlEJItM_1II91fM_Dqa7d3tb9sEvilQQMKVnBghGM-fvd7cP3s3WVXXwLvvIMzrojWYLz340I-ufV5alsYVBkwLuuVJv4cTJsa0UiHMY/s320/IMG_2738.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">さぁ、出発!駅の傍が始点なので、旅行者でも気軽に</span><span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small;">ここからキール湖まで歩いて行けます。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-jc0iMJMAfDgCF37cKojwue-bSP8C5a1Wtk1pmmYlzh35pc6Voh4sppPhGh8mSlCO-td5zI_qxmxeyo6EKe7pevA7e-ho9ITOwbs3SVDS-jXd0dhbF2W0ObzTkUqXeJ9yGCje-nnQ-ww/s1600/IMG_2747.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-jc0iMJMAfDgCF37cKojwue-bSP8C5a1Wtk1pmmYlzh35pc6Voh4sppPhGh8mSlCO-td5zI_qxmxeyo6EKe7pevA7e-ho9ITOwbs3SVDS-jXd0dhbF2W0ObzTkUqXeJ9yGCje-nnQ-ww/s320/IMG_2747.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">小鳥の囀りを聞きながらのお散歩は気持ちのいいものです。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQVazyyBWkFmcp14-OdDgCfj-vqtf6UQ94koqVEgtg7w_TxmSaW74QvBPK7fKNB738TaGtfMQ9vmGkvzayHWqvE3Ywfj-00QpSfcR9jGhS0K2nepqELvk_I-PBifEpRBISrSLOhSNGdAY/s1600/IMG_2739.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQVazyyBWkFmcp14-OdDgCfj-vqtf6UQ94koqVEgtg7w_TxmSaW74QvBPK7fKNB738TaGtfMQ9vmGkvzayHWqvE3Ywfj-00QpSfcR9jGhS0K2nepqELvk_I-PBifEpRBISrSLOhSNGdAY/s320/IMG_2739.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">この時期ははリラの花が綺麗です。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5iCL8V7LraY65e6Zi2UGdokKIKN7vdPdDMY82zFpFQpE3HFZbuH3a0VPX8_3mvF8ViAAdFCMF-2zskqpPgzXLW1P0m-7uZhP9_4dtXfaYb5_D-WmQFjY15qXg6-dhmMNVhRY_G-jeoAE/s1600/IMG_2740.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5iCL8V7LraY65e6Zi2UGdokKIKN7vdPdDMY82zFpFQpE3HFZbuH3a0VPX8_3mvF8ViAAdFCMF-2zskqpPgzXLW1P0m-7uZhP9_4dtXfaYb5_D-WmQFjY15qXg6-dhmMNVhRY_G-jeoAE/s320/IMG_2740.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">途中こんなことをしているのでなかなか進まないのですが…。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAkmoofKkcWzMnsRiP_D7evd_nZaLtAJ7Qp_NgCnaWJ5FqWNkvBnZQ43d3u0FUC4uMImBYnKMR3HyVY57VtpNX1JzluT7MKQ4NtqIn1K9c749CYPJ_fyg8R2uOJpUyrBxA3jL9y2kD4ho/s1600/IMG_2805.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAkmoofKkcWzMnsRiP_D7evd_nZaLtAJ7Qp_NgCnaWJ5FqWNkvBnZQ43d3u0FUC4uMImBYnKMR3HyVY57VtpNX1JzluT7MKQ4NtqIn1K9c749CYPJ_fyg8R2uOJpUyrBxA3jL9y2kD4ho/s320/IMG_2805.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">そしてこのコースの訳のわからないところは、途中所々にこういうスポーツ器具が置いてあるところ(笑)。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">でも面白半分で試してみたくなるもので、マラソンしてた方が足を止めてはやっていたり、若い人やお年寄りもみんな使っている!子供も早速挑戦。大層気に入ったようで「おかあさん、これサンタさんに頼みたい!!!」と(おいおい…苦笑)。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfKsa7TCc_1FqYVJVThBPa8SkNS51ZM2eM-jEoDlQ2iKNCyi7bIRVNQJ92zWaYEIEu08seLHTargiA-nuLZff3kyKcOMXL_rclhtPmv6OAu5xTCgTsVsWTsp3o6lmBnUrynmuqJR-HyaE/s1600/IMG_2754.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfKsa7TCc_1FqYVJVThBPa8SkNS51ZM2eM-jEoDlQ2iKNCyi7bIRVNQJ92zWaYEIEu08seLHTargiA-nuLZff3kyKcOMXL_rclhtPmv6OAu5xTCgTsVsWTsp3o6lmBnUrynmuqJR-HyaE/s320/IMG_2754.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">バカにしておいて、これなんてできませんでしたからね(笑)。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">スポーツクラブに入会したものの、もうちょっと真剣に鍛えないと、と反省するばかりです。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">ある意味とても効果的な無料</span><span style="font-size: x-small;">体力測定かもしれません…。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCR-xULJlnaErKNv4xkyA3krr1zDwvqugSX1g8bnROLMXyPKagwlSdxd4ydLvv_HxqUbXBMVjsu56go9Fhl2H_n1vLhISTvBA17ayyhfEc_O8dcqjONvr_cNr0lbCnMyd5Za1RQGsx_2M/s1600/IMG_2757.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCR-xULJlnaErKNv4xkyA3krr1zDwvqugSX1g8bnROLMXyPKagwlSdxd4ydLvv_HxqUbXBMVjsu56go9Fhl2H_n1vLhISTvBA17ayyhfEc_O8dcqjONvr_cNr0lbCnMyd5Za1RQGsx_2M/s320/IMG_2757.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">石投げもここでは立派な遊びです。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh47I43T6Uredlw4nrSQBVSvuCE60bQCIeYBOv_8vHvdbNdCXnYSeFdgjRviFmv3QyXPF9GKOyjsWt6r5-1uCZe-hCjKbLfuEidAo5WQpm4qtQxQprsl32X-L3McqPvfSdOyP5l_GLSzIM/s1600/IMG_2761.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh47I43T6Uredlw4nrSQBVSvuCE60bQCIeYBOv_8vHvdbNdCXnYSeFdgjRviFmv3QyXPF9GKOyjsWt6r5-1uCZe-hCjKbLfuEidAo5WQpm4qtQxQprsl32X-L3McqPvfSdOyP5l_GLSzIM/s320/IMG_2761.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">これはお隣に釣りを楽しんでいらっしゃる方がいて、見ているところ。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">何が釣れるのかな?</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZoAB5e03baq-HEh-h_4LVdpQQx7L_oUTkLCse6oRh1w8BXYP929_U9zjODtCNrDayPwP7xQuua-qvBS3DnYLdcq15twv0K7KJsokc-PnAU-oEF7hBQDWZoFHDVUsutywUJ6ZTlUFFwk8/s1600/IMG_2773.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZoAB5e03baq-HEh-h_4LVdpQQx7L_oUTkLCse6oRh1w8BXYP929_U9zjODtCNrDayPwP7xQuua-qvBS3DnYLdcq15twv0K7KJsokc-PnAU-oEF7hBQDWZoFHDVUsutywUJ6ZTlUFFwk8/s320/IMG_2773.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">途中ピクニックができそうな箇所があります。</span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">お弁当なんていう程大したものではないのですが(苦笑)、子供ができてからは、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">おにぎりにフルーツにお菓子、それにレジャーシートを持って気軽にアウトドアライフを楽しむようになりました。これだけで子供は大喜びしてくれるので、こちらも得した気分になります(笑)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWNU5XoFgXGMkPfYyq6IbdANFkKIH_A0yf_xSbaCMDoMOFttUKGm1QSgEN7Uas-yGGidrLIybawTfQJ3v4-ORWvMTX_Ogz_GJHB0bm9C_O0Q48QOl7spi_e44zKkcUNcwqRMm9tMI9mIA/s1600/IMG_2776.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWNU5XoFgXGMkPfYyq6IbdANFkKIH_A0yf_xSbaCMDoMOFttUKGm1QSgEN7Uas-yGGidrLIybawTfQJ3v4-ORWvMTX_Ogz_GJHB0bm9C_O0Q48QOl7spi_e44zKkcUNcwqRMm9tMI9mIA/s320/IMG_2776.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small;">キール湖には子供が遊べる公園スペースもあるので、子供を安心して遊ばせることができます。この日は連休中ということもあって混んでいましたが、これを見ると日本のゴールデンウィークを思い出しますが、やはりこうも休みが多いと、ヴァカンスにばかりも出かけていられない!というのが本音のようです(苦笑)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMbQL45Np8ms4WSg2QBr70ps6BHobouD-7hnxxL_Pk4qKkwDCIT40gky3RHvQweoAUyz4OyAosOxdkFBonzpWxHgMh88a9vl1LbdyldlfJjWpB1YtzQKdIreplHTU6SyvZ4LY7IlBa6HE/s1600/IMG_2782.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMbQL45Np8ms4WSg2QBr70ps6BHobouD-7hnxxL_Pk4qKkwDCIT40gky3RHvQweoAUyz4OyAosOxdkFBonzpWxHgMh88a9vl1LbdyldlfJjWpB1YtzQKdIreplHTU6SyvZ4LY7IlBa6HE/s320/IMG_2782.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;">青空の下で、マラソンやサイクリングをする人、バトミントンをしたり、芝生の上で寝転んだり、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">お年寄りのおじいちゃんとおばあちゃんが手をつないで歩いていたり…。みんなが思い思いのことをして楽しんでいる。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;">それはどれもお金のかからないことだけれど、みんな凄く楽しそうにしているのを見ると、</span><span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small; text-align: left;">お金をかけることだけが贅沢ではないんだな、って、フランス人はそういう楽しみ方が上手な国民のような気がします。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small; text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw85BVE3kduVVK392GMDRc56WhMmd64GOjKlIfLKb4UfZHVHjqTuiTm0P6n3Mdl9BJnG4d4xsMMbKYBv_gb-ravR0PbTBoJbw265izfQc93UCmjE3Ccn27WGqlxQQIxtzSHaI7v5H6noI/s1600/IMG_2789.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw85BVE3kduVVK392GMDRc56WhMmd64GOjKlIfLKb4UfZHVHjqTuiTm0P6n3Mdl9BJnG4d4xsMMbKYBv_gb-ravR0PbTBoJbw265izfQc93UCmjE3Ccn27WGqlxQQIxtzSHaI7v5H6noI/s320/IMG_2789.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small; text-align: left;">お誕生日に買ってもらったearly riderも大活躍です!これはいい買い物でした。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small; text-align: left;">なんと言っても軽いのがいい!飽きた時に持たされるのは、こちらなので(苦笑)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small; text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2UGMpT5UpDJy9PNKeZ7zCIlaoEaJPwU8ahit5fuM9pC2zYI6C62y0ZUTGmJDeT9CL-NN6w5vdCziQLhEpiqa_xrLBJEwmr3HU2yKFOs_sv8CW67mxHMGQDQA3VFDlQnaOsASJ9qcNpQA/s1600/IMG_2794.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2UGMpT5UpDJy9PNKeZ7zCIlaoEaJPwU8ahit5fuM9pC2zYI6C62y0ZUTGmJDeT9CL-NN6w5vdCziQLhEpiqa_xrLBJEwmr3HU2yKFOs_sv8CW67mxHMGQDQA3VFDlQnaOsASJ9qcNpQA/s320/IMG_2794.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small; text-align: left;">こちらがディジョンプラージュと呼ばれる、ディジョン海岸?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small; text-align: left;">湖なのに海水浴ができるような場所があるのです。この日は暑かったので、既に水着になって日焼けを楽しんでいる人達もいてなんとも「あっぱれ」ですが(笑)、また寒くなってきたので、</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small; text-align: left;">早く暖かな日が続かないかなーと願っています。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-17813516763979702872016-05-09T06:15:00.000+09:002016-05-09T06:15:32.752+09:00ディジョン 中華レストラン Restaurant Hu Po<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">久しぶりに、ディジョンにある中華レストランRestaurant Hu Poに行きました。ランチで行ったことはあったのですが、その時は正直あまり印象に残らなかったのですが(笑)、友人曰く「ここは夜の方がいいよ!」と言っていましたが、確かにランチメニューよりアラカルトで頂く方が断然美味しい!と実感。口コミは大切ですね。サービスの中国人の女の子も気さくで感じがいいし、やはりフランス料理よりも最近はご飯の方が嬉しいので(笑)、また近々再訪したいと思っています。ちなみにこの日はコンプレ(満席)で、2/3は中国人のお客様でした。いい傾向</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">ですよね!</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQITvf5IeiTX_R5JHdEdubGNPhvC54SM8eQkCfGEjeSt8pswvzpC3I7jFMUWlCePel4BNdVYdcLADq_NvNEjcGIIN3fYIx8QkphPDOEwHrqYVNveaE0j2dEh7rEI08Z5lERiECubobTy0/s1600/IMG_2663.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQITvf5IeiTX_R5JHdEdubGNPhvC54SM8eQkCfGEjeSt8pswvzpC3I7jFMUWlCePel4BNdVYdcLADq_NvNEjcGIIN3fYIx8QkphPDOEwHrqYVNveaE0j2dEh7rEI08Z5lERiECubobTy0/s320/IMG_2663.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">前菜で頂いた牛肉のサラダ。味付けがさっぱりしているので、胃にもたれずヘルシー。でも結構ボリュームがあるので、夫に手伝ってもらいました。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDRP1iQWMx0ImfY7_5I0ldUsrzAXrN9Ul4yYKkgPK31QJYIRa4PsH3z9yLerR0_NP0Z92g7yiIrJx73ox-p8BqCQOawJ4TO1rJrvgqbj_Jf9RyQ2vhFGSE26CI2efwJ69D3IWDyChbu2o/s1600/IMG_2664.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDRP1iQWMx0ImfY7_5I0ldUsrzAXrN9Ul4yYKkgPK31QJYIRa4PsH3z9yLerR0_NP0Z92g7yiIrJx73ox-p8BqCQOawJ4TO1rJrvgqbj_Jf9RyQ2vhFGSE26CI2efwJ69D3IWDyChbu2o/s320/IMG_2664.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">これは所謂「</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">麻婆豆腐</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">」なのかしら?豆腐のプルプルした</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">麻婆豆腐とは違い、グリルした豆腐?が入っていて、ちょっと不思議な感じ。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">辛さは軽めと書いてありましたが、確かに全く辛くなく、別にラー油?をもらってかけて頂いたら、美味しかった!これも友人からのアドバイスなのですが、この山椒の効いたラー油のビリピリ感がたまらない!</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">夫はraviolis vapeur、蒸し餃子?を頼んだのですが、皮からちゃんと手作りで感動!ディジョンの中華レストランの大半が、冷凍ものを平気で使っている店が多いのに(だからどこに行っても同じ味)、皮から手作りなんて!ホールからガラス越しにシェフが中華鍋を振っているところが見れますが、きちんと手作りで作っているって、フランスでは嬉しいことなんです。これはサービスの女の子曰く「シェフのお母さんが今来てて、お母さんお手製なの!もうすぐ帰ちゃうからあなた達はラッキーよ!」と言われたのですが(えっ、次回は食べれないの?って感じですが…笑)、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">これはまたすぐにでも食べにきたいね〜というくらい手作り感ある家庭的な美味しさでした。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">周りの人達を見ると、何皿か頼んで分け合って食べている人達もいて、そういう食べ方の方がいいのかもしれません、量は結構あると思います。子供連れの家族も多く、子供連れでも大丈夫そうなお店です。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">日本からいらした方から、「どこか日本食や中華料理が食べれるお店を知りませんか?</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">」と聞かれることがよくあります。「フランス料理ばかり食べていたら、ご飯が恋しくなって…」というお声をよく聞きますが、そういう方にもお勧めかもしれませんね。場所はレピュブリック広場のそばです。昼の平日のランチメニューが10ユーロ前後?夜は前菜Plusメインで23ユーロです。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">Restaurant Hu Po</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">2boulevard Georges Clemenceau Place République</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">tel:0380736610</span></div>
<br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br /></div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-67162418995232612222016-04-28T05:24:00.003+09:002016-04-28T05:24:42.538+09:00フランシュ・コンテ地方へ旅行 アルケスナン王立製塩所<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">春のヴァカンスを利用してフランシュ・コンテ地方を旅しました。ブルゴーニュに住みながら、景観で言えば、正直言ってフランシュ・コンテ地方の方が好きです(笑)。それは何と言っても、雄大な自然!自然景観を楽しむことにあります。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">意外と見所があるにもかかわらず見立たぬ存在なのが残念ですが、</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">今回の旅の目的は、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">あまり計画を立てず、ぶらっと</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">今まで行ったことのない小さな村をドライブすること!</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">初めに訪れたのは、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">ディジョンから車で1時間半くらいの距離にある</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">アルケスナン王立製塩所。でもその前に近くのタンポポ畑でピクニック!ユネスコ世界遺産に登録されているとは言ってもここは</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">商売っ気がない</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">フランス(苦笑)。周りに何もお店がないのではないかと心配したのですが、大型スーパーもあって、パン屋さんやシャキュトリーが買えるお肉屋さんもあったので、その場で色々買って即席サンドイッチに!ご馳走なんてなくても、お日様の下で食べるごはんは最高です。</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXO3yEkyhU477FkHOBQKWFsVwQiIcvK0r-RszegivEVky1NOmWMj1Wq41u8JCkoPp7F3aiOjPdQjvU_dgC8FZKQr0sZdyVhFMmSbFYCwjUAfqrO1EGPt2Ki5mpzKpPLKq7IopH0LhdqHM/s1600/IMG_2374.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXO3yEkyhU477FkHOBQKWFsVwQiIcvK0r-RszegivEVky1NOmWMj1Wq41u8JCkoPp7F3aiOjPdQjvU_dgC8FZKQr0sZdyVhFMmSbFYCwjUAfqrO1EGPt2Ki5mpzKpPLKq7IopH0LhdqHM/s320/IMG_2374.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">一面広がるタンポポ畑。こんなにタンポポが綺麗だと思ったのは初めてかも。フランスは景観を邪魔する、広告や看板がない所がいいですね。左手奥に見えるのが、アルケスナン王立製塩所。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi57TL5vKL-ywJKmlbQZJToq2bz7qSrPvKZ4jZPTKEr6t6-xSLkoCaeJHl_tJK67O_hWORNZd3nP_qHMrGiQLtxWL8gtU5UoNZn7M9JW-ramMIVZBOx5dewtuUJLT9Tv3Tpi5pGQ8AJEfo/s1600/IMG_2366.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi57TL5vKL-ywJKmlbQZJToq2bz7qSrPvKZ4jZPTKEr6t6-xSLkoCaeJHl_tJK67O_hWORNZd3nP_qHMrGiQLtxWL8gtU5UoNZn7M9JW-ramMIVZBOx5dewtuUJLT9Tv3Tpi5pGQ8AJEfo/s320/IMG_2366.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">タンポポの綿毛を飛ばして遊ぶこと1時間半…。夢中で探しては飽きずに飛ばしてました。大自然の中では</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">玩具がなくても、子供は</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">自然素材を使っていくらでも遊ぶことができるんだな、って感じます。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinqC1agMKUqPbqN2TRHUoTMqiDnfGaK0ez6A0oj2uRFryE7fiQ8a7phBlWudVPSrV-VkGl6OTJM2ZhxiSPGvGA3c3_LrdawoSQlSnZQTo7waJfv3JbU1p2IfEEx4HkA7whtxt7klUTCDk/s1600/IMG_2415.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinqC1agMKUqPbqN2TRHUoTMqiDnfGaK0ez6A0oj2uRFryE7fiQ8a7phBlWudVPSrV-VkGl6OTJM2ZhxiSPGvGA3c3_LrdawoSQlSnZQTo7waJfv3JbU1p2IfEEx4HkA7whtxt7klUTCDk/s320/IMG_2415.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">私の持っている「地球の歩き方」(と言っても10年位前の)には12時から14時はクローズでしたが、現在はお昼時間も開いているようです。駐車場から製塩所までの道も綺麗でした。塀が高くて中は見ることができませんが、これは当時、王家の主要な財源であった塩を扱う場所は、盗まれないように高い塀で囲まれていたそうです。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuXVsFgAmRcqgH7OJ8DrOZ7GuoFiSUCKDclLQA4r_yPexIE89OSplaUuxeZPS5NGMl1xgX5rLB4vRCGHI3i6-ktLMHf-QhNA4t_h74tXRr5lPBuZyK1evk80J3inkogdJ7mnfyWpwsFqM/s1600/IMG_2416.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuXVsFgAmRcqgH7OJ8DrOZ7GuoFiSUCKDclLQA4r_yPexIE89OSplaUuxeZPS5NGMl1xgX5rLB4vRCGHI3i6-ktLMHf-QhNA4t_h74tXRr5lPBuZyK1evk80J3inkogdJ7mnfyWpwsFqM/s320/IMG_2416.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-size: x-small;">18世紀、製塩業はフランス経済を支える重要な産業だったんですね。</span><span style="font-size: x-small;">ルイ王朝が拡大した製塩所がこちら。この綺麗な半円形を描くアルケナン王立製塩所の建築依頼を受けたのが、</span><span style="font-size: x-small;">建築家ルドゥ。こちらの建物はのちの産業建築の先取りとなった建物で、この後サランレバンの大製塩所も見に行ったのですが、どちらも</span><span style="font-size: x-small;">フランスの産業遺産としてユネスコに世界遺産として登録されています。</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixF5TtS072o1eJJc-Ol47_8Bzw93jCahUbUAnhbBzTu2qYmGlMonVJ6gYNmfPlVgd4SNh_pXhW5KzaCzOH9cHD2hfNyqWnV45IKBluxcS7oxUnUVA6Guq-zE4aquNyZ9XJEfXIAOGCe-8/s1600/IMG_2442.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixF5TtS072o1eJJc-Ol47_8Bzw93jCahUbUAnhbBzTu2qYmGlMonVJ6gYNmfPlVgd4SNh_pXhW5KzaCzOH9cHD2hfNyqWnV45IKBluxcS7oxUnUVA6Guq-zE4aquNyZ9XJEfXIAOGCe-8/s320/IMG_2442.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">こちらがサランレバンの大製塩所。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">アルケスナン王立製塩所から車で30分くらいの距離。ブルゴーニュは石の文化ですが、ジュラ地方は木の文化と言えるかもしれませんね。建物に木が多く使われています。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">時代的には古い</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">サランレバンの大製塩所→アルケスナン王立製塩所の順に訪問した方がいいのかもしれませんが、この塩街道?なかなか景色も綺麗なので、ドライブにお勧めです。彼曰く、ふたつの製塩所を見学すると、ふたつ目は半額?になるとか。入り口でよく確認してチケットを購入するといいかもしれません。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">それにしても、看板に塩の歴史は7000年も昔に遡るって書いてあったのですが、人類の歴史ってそんなに古い?と思ってしまいましたが、17世紀には、800人もの従業員が働いていたと書いてありましたが、製塩業として繁栄した都市で、当時はブザンソンに注ぐ都市だったようです。私たちは、中は見なかったのですが、製塩所には、地下から汲み出した塩水を金属製の釜で煮詰めた設備などが残るようです。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">アルケスナン王立製塩所の建設により、かなり生産を縮小されたようですが、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">それでも1962年まで操業してたというから驚きです。生活の必需品である塩は、昔から権力者、国家の支配下にある統制物質として徴税手段の対象品となった歴史があり、フランスでは悪評高き塩税としてフランス革命が起こる原因の一つにもなったと言われているそうです。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">塩好きな方にはお勧めの観光地かもしれませんね。でも今は操業してないので、お塩を買うことはできません。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi49cCc0FUG1g2H1RQ2c-TetLmnc9_zL3Jq6ZFjnU83EX9aslep720TzmYRkhUpEN7r-MzAU0t41rKlcPl16cdVWO6yGFS44KRZIH5dKTKaeqWf9O6B1GF6BrKsdFe1eA1m32yKJvzlIKk/s1600/IMG_2447.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi49cCc0FUG1g2H1RQ2c-TetLmnc9_zL3Jq6ZFjnU83EX9aslep720TzmYRkhUpEN7r-MzAU0t41rKlcPl16cdVWO6yGFS44KRZIH5dKTKaeqWf9O6B1GF6BrKsdFe1eA1m32yKJvzlIKk/s320/IMG_2447.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">お隣にあるこのモダンな建物はなんだろう?と思ったのですが、カジノでした(笑)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqo9aeWZLrLggByy2FnJiz3_Khw7oHY3kA7w9ggUfDgt-wOBWb0Bd3c9GB_15Zs0nC7UrQ7THHLEEFWVN8lV3xeoS9iff2y_wTwtJklplJUqcxlCCzz9MHkd70kRrqWqnpKDIYfiRIZ8g/s1600/IMG_2451.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqo9aeWZLrLggByy2FnJiz3_Khw7oHY3kA7w9ggUfDgt-wOBWb0Bd3c9GB_15Zs0nC7UrQ7THHLEEFWVN8lV3xeoS9iff2y_wTwtJklplJUqcxlCCzz9MHkd70kRrqWqnpKDIYfiRIZ8g/s320/IMG_2451.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">古い町並みが残る小さな町です。なんとなく洗濯物が干してそうな庶民的な感じがサンパ(感じがいい)で</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">いいね〜と話したのですが、古い写真のポストカードが売ってたのですが、それを見ると</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">20世紀初頭から大して変化していない感じがします。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">フランスには美しい歴史的景観が多く存在しますが、その価値を守るための景観保全に関する規制が厳しいと聞きます。変えてしまうのは簡単ですが、変えずに維持する。国家規模で真剣に取り組んでいるから、歴史的環境が保全されるんでしょうね。こういう点に関しては、フランスを尊敬せずには入られません。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-31145027071245930052016-04-18T08:09:00.004+09:002016-04-19T00:41:34.895+09:00Troyesへ旅行<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVjYaPTAIaKZkP6MsVoWRnKOIb-0ieOBHRkHuQt46-LIad_7SuOPOKKXer2MZ-U3xfCJe4VbPqZQdbmGNK5-_9HAj7E5EJiKv6OIMI3OuHR65r798RAcuyXeTAaXhKumy-sm8fB3l9F-Q/s1600/IMG_2235.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVjYaPTAIaKZkP6MsVoWRnKOIb-0ieOBHRkHuQt46-LIad_7SuOPOKKXer2MZ-U3xfCJe4VbPqZQdbmGNK5-_9HAj7E5EJiKv6OIMI3OuHR65r798RAcuyXeTAaXhKumy-sm8fB3l9F-Q/s320/IMG_2235.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">この時期は車窓からコルザ(菜の花)の美しい黄色の絨毯が見れます。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 13px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「T</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">royes 」というと私にとっては、アウトレット、それも「プチバトー」のイメージがあります。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">T</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">royes はそもそもニット産業が栄えた町で、プチバトーの本社も</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">あります。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">出産前に寝たきり安静だった私に代わり、夫がたくさんのボディやパジャマを買って来てくれたことをつい最近のことのように感じますが、もう4年前なんですね。プチバトーの優しいコットンの肌触りと共に、息子が赤ちゃんだった頃のむちむちした肌の感触も思い出します(笑)。その頃着ていたパジャマなど捨てられずに大切に取っておいてありますが、今でもプチバトーの下着を愛用しています。特にパンツは大好きみたいです(笑)。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">アウトレットには何度か行ったことがあったのですが、市内に行ったことがなく、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">初めて町中を散策してみました!</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「T</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">royes 」はオーブ県の県庁所在地で、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: center;">中心部は「歴史保存地区」に指定されています。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1e64k1h9rPn7988OS_uKg72g3jVXCPVlPAZ4jxJQ-LpQX78DX86bAATiFEnATlGvdhGZq0C1Tf0NjWs7O1w-ENITmi6IOhtIlsDZf4mK1m_jBTd_dp_SIlUcxE0g_Ihp-huRODY9RZO4/s1600/IMG_2254.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1e64k1h9rPn7988OS_uKg72g3jVXCPVlPAZ4jxJQ-LpQX78DX86bAATiFEnATlGvdhGZq0C1Tf0NjWs7O1w-ENITmi6IOhtIlsDZf4mK1m_jBTd_dp_SIlUcxE0g_Ihp-huRODY9RZO4/s320/IMG_2254.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">可愛らしい木組みの家が並びます。ディジョンのアンティーク街は小さいけれど、こちらはこんな木造建築が建ち並んでいて見応えたっぷり。特に色合いや窓の形が面白いですね。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinU_bd4RbaCWhK4pII7Kkng8prY5HzzBnrxbWg8qGguDl6BI1Jwe9XyjCJowQadFKTukzoGXGx8d5_DUjXQ07GwrK6SRGM5XU3EBl3NRsexD08_7qa6GptzRmY5gQvwf_1mkVs3hEK3go/s1600/IMG_2251.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinU_bd4RbaCWhK4pII7Kkng8prY5HzzBnrxbWg8qGguDl6BI1Jwe9XyjCJowQadFKTukzoGXGx8d5_DUjXQ07GwrK6SRGM5XU3EBl3NRsexD08_7qa6GptzRmY5gQvwf_1mkVs3hEK3go/s320/IMG_2251.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">こういう古い建物が,今尚普通に商店として使われているところが素晴らしいな、って思います。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGr58FvHUZ1lVzxzXGh2sAIHNj9FWhF9XFjn4I3-fYnesySJwIsJF0wKRdPmgZS-6HFdvDR0TaidFuPwjZiWtW3zEJ0CXnKplC9l-d4QpQw5bDIZwLsUjOxSJ77P7WdD5-403fD9xsc2U/s1600/IMG_2295.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGr58FvHUZ1lVzxzXGh2sAIHNj9FWhF9XFjn4I3-fYnesySJwIsJF0wKRdPmgZS-6HFdvDR0TaidFuPwjZiWtW3zEJ0CXnKplC9l-d4QpQw5bDIZwLsUjOxSJ77P7WdD5-403fD9xsc2U/s320/IMG_2295.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">マンホールも木でできていて趣があります。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">こちらの旧市街は、曲がりくねった路地をウロウロするだけで楽しそうな町。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb3Ve8SoDJ4KmuQm8hRDlm3VJPdk2To_ExvV2x3kcSpfQ_fyZes24cMnvFC3roZpvAT-oT4cWMeyI8bh_cfwwBgdxZg3wQky2ikTgXM6SItYfxEZP4Zc4uR9Ziy4XMYfiSLzsIzcmsEv4/s1600/IMG_2240.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb3Ve8SoDJ4KmuQm8hRDlm3VJPdk2To_ExvV2x3kcSpfQ_fyZes24cMnvFC3roZpvAT-oT4cWMeyI8bh_cfwwBgdxZg3wQky2ikTgXM6SItYfxEZP4Zc4uR9Ziy4XMYfiSLzsIzcmsEv4/s320/IMG_2240.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">街灯が灯る頃は尚更綺麗なんだろうなーと思いながら…。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVOzPPzl-opiVbhg19_JIMx4g0wVgRZDbpwkpOBrkcxJqYeQ_0jK9svpyWMRiIegC8-NAzZrhDwD1VEN1soj4o3TdfovLYi-1PnvPq-fFbqO13TdGzwN9K7iKAadXn9B1zC1Y50a4yMRI/s1600/IMG_2306.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVOzPPzl-opiVbhg19_JIMx4g0wVgRZDbpwkpOBrkcxJqYeQ_0jK9svpyWMRiIegC8-NAzZrhDwD1VEN1soj4o3TdfovLYi-1PnvPq-fFbqO13TdGzwN9K7iKAadXn9B1zC1Y50a4yMRI/s320/IMG_2306.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ウィンドーにさり気なく飾られた古い車がこの町に似合っている…</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikoruFNy1PHJtiKCMzLh8Oqc40mWBZW2IaNbO3t1XdpDwmyMK7OffpVz__LdZpLLgfotmbHq2YqY7aOZpqIuumjaR8wGWtajQcBiyjEa4ANFrcDmQh3GIPrcVGSInSaen42kl9Ke7BjeA/s1600/IMG_2304.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikoruFNy1PHJtiKCMzLh8Oqc40mWBZW2IaNbO3t1XdpDwmyMK7OffpVz__LdZpLLgfotmbHq2YqY7aOZpqIuumjaR8wGWtajQcBiyjEa4ANFrcDmQh3GIPrcVGSInSaen42kl9Ke7BjeA/s320/IMG_2304.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">素敵そうなお店がディジョンよりもありそうな気がするのは私だけ???</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPSftCPPkBUyPndKQtSc9ecswIzxIFoKKA_b0bC3yjR0nd14fRFWWtPqBG5-G_nh27-pR9bEMLNNdXtPvpJjcudLBoSmKKaXW4gwhMeNqgGgr5trJFoOJlwT9WHd9GVQLvHMnXWmynfyU/s1600/IMG_2246.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPSftCPPkBUyPndKQtSc9ecswIzxIFoKKA_b0bC3yjR0nd14fRFWWtPqBG5-G_nh27-pR9bEMLNNdXtPvpJjcudLBoSmKKaXW4gwhMeNqgGgr5trJFoOJlwT9WHd9GVQLvHMnXWmynfyU/s320/IMG_2246.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">実は今回の目的のひとつがこちらのワインビストロで、アンドゥイエットという呼ばれる特産の</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ソーセージを食べること!といっても私は匂いからして</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">大の苦手で食べられないのですが、夫が大好きで、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ならば一度は本場で正統派のアンドゥイエット(トロワ産は</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">豚の内蔵のみを使うそうです)を食べた方がいいのではないか!ということでアンドゥイエット愛好家友好協会</span><span style="font-family: "\22 georgia\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: x-small;">AAAAA</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">に</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">挑戦してもらいました!この5Aは、職人によってきちんとした製造過程を経て作られた確かな品質を保証するものです。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrawqglGI3m4X3dmDaNd-BiPbgj1Q_KI_b3jLlO0A-qs3UScyGpT6CMVD925D2iBkG82rOARYkt7Fu_nCrYU8UORJVtHKDcTYqMPj59UVfYHWfodZMALWlSqWfg_ujjNSc6OOJh-Hj6fI/s1600/IMG_2259.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrawqglGI3m4X3dmDaNd-BiPbgj1Q_KI_b3jLlO0A-qs3UScyGpT6CMVD925D2iBkG82rOARYkt7Fu_nCrYU8UORJVtHKDcTYqMPj59UVfYHWfodZMALWlSqWfg_ujjNSc6OOJh-Hj6fI/s320/IMG_2259.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">こちらのお店、内装からしてブロカント好き好みで、食事が運ばれて来るまでも、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">目がキョロキョロしまいましたが、至る所にじわりじわりと拘りを感じるお店です。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbp8TF29jYyJKGeXmxgTd0rFqP76O-WcM-VGrZTy5O04OQN3Fkp41f6c7tO-60PUmcnCHTv87dFe8agWblLSbIfIWfGhqBj_X_gmoGMIMBF6EGuPkrLUhKdUDiv-VWUbpEuWOmpPQ7G1U/s1600/IMG_2289.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbp8TF29jYyJKGeXmxgTd0rFqP76O-WcM-VGrZTy5O04OQN3Fkp41f6c7tO-60PUmcnCHTv87dFe8agWblLSbIfIWfGhqBj_X_gmoGMIMBF6EGuPkrLUhKdUDiv-VWUbpEuWOmpPQ7G1U/s320/IMG_2289.jpg" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">こんなキュートなポスターも(笑)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp402OoGDcHqGWbmvXvSLtx_y4kxrl7Bw3Jbz2moDnySuYAi8zJdUT6QS-vyqPwjgDYtGHBqNIUYYJ5zwELubErhpSJcsnOIGA3egoGDbkifUt9FF3DPj7po-kukDCWOv-O43J_rfYnZ0/s1600/IMG_2272.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp402OoGDcHqGWbmvXvSLtx_y4kxrl7Bw3Jbz2moDnySuYAi8zJdUT6QS-vyqPwjgDYtGHBqNIUYYJ5zwELubErhpSJcsnOIGA3egoGDbkifUt9FF3DPj7po-kukDCWOv-O43J_rfYnZ0/s320/IMG_2272.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ワインボトルの形をした照明にも目が奪われましたが、自</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">然光が入る気持ちのいい店内。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEChgGjiaFTMieIJQRbnJScnnOk5sutn4vCotiPLcuZ8MNhZmTtWyT9Irg926_VGMeyHXffXPd4YwSDqIqaRcp2VjL6LXLqkhJ8C3rdxDANp7q2e5EkNTBWQMhdIXd7_UlGHDT1M0fw_o/s1600/IMG_2262.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEChgGjiaFTMieIJQRbnJScnnOk5sutn4vCotiPLcuZ8MNhZmTtWyT9Irg926_VGMeyHXffXPd4YwSDqIqaRcp2VjL6LXLqkhJ8C3rdxDANp7q2e5EkNTBWQMhdIXd7_UlGHDT1M0fw_o/s320/IMG_2262.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">私はこのテーブルが欲しかったな…。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7F0ouz0X5PlFdwMeCZslQi2Ghyphenhyphen7KKbPFP4FXCmSRCqbIxJNl0nwrrnXPBEwG0QqF2j9kh3nTzJEhgJDT-OVkHgWebhecflmT9eEfT9WDD1NLpE_fquXZylO1fEDoNDRv8EKieMqdWk6M/s1600/IMG_2264.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7F0ouz0X5PlFdwMeCZslQi2Ghyphenhyphen7KKbPFP4FXCmSRCqbIxJNl0nwrrnXPBEwG0QqF2j9kh3nTzJEhgJDT-OVkHgWebhecflmT9eEfT9WDD1NLpE_fquXZylO1fEDoNDRv8EKieMqdWk6M/s320/IMG_2264.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">これが、その</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;">アンドゥイエット</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;">!</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">事前に5Aの生産者Thierryのソーセージが食べられるお店ということで調べて</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">行きましたが、外見は一見グロテスクですが(苦笑)、焼き加減もよく美味しかったようです!</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">Troyes で折角なら</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">アンドゥイエットが</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">食べたい、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">それも気軽な雰囲気で美味しいワインと一緒に…という方にお勧めのワインビストロです。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ランチで行きましたが、地元の人で賑わっていました。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEC_1pXHXorn_LDW-sjdxQK8Prhl9B5E8-cbP5U_yYxnZnWU0RkRiaV5-5KygtAvWJC70jOnC2Jx8cPPu6qr12R5xyBJZBuACfDAZ_GcuB5SUo2j5l9-deKf4S-zWSPzBIOI2KevIqeQw/s1600/IMG_2282.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEC_1pXHXorn_LDW-sjdxQK8Prhl9B5E8-cbP5U_yYxnZnWU0RkRiaV5-5KygtAvWJC70jOnC2Jx8cPPu6qr12R5xyBJZBuACfDAZ_GcuB5SUo2j5l9-deKf4S-zWSPzBIOI2KevIqeQw/s320/IMG_2282.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">こちらのお店、デザートが凄く美味しかった!シンプルなんだけれど、素材の味がしっかり生きていて、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">素朴でしみじみ美味しい!最後</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">キッチンからご年配のマダムが出て来て優しく微笑んでくださったけれど、彼女が作っているのかな?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9fQXwCYzURYKCRhUaflxoLT0A0XCatLbJ7a2CSCqO-QBQUBgCsz7sKENRLjZYkIpBK5F07meELI_7LnQGAyZxQIBcc3YZX3SEMTaj7_zPMZxnTtDGi1IleD3lc_Vu4hIHFd2Y2t7o67U/s1600/IMG_2279.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9fQXwCYzURYKCRhUaflxoLT0A0XCatLbJ7a2CSCqO-QBQUBgCsz7sKENRLjZYkIpBK5F07meELI_7LnQGAyZxQIBcc3YZX3SEMTaj7_zPMZxnTtDGi1IleD3lc_Vu4hIHFd2Y2t7o67U/s320/IMG_2279.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">彼の頼んだデザートなんて、「えっ、これだけ?!」と思ってしまう程の究極のシンプルさ(まるで朝食!)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">でもこれが濃厚で美味しかった!良質なものを扱っているんだろうなーと感じるお店です。</span><span style="font-family: "\22 georgia\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: x-small; text-align: left;">ワインも自分好みのモノに出会えたし(こちらは基本的にビオワインだけ扱っているそうです)</span><span style="font-family: georgia, 'times new roman', serif; font-size: x-small;">こんな素敵なお店がディジョンにもあったら嬉しいのにな。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj02Y0cXI1-XAyB1ZKUaQtylfPNPIgxVZLzci5v0szsr6JzO1XJN3sbrblRMktOo2_BJqbELMSnQ4vjBkNmOQWEDv67OL2e3QYVUl7EXxGDzM3jR1fHRdjmiB34T6Fpq5awnpQaJGFua8E/s1600/IMG_2290.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj02Y0cXI1-XAyB1ZKUaQtylfPNPIgxVZLzci5v0szsr6JzO1XJN3sbrblRMktOo2_BJqbELMSnQ4vjBkNmOQWEDv67OL2e3QYVUl7EXxGDzM3jR1fHRdjmiB34T6Fpq5awnpQaJGFua8E/s320/IMG_2290.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">Bistro cave </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">Aux Crieurs de Vin</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">4 Place Jean Jaures </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">Troyes </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">0325432020</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-22535569189731797872016-04-15T23:43:00.000+09:002016-04-16T00:12:55.573+09:00誕生日会<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">4歳のお誕生日会をしました。親族だけの誕生日会は毎年していましたが、幼稚園のお友達を呼ぶのは初めて!親も何を準備していいのかわからずちょっと緊張しましたが、無事終わってやれやれ…。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibwbi7HWDI5vb7qDskI70ChdVOzcHQOMaAoiskVdspPPT-r9W04OiZ_xsjyQdJHsk1iOyxcm6kfME97wJWYl3p79PbDTuhyphenhyphenZTVyxTO50D9YTIt2UNlqdv5-AxSedneqoXdO2QFgfB9ZsQ/s1600/IMG_2046.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibwbi7HWDI5vb7qDskI70ChdVOzcHQOMaAoiskVdspPPT-r9W04OiZ_xsjyQdJHsk1iOyxcm6kfME97wJWYl3p79PbDTuhyphenhyphenZTVyxTO50D9YTIt2UNlqdv5-AxSedneqoXdO2QFgfB9ZsQ/s320/IMG_2046.jpg" width="240" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「友達早くこないかなー」と窓から辛抱強く眺めて待っているところ。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">何時にスタートしていいかも分からなかったのですが、今回はお菓子の時間16時からにしました。(</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">フランスはお菓子の時間は4時からなんです。日本は3時ですよね)</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">大人用には、ちょっと早めのアペリティフを用意して。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRLbwDECq6ap2KnbPMoR5YgX7czHtZHolNUnodV8BIhu2zvlVoJ7Y9bWke31_g6woarzR0fORS6UqKnj12kOdPgdYE6jSCFFTyUw3-7F03eARwtIIkbhIS9qVc4xIIKB3XhW0A99uAm_E/s1600/IMG_2045.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRLbwDECq6ap2KnbPMoR5YgX7czHtZHolNUnodV8BIhu2zvlVoJ7Y9bWke31_g6woarzR0fORS6UqKnj12kOdPgdYE6jSCFFTyUw3-7F03eARwtIIkbhIS9qVc4xIIKB3XhW0A99uAm_E/s320/IMG_2045.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">勿論つまみ食いも忘れないよ(笑)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX5o84aZc_WdwjcSYA7BOG49lgQ6FlAsa9wSEQJgjdBxTtqdnNVjLAe4Gz_QEqEjMFNG3gvnctOkmwN26LEFPc5NSsV26A9rxBFzPs3L4cglTCgdQe5R7IQUC60KKoVofvjZWUx04oLXE/s1600/IMG_2043.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX5o84aZc_WdwjcSYA7BOG49lgQ6FlAsa9wSEQJgjdBxTtqdnNVjLAe4Gz_QEqEjMFNG3gvnctOkmwN26LEFPc5NSsV26A9rxBFzPs3L4cglTCgdQe5R7IQUC60KKoVofvjZWUx04oLXE/s320/IMG_2043.jpg" width="240" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">今回はデコレーション用に</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ヘリウムガスを購入して風船を飛ばしました。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">これが子供達に大</span><span style="font-size: x-small;">人気で、持っては飛ばして喜んでいました!他にも飽きさせないように、</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">簡単にできる工作なども用意してたのですが、</span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">この風船だけで十分だったみたい。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;">風船など、デコレーション用のものはこちらの↓サイトで購入。</span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">色合いが可愛いものが探せてお勧めです。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.mylittleday.fr/s/36155_produits-deco-accessoires-anniversaire-fetes-enfant-my-little-day">http://www.mylittleday.fr/s/36155_produits-deco-accessoires-anniversaire-fetes-enfant-my-little-day</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimcpgGeqs6H2CKKUTlcIBwsVz0XXZV7YPWrLjYrX1bpnO3H-09ocd5a9nStrngx691u9O-q9pVhHtHyrCMq3tHdOxsv5jlI7mH5JYX_bMe9gCNVOzModYmGKIOmTgmT7sX1sHEII2gS1w/s1600/IMG_2059.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimcpgGeqs6H2CKKUTlcIBwsVz0XXZV7YPWrLjYrX1bpnO3H-09ocd5a9nStrngx691u9O-q9pVhHtHyrCMq3tHdOxsv5jlI7mH5JYX_bMe9gCNVOzModYmGKIOmTgmT7sX1sHEII2gS1w/s320/IMG_2059.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">いちごのタルトをリクエストに答えて作りましたが「このクリーム好きくない!」と</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">子供達に大不評…苦笑。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">いちごだけ食べていました(子供は正直ね)。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">「誰よ、クレームパティシエールがいいよって勧めたのは???」</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">お父さんだけ喜んで食べていました(笑)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"> お友達がみんなでハッピーバースデーの曲を歌ってくれた時には、</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">思わずこちらがほろっとしてしまいましたが、元気に育ってくれたことに感謝です。</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">わからないことだらけの育児ですが、こうやってフランスでなんとかやってこれたのも、周りの親切なママ友、パパ友のお陰。とはいいつつ、この前も遠足なのにお弁当を持たすのを忘れ、慌てて後から届けるというドジをしたばかりですが(汗)、これからもマイペースにやっていきたいと思っています。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-28838754277163177232016-04-04T20:25:00.000+09:002016-04-04T21:35:02.819+09:00ビール試飲会<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8vHf09ccf55Hz7d-0AImCY0ploAxo31xwReKpjjvg2widNPMzgDIifBNo1erDllwxEqDryenTTF1cJ4ahr7K8cLtCHc-j1EVzdp2DligikkHGVpwTw14ApDgjBUfEJzdC7Gtcoj1wKT4/s1600/IMG_2118.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8vHf09ccf55Hz7d-0AImCY0ploAxo31xwReKpjjvg2widNPMzgDIifBNo1erDllwxEqDryenTTF1cJ4ahr7K8cLtCHc-j1EVzdp2DligikkHGVpwTw14ApDgjBUfEJzdC7Gtcoj1wKT4/s320/IMG_2118.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">会場はサン・ベニーニュ大聖堂の隣の考古学博物館</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"> </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;">ディジョンでビールの試飲会があるというので楽しみに友人達と出かけてみた。会場ではコンサートもあっていい感じ。友人の生産者も出展していてmedaille d'or(日本で言うと金賞)を獲得したというから、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;">是非とも試飲しなければ!と。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small; text-align: left;">ところが、</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfvzL9BlaBf-9kk5DBb-CaleFXRD0cnbytavQ0uJWVKYC5jevbm8ovV7a52nj8sVq0Zwc5LOJtfvMcCSWGvvswhMWrUqlh7AvgxhBMsX5ZfdveKpf9KQxkZrgjTXXcrGCqqgjZwGqzgE0/s1600/IMG_2096.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfvzL9BlaBf-9kk5DBb-CaleFXRD0cnbytavQ0uJWVKYC5jevbm8ovV7a52nj8sVq0Zwc5LOJtfvMcCSWGvvswhMWrUqlh7AvgxhBMsX5ZfdveKpf9KQxkZrgjTXXcrGCqqgjZwGqzgE0/s320/IMG_2096.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">初めは大人しかったのですが…</span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilNkmjqqsa0-EAEUbNHEJLzmo-Rsh5uYh1PUCBauavw1rH9zRsNA_6pmUJiUe6QlZwrbj1WqRqE3X-PyeTsqNSzAvYqAOrMpliElGeNXL9bqJbeaq0l73ZuWbqG8heNgoxoI2MSESI-oU/s1600/IMG_2100.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilNkmjqqsa0-EAEUbNHEJLzmo-Rsh5uYh1PUCBauavw1rH9zRsNA_6pmUJiUe6QlZwrbj1WqRqE3X-PyeTsqNSzAvYqAOrMpliElGeNXL9bqJbeaq0l73ZuWbqG8heNgoxoI2MSESI-oU/s320/IMG_2100.JPG" width="320" /></a></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">この辺りから嫌な予感が…。</span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghJYXVIljI7qkxT-qzUz6ZW_-TPDSnCXlhoZj51EQeZF4jR_38pP5qB9IE-QBxG5uR6u26YTs6AlxQmsK4Z8qAcmL2MwwKT0Xx7amdt7ZyY5-LkEC0ySQpQYqLIly0pMtWR2WPmDikaDA/s1600/IMG_2101.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghJYXVIljI7qkxT-qzUz6ZW_-TPDSnCXlhoZj51EQeZF4jR_38pP5qB9IE-QBxG5uR6u26YTs6AlxQmsK4Z8qAcmL2MwwKT0Xx7amdt7ZyY5-LkEC0ySQpQYqLIly0pMtWR2WPmDikaDA/s320/IMG_2101.JPG" width="320" /></a></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">あらら、やっぱり…。周りの人達も笑って見ているよ。</span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglbZSEs3sTpWkBrbg-nlUAlGniIgKeUSKtIm8tebvf_5UrUn924KhJBUaF60Le2EZp6Ul9Tu9zNvQa1PB-3i2iIu7gP9HUhFnAPrXA1BAhfQscdgNsNTdonnWhzgu-SoGTN7H1ae3o6ss/s1600/IMG_2102.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglbZSEs3sTpWkBrbg-nlUAlGniIgKeUSKtIm8tebvf_5UrUn924KhJBUaF60Le2EZp6Ul9Tu9zNvQa1PB-3i2iIu7gP9HUhFnAPrXA1BAhfQscdgNsNTdonnWhzgu-SoGTN7H1ae3o6ss/s320/IMG_2102.JPG" width="320" /></a></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ノリノリでダンス!ダンス!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqpzrJ0Jqp6Tcn-ZPOgYoZyFWJ-S-c4vj6t8b0rSSUkaXtJvRq5JoPoskYMnTRI7mYQaODeQzIrDgB_zE8NjjddiS8sHOJmZl4-gZYcDEOPBCObGJm1F82L7LxgS7Pc5-idC79Ka7DUpU/s1600/IMG_2104.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqpzrJ0Jqp6Tcn-ZPOgYoZyFWJ-S-c4vj6t8b0rSSUkaXtJvRq5JoPoskYMnTRI7mYQaODeQzIrDgB_zE8NjjddiS8sHOJmZl4-gZYcDEOPBCObGJm1F82L7LxgS7Pc5-idC79Ka7DUpU/s320/IMG_2104.JPG" width="320" /></a></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">子供達は大喜びだけれど、次第に親達は笑えなくなってくる…。</span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrTr3g1DFCqeNFncq-7K6OksAagnrvCbIKC4XoUTT49kMfZr4kwn5yb4PiSpHsBH2bd705c_Tgp4Dd0la1hGZ-C5F3SXSApSRSflzpFth6N8Q1mMXWX4Ga8ER_lSRpK1IZsqEAcZj0YVA/s1600/IMG_2106.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrTr3g1DFCqeNFncq-7K6OksAagnrvCbIKC4XoUTT49kMfZr4kwn5yb4PiSpHsBH2bd705c_Tgp4Dd0la1hGZ-C5F3SXSApSRSflzpFth6N8Q1mMXWX4Ga8ER_lSRpK1IZsqEAcZj0YVA/s320/IMG_2106.JPG" width="320" /></a></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">ミュージシャンも「幸運なことに子供達がノリノリで踊ってくれているお陰で、</span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">僕らも歌う甲斐があるぜ!」と冗談を言ってたけれど(笑)</span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">前日の雨でぬかるみ</span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">が凄くて、流石に大人達は入る勇気はない…。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ5uWyic_unoBG_2oFuOgp33Ug2glM0zbhgSKxGPNjvYu3_Wd-RoFKUfHFL3J6A88RUPE9t9k1OsOpTOiXmeLcX0kpNuVaYPlFmfA75w4z6i_YQ_6D4NqWeyjJ5uDDoqjRhFQ1e23f_Qg/s1600/IMG_2110.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ5uWyic_unoBG_2oFuOgp33Ug2glM0zbhgSKxGPNjvYu3_Wd-RoFKUfHFL3J6A88RUPE9t9k1OsOpTOiXmeLcX0kpNuVaYPlFmfA75w4z6i_YQ_6D4NqWeyjJ5uDDoqjRhFQ1e23f_Qg/s320/IMG_2110.JPG" width="320" /></a></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">ひえー、泥んこまみれ。もうそこまで行っちゃったら、もうどうにでもなれ状態!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNglJ3FbssMrVvFxbdkHU7sKJZAq63Zo8pwKxR33hi_pWmtAhO-7BBuKKMxxjVyo_9H_Xgx-p5KHxCK7o-ljvYYBRg6-iKkgRKGFlegLS9g8Y189rMcvAVHf1vaoyOWi7AJVnZEhWGylY/s1600/IMG_2119.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNglJ3FbssMrVvFxbdkHU7sKJZAq63Zo8pwKxR33hi_pWmtAhO-7BBuKKMxxjVyo_9H_Xgx-p5KHxCK7o-ljvYYBRg6-iKkgRKGFlegLS9g8Y189rMcvAVHf1vaoyOWi7AJVnZEhWGylY/s320/IMG_2119.JPG" width="320" /></a></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">お父さん、この様に呆然としているけれど、しっかり試飲を楽しんだよう。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">いつの間にかビールも買ってるし…。母さんはビールどこじゃなかったよ(苦笑)。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgor7-KjCClkChJv3RJL29rrxi6551lGiEZEkIAODZgCFnOjDXUUYvF_7V5U0cIv3tOgw6wD0C20Iy8G1RKHgTfnebG9KV52bwotETMD-GEy0DsWCrKFtIjYiujVUjXFin6LmjyFBmS7jc/s1600/IMG_2124.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgor7-KjCClkChJv3RJL29rrxi6551lGiEZEkIAODZgCFnOjDXUUYvF_7V5U0cIv3tOgw6wD0C20Iy8G1RKHgTfnebG9KV52bwotETMD-GEy0DsWCrKFtIjYiujVUjXFin6LmjyFBmS7jc/s320/IMG_2124.JPG" width="320" /></a></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">帰り道にPl Liberation で長靴を洗うと言いつつ、またもや水遊び。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">こういう時間が楽しんだよね、きっと。</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;">でもビールの試飲会はどこにいったやら。</span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></div>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-75038384303376660652016-03-12T07:00:00.000+09:002016-03-12T07:00:13.222+09:00おばあちゃんの日 Fête des grands-mères<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">フランスでは毎年3月の第1日曜日が「祖母の日」と決められているの</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">ですが、我が家にとって、とても大切にしている年間行事のひとつです。毎年夫のマミー(おばあちゃん)と一緒にご飯を食べたり、親族で集るのが恒例でしたが、施設に入ってからはレストランでの食事が難しくなってしまい、敢えてその日に集ることは残念ながらできなくなってしまいましたが、夫の母も息子にとっては大事なマミー!息子はマミーの為に「絵を描く!」と張り切りましたが…。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgpxEF-AKOGE8DKS_0ybI6c4FYCvDS7cdFExg7AME6gRj-jxPBXXeDjuRNJ-qVKbtF7GM1JJ7_lgAm3uVexVPE9HDgpTRlvgpkXbRNbkzkNmAN4nDzWbGz_S30Q0tPk_ZwlUPfxNCePu0/s1600/IMG_1804.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgpxEF-AKOGE8DKS_0ybI6c4FYCvDS7cdFExg7AME6gRj-jxPBXXeDjuRNJ-qVKbtF7GM1JJ7_lgAm3uVexVPE9HDgpTRlvgpkXbRNbkzkNmAN4nDzWbGz_S30Q0tPk_ZwlUPfxNCePu0/s320/IMG_1804.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">ぶたちゃん何ですって!(何でよりにもよって?)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYo5DNWCjOH_YTIRwY474uPAeMsWVRu5iPP6PoiEuCGVNQphqR9aqOAVo8NYqAdyR3cUsOyMrQAT1GFvUiqzqYt2-kowtWty72H7b1N6fO2F_HKc8s8riC8UbDKzh020KRANUf7UH3U08/s1600/IMG_1806.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYo5DNWCjOH_YTIRwY474uPAeMsWVRu5iPP6PoiEuCGVNQphqR9aqOAVo8NYqAdyR3cUsOyMrQAT1GFvUiqzqYt2-kowtWty72H7b1N6fO2F_HKc8s8riC8UbDKzh020KRANUf7UH3U08/s320/IMG_1806.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">「来年のカレンダー用に写真を撮るからいい顔してよ!」とお願いしたらこの様…苦笑。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiynLeABRa8DRQ9r8JlyLCMc1JdD8ADkswfbmCKiUj2v3YBPBviV_8iI0_udzlgEfJuNqLSbX_2tZNyvOs-cPmKlhTDAHTDzhkBJ4jRGMRcjYksZLb00f2tiNS3srCvurOqY9_nVORG7do/s1600/IMG_1809.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiynLeABRa8DRQ9r8JlyLCMc1JdD8ADkswfbmCKiUj2v3YBPBviV_8iI0_udzlgEfJuNqLSbX_2tZNyvOs-cPmKlhTDAHTDzhkBJ4jRGMRcjYksZLb00f2tiNS3srCvurOqY9_nVORG7do/s320/IMG_1809.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">「マミーに会いに行くから自分で靴下も履くんだ!僕はもう大きなお兄ちゃんなんだ!」と。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">最近は何でも自分でやりたがる年頃。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">それを見ると時間が経つのは早いなーと。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">以前はひとりじゃ何も出来なかったのに。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">子供の成長って早い…。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">ちなみにブーケはいつもの花屋さん「イザベル・ミニーニ」で夫が選んだもの。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">子供から渡すんで小さくしてくれたんですって。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg408Wy3t7VMhvqd1usYTmzqsRr4sYSGiE_BrhLEKTGyDpRFYBQQQWpjHskyr2d60SClYxOjtahI6-1yiuWzKPo6a-QUWwg4EUN1UYn9OJsoLsc_GcIrS5c4iYMubo-hjvkWFA0y5O2n28/s1600/IMG_1721.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg408Wy3t7VMhvqd1usYTmzqsRr4sYSGiE_BrhLEKTGyDpRFYBQQQWpjHskyr2d60SClYxOjtahI6-1yiuWzKPo6a-QUWwg4EUN1UYn9OJsoLsc_GcIrS5c4iYMubo-hjvkWFA0y5O2n28/s320/IMG_1721.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">マミーの日を祝う食事会は1週間前に。この日は和食で。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-size: x-small;">家で家族みんなでわいわいご飯を食べるって楽しいな、</span><span style="font-size: x-small;">としみじみ思うようになったのも、</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">歳を取った証拠かな(笑)?</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRrnYYvl2E3VUi52FXXBUUakxl3yjJ-lCoP0OckgrVDiUSKArHqcppD7sK88UJMv68bJ1LJdtinULWwGS_JPTzBr3eiKX115TLmgX8KznB1I6GcqKOSLk17J9x0c90qtiAHJgRxTpkTTg/s1600/IMG_1841.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRrnYYvl2E3VUi52FXXBUUakxl3yjJ-lCoP0OckgrVDiUSKArHqcppD7sK88UJMv68bJ1LJdtinULWwGS_JPTzBr3eiKX115TLmgX8KznB1I6GcqKOSLk17J9x0c90qtiAHJgRxTpkTTg/s320/IMG_1841.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-size: x-small;">実は当日は他の用事があり、</span><span style="font-size: x-small;">マロッコ人の家でクスクスを頂きました!</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-size: x-small;">モロッコではスプーンを使わず、ひとつの大皿を</span><span style="font-size: x-small;">各自手で食べるそうなのですが、</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">それはやはり抵抗があるのでスプーンで(笑)。</span></span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">でもみんなでひとつのお皿を突っつくって、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">みんなの距離がぐっと近づく感じで、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">日本の鍋の感覚に似てるかも?いいですね、こういうの。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8kT8_vlGzbFoPNcHnpCACityIsV2_zbH-wXrSROeCyWZnSKAPphQ_9DFrBh61daFyP0JpKVrjpu0ZyVWQL5BFUaFqe7Fl3YLIKJe4-HGbYg6MhOiwAj-92nEN9n8x3RGM6NgwkaFwAL4/s1600/IMG_1848.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8kT8_vlGzbFoPNcHnpCACityIsV2_zbH-wXrSROeCyWZnSKAPphQ_9DFrBh61daFyP0JpKVrjpu0ZyVWQL5BFUaFqe7Fl3YLIKJe4-HGbYg6MhOiwAj-92nEN9n8x3RGM6NgwkaFwAL4/s320/IMG_1848.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">食後は散歩をしに。みんなでサッカーをしたのですが、関係ない方向に走っていく息子よ…おいおい。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdIPzB2a5WRUAq5hbEOAInhIFscXQEoV49tJy8Wksr2ZDlDo1NTHL3zHXPPAJ0egkarswwEp2cpAtcXrZWLvpOyvmaIzGTYzM_bmLxceTZcmDSBVsoEuCFqXedcVAM3meWfK1woKR9Y8/s1600/IMG_1855.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdIPzB2a5WRUAq5hbEOAInhIFscXQEoV49tJy8Wksr2ZDlDo1NTHL3zHXPPAJ0egkarswwEp2cpAtcXrZWLvpOyvmaIzGTYzM_bmLxceTZcmDSBVsoEuCFqXedcVAM3meWfK1woKR9Y8/s320/IMG_1855.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">途中、昔の共同洗濯場を通ったり。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">これは、フランスの小さな村を歩く楽しみのひとつでもあるのですが(私にとってはですが…笑)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">形も大きさも様々でいつか調べてみたいと思っている分野のひとつです(いつになるか分かりませんが)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5vZ5tqiMUnLEkbjC4vQysOTW-V9BTYaXwY2bSg7UAHPjSuuvAKp6dN_DjYbDYzie5X9UgWJCe4qUVVZ9n8s4775m_HiyYCkF2tN-O4j19ajfY96ZLDLoZldhIzFdX-rEMCjgB-ojGNUw/s1600/IMG_1858.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5vZ5tqiMUnLEkbjC4vQysOTW-V9BTYaXwY2bSg7UAHPjSuuvAKp6dN_DjYbDYzie5X9UgWJCe4qUVVZ9n8s4775m_HiyYCkF2tN-O4j19ajfY96ZLDLoZldhIzFdX-rEMCjgB-ojGNUw/s320/IMG_1858.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">少しずつですが、春が近づいていることを感じます。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">まだまだ雪が散らついたり、雹が降ったり、寒い日もありますが、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">そういう寒くて暗い冬があるから、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">春の到来が心から嬉しく感じるのかもしれません!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">早く子供達が元気に外で駆け回れる季節が来て欲しいなーと願います。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-86889841896599506422016-02-27T08:30:00.001+09:002016-02-27T08:30:15.974+09:00smallable取材・記事<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2WtNE2ymRxym39eNvpxoKCVeelscJP-cBK4pqD4jzuUOIUm-7tZdAx_E4l9aPStv4DM5pXn1iVJvHURPYlMFm9GBHvBZ8B9N9aFiVZFl9d-E5YAGPHOalc-Rr_nG5t8da2eJTXRiS-GU/s1600/IMG_1200.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2WtNE2ymRxym39eNvpxoKCVeelscJP-cBK4pqD4jzuUOIUm-7tZdAx_E4l9aPStv4DM5pXn1iVJvHURPYlMFm9GBHvBZ8B9N9aFiVZFl9d-E5YAGPHOalc-Rr_nG5t8da2eJTXRiS-GU/s320/IMG_1200.JPG" width="320" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"> もう気がついたら2月も終わり…。時間が経つのは早いですね。フランス最大キッズオンラインショップ「smallable」の創業者Madame Roedererさんに取材・インタビューさせて頂いた記事を2月12日の雑誌「ママガール」のサイトに載せて頂きました(凄い遅い報告になってしまいましたが…)。「smallable」といえば、お洒落なフランス人ママで知らない人はいない!と断言できる程とても有名!「えっ、Roedererさんに直接取材できたの?」と驚かれるくらいです(私も彼女とアポイントメント</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">が取れるとは思ってもいなかったので、正直ビックリしました…笑)。30代という若さで、ここまで会社を大きくした彼女ですが、素顔はとても気さくな女性で、ハキハキした受け答えと、目がキラキラしてたのをよく覚えています。プライベートでは6歳の男の子のママだそうですが、内面から醸し出す雰囲気が違う、輝いているママって違うな、と思って帰ってきました。彼女のママ目線で選んだものはどれも可愛い!の一言。子供用自転車のEarly R</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">iderは、Roedererさんの一押しにより(軽量でヴァランスがよく安全だそうです)、息子への誕生日プレゼントにしたいな、と本気で思っているところです(笑)。よかったら記事、ご覧ください。</span><br />
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mamagirl.jp/0000016301/">http://www.mamagirl.jp/0000016301/</a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://fr.smallable.com/">http://fr.smallable.com</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">smallableの定期的に出しているマガジンが可愛いのでチェックして見て下さい。↓</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-size: x-small;">smallableの世界観がわかります</span><span style="font-size: x-small;">!</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://fr.smallable.com/modules/smlb_lookcategory/page/magazine.php?id_styles=4">http://fr.smallable.com/modules/smlb_lookcategory/page/magazine.php?id_styles=4</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-77794310778709950182016-01-03T05:24:00.000+09:002016-01-03T06:51:36.134+09:00Bonne année 明けましておめでとうございます!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"> ノエルが終わったと思ったらすぐ大晦日、そして新年。フランスはノエルが家族で過ごす一年で一番大切な家族行事だとしたら、大晦日は友達とワイワイするのが一般的。年末の大掃除もなければ(やってもいいんですけれどね)、年賀状もない、2日から普段通りの生活が始まるので、日本のような三箇日はないので、少し淋しくも感じます。我が家は大晦日は一応年越し蕎麦を頂き、お正月はちょっとだけ日本風なものを頂くようにしていますが、おせち料理を作るわけではなく、かなり「手抜き」な我が家です(笑)。</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN6IfhCHaLcja6V9bSge8GPt2jS2fjGtI0Q0uXKA0xF93GPAE9czgTcJsaEcsLaUgPjPvXH1pAjI9gjOPytKO7Zc9br-3MgyegT5wzMgX6ydV00d76SYLlWPr2D8hd27Shepd_089NwOg/s1600/IMG_1138.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN6IfhCHaLcja6V9bSge8GPt2jS2fjGtI0Q0uXKA0xF93GPAE9czgTcJsaEcsLaUgPjPvXH1pAjI9gjOPytKO7Zc9br-3MgyegT5wzMgX6ydV00d76SYLlWPr2D8hd27Shepd_089NwOg/s320/IMG_1138.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">お正月はワインよりも日本酒!今年は頂きものの数の子や昆布巻きでアペロです。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCo77Ap2yirUfDanN1FWMN9hIZkmiXfP9yxYb5Xaf5PV_0ckIKHbFwNLT-bRlJhcyABQmGsAJWqpc9Vl920XRJkPMOVCbJozMHGKPWytSRGy_rrAvEL4Ydx5jgVRW_Prh_8mcld7wZa0Y/s1600/IMG_1144.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCo77Ap2yirUfDanN1FWMN9hIZkmiXfP9yxYb5Xaf5PV_0ckIKHbFwNLT-bRlJhcyABQmGsAJWqpc9Vl920XRJkPMOVCbJozMHGKPWytSRGy_rrAvEL4Ydx5jgVRW_Prh_8mcld7wZa0Y/s320/IMG_1144.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">蓋付きのお椀をかなり気に入ってくれたようです…。確かにフランスにはないよね。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR0SKWdwEJdAw25PCHboR4Mawt-UkjK-1U-WnUMD0oc5umxwZF3vY65a4eRaWQhgjHMlBW1Hogkhcr4Qkd_uto88vfAaV1KOYDaBcw4A82glCimy4VYxrHHnnj7a29S5MqvlZD_9ikExU/s1600/IMG_1143.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR0SKWdwEJdAw25PCHboR4Mawt-UkjK-1U-WnUMD0oc5umxwZF3vY65a4eRaWQhgjHMlBW1Hogkhcr4Qkd_uto88vfAaV1KOYDaBcw4A82glCimy4VYxrHHnnj7a29S5MqvlZD_9ikExU/s320/IMG_1143.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">「<b>パコッ!</b>」これ何回やってくれたかな(笑)?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7-F7pz8cKaGyC8bpNpxTUIFfIqGau9XQ78iYoAtdVbm9dDNWgODuNebZaTAx5ZM6iBWUApD_cAGryiioAWtFoRG-xiqOFUmBOacinhxKUpQtSBhP5redAMuAlHj9LGMvPeCJhMJLj4ec/s1600/IMG_1149.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7-F7pz8cKaGyC8bpNpxTUIFfIqGau9XQ78iYoAtdVbm9dDNWgODuNebZaTAx5ZM6iBWUApD_cAGryiioAWtFoRG-xiqOFUmBOacinhxKUpQtSBhP5redAMuAlHj9LGMvPeCJhMJLj4ec/s320/IMG_1149.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">お正月なのに、未だにクリスマスツリーがピカピカしています(苦笑)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">いつまで引っ張るんだ、ノエル…って感じですが、町も未だにノエルのイルミネーションです。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin61nNT7Yw3iDjQSMyiHID_XawyMO4j-Sn_WbjnVa_VDIQ7CraoZHj87ExHSR6OqwqathCKw8TJZpJEow-8GJPtPjuLwCMlJIMwSbZ8UphCPYFeJPKArkqLcwfGSXp3cbBMT0_c5Gngec/s1600/IMG_1158.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin61nNT7Yw3iDjQSMyiHID_XawyMO4j-Sn_WbjnVa_VDIQ7CraoZHj87ExHSR6OqwqathCKw8TJZpJEow-8GJPtPjuLwCMlJIMwSbZ8UphCPYFeJPKArkqLcwfGSXp3cbBMT0_c5Gngec/s320/IMG_1158.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">夜は簡単にかも鍋。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYTvoAy05Th9239_-91ELbHFXmkUXyS9mlM0Y2ts65En2KUyiImfw1YiRDCAqSGo5Ug4BZ4k0GBB8fFK8ffU9_1-FwluZd_VYBsEsyrFHh3ypaENH1VgzXrsifngbH1GyKKHW8Wj5m7Y/s1600/IMG_1155.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYTvoAy05Th9239_-91ELbHFXmkUXyS9mlM0Y2ts65En2KUyiImfw1YiRDCAqSGo5Ug4BZ4k0GBB8fFK8ffU9_1-FwluZd_VYBsEsyrFHh3ypaENH1VgzXrsifngbH1GyKKHW8Wj5m7Y/s320/IMG_1155.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">最近はまっている牡蠣フライ。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">生で食べて苦ーい経験を持ったことのあるフランス人にもかなり好評です。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">「揚げる」というと面倒臭いイメージがありますが、</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">オリーブオイルでさっと表面を色付ける程度にソテーすれば簡単!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">サクサクッ感が病みつきになります(笑)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhzLz2l74LpQX_O_DDQkvF8gqB6IdgeJXBdO1zUVQgf-8dgKQz8kmYZhZxnzZaDDXO-TKHXgXNGix4QDR0SY8wrEhGNGN587-G1QxOOi2durkSGeyBIo12owsDl6hCLztOmvXImh_iMww/s1600/IMG_1161.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhzLz2l74LpQX_O_DDQkvF8gqB6IdgeJXBdO1zUVQgf-8dgKQz8kmYZhZxnzZaDDXO-TKHXgXNGix4QDR0SY8wrEhGNGN587-G1QxOOi2durkSGeyBIo12owsDl6hCLztOmvXImh_iMww/s320/IMG_1161.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">お箸も随分上手に使えるようになってきました。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">強制するつもりは全くなかったのですが、パパやママが使っているのを見ると</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">自分も使いたくなるみたいですね。何事も自主性が大切なんですかね?見習わないと…。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYLdsY8xQrtXH-RBL4QjI26ebNqONw8LewU1IMktFmYn7XqeR71DSGXom7riqtaOmTwAnwyhC_XwNj3dKXENRhwJ30Jdvmo3WsnwkHQkeHeE05fQtEF4-8psR_gOj-swNpBn9BhPA8e4o/s1600/IMG_1174.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYLdsY8xQrtXH-RBL4QjI26ebNqONw8LewU1IMktFmYn7XqeR71DSGXom7riqtaOmTwAnwyhC_XwNj3dKXENRhwJ30Jdvmo3WsnwkHQkeHeE05fQtEF4-8psR_gOj-swNpBn9BhPA8e4o/s320/IMG_1174.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">新年早々、書き初め?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">「カエルちゃ〜ん」と言ってプレゼントしてくれました。パパとママと本人らしい…笑。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">今年でフランスに来て10年が経ちます(驚)。そんなにいたかしら?と思いますが(笑)、</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">住んでいると嫌なことも勿論ありますが(これ本音!笑)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">今年も家族元気で過ごせたらいいな、って、色々新しいことにもチャレンジしながら</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">楽しい一年にしたいと</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">思っています。本年もよろしくお願い致します。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-63510335463519917772015-12-31T09:29:00.000+09:002015-12-31T09:29:20.176+09:00ノエル<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"> 年末という感じが全くしないフランスですが、元旦だけ休みで2日から普段通り。毎年そうですが、ノエルが終わると気が抜けてしまいます…。今年もノエルの会食は23日から始まりました。我が家は毎年親戚の集りも含めると3回会食があります。今年の親戚の集まりはシェイィ・レ・マランジュで。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">毎年伯母が色々調べて、キッチン付きで大勢が泊まれるジットを手配してくれるのですが、いつもよくみつけるなーと関心してしまうくらい、素敵なところばかりなので、何気に楽しみにしています(笑)。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsxsPMgACHqr6icZ7We_-obv9APJK8LyEf9_Ko7gqUkXRsd9MxytAEYlA4b7ByQ9hZN7MzMPz8edGLlkxoRdMSmEGv-1eDWxVcxW9yT4XNBEvDwCgWl7aA7224EQtdJKAZ_6EsLTsCFYA/s1600/IMG_1058.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsxsPMgACHqr6icZ7We_-obv9APJK8LyEf9_Ko7gqUkXRsd9MxytAEYlA4b7ByQ9hZN7MzMPz8edGLlkxoRdMSmEGv-1eDWxVcxW9yT4XNBEvDwCgWl7aA7224EQtdJKAZ_6EsLTsCFYA/s320/IMG_1058.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">今年は去年よりも慣れた手つきで。普段、粘土遊びで鍛えていますからね(笑)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">サンタさんへのお菓子作りも忘れてはならない大切な準備。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIz8QP3W1f_WRIs8vtC9RwkHa_5hhlkfH_2jwb7ZUKBsjsHc-aJnkZGB6s5cIWsRTOzab1hgpuCrjvSseE2XxpuQziYZus8hP2yMDsONkl-efE92nz7O9Og0d90Tej689CtOLDXf7KRoY/s1600/IMG_0947.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIz8QP3W1f_WRIs8vtC9RwkHa_5hhlkfH_2jwb7ZUKBsjsHc-aJnkZGB6s5cIWsRTOzab1hgpuCrjvSseE2XxpuQziYZus8hP2yMDsONkl-efE92nz7O9Og0d90Tej689CtOLDXf7KRoY/s320/IMG_0947.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">今年のジットは、昔ドメーヌだった場所を改装したらしく、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">サロンの真ん中に大きなpressoir (圧搾機)が置いてありました!これもインテリアなんですね(驚)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">手前に置いてある古いヴァンダンジュの籠もひとつくらい失敬したいくらいです(笑)。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtf4yKc1Dc-HG5INY0stjlVrSgrACM1xkDTvEgyol1kDBKAdgk0qKXBwZ0oC3Dokx_uGUG7lFtrbImBK3DvFUWcuagc6a4w3zeS7Dum_SH-_PtQf-nv1xf2jD2NBUZ159AUb-BF6P0j2Q/s1600/IMG_0980.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtf4yKc1Dc-HG5INY0stjlVrSgrACM1xkDTvEgyol1kDBKAdgk0qKXBwZ0oC3Dokx_uGUG7lFtrbImBK3DvFUWcuagc6a4w3zeS7Dum_SH-_PtQf-nv1xf2jD2NBUZ159AUb-BF6P0j2Q/s320/IMG_0980.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">息子にはサンタさんが沢山いて、3カ所に立ち寄ってくださいます。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">今年はプレイモービルを沢山頂きました。フランスでは人気の定番の玩具です。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">毎年ノエルの度に玩具を沢山頂き(本当にこんなにあげていいものなのか不思議ですが…)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">それも</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">どれもかなり大きいので、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">収納はどうしたらいいものか、</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">カオス状態の子供部屋を見て溜め息をついています</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">…苦笑。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDaRa5C0iNhHxxZ5CpgEidAXFKruv6DYvMbEL9kdinFio8dDF4o-9Mee7LkzjizsicO5SffdYoaOUO_H2wLZF-Xaudn7i8WySZoHFviF_8TpRFUasVjECpgPJbw61Ua-aYg2myqZeKvM4/s1600/IMG_0957.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDaRa5C0iNhHxxZ5CpgEidAXFKruv6DYvMbEL9kdinFio8dDF4o-9Mee7LkzjizsicO5SffdYoaOUO_H2wLZF-Xaudn7i8WySZoHFviF_8TpRFUasVjECpgPJbw61Ua-aYg2myqZeKvM4/s320/IMG_0957.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">マミー(祖母)も含め10人以上が集るみんなでの食事は、いつも義父が作ってくれます。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKzKWONgBOu5-d_wBO1_NvlKfep6LW4RIITcVAbxzEoNepiwkB9uCM-1cXjySi6rSZSG_UVJ3hyphenhyphenEk6o1hkgDEnp_sf-HE7ywncwGx8NG1wMJgKsHE0OhTkh2amuByPbzWYeEIRgPLkqUs/s1600/IMG_0960.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKzKWONgBOu5-d_wBO1_NvlKfep6LW4RIITcVAbxzEoNepiwkB9uCM-1cXjySi6rSZSG_UVJ3hyphenhyphenEk6o1hkgDEnp_sf-HE7ywncwGx8NG1wMJgKsHE0OhTkh2amuByPbzWYeEIRgPLkqUs/s320/IMG_0960.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">ジビエのパテに…</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyz2zOYVRb3RjBRoLG_5iw_Xj3aaaVcLctavzXyNvzWj7ugwMBNRklJyu9qHZTDAVBcFdZvnlziQdVRRdWIkBGRAFgKtPCh1DRJWpqtXrtv92SO0iQNOG6lcaxkBd8QuNcp6uTtAjVv1s/s1600/IMG_0997.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyz2zOYVRb3RjBRoLG_5iw_Xj3aaaVcLctavzXyNvzWj7ugwMBNRklJyu9qHZTDAVBcFdZvnlziQdVRRdWIkBGRAFgKtPCh1DRJWpqtXrtv92SO0iQNOG6lcaxkBd8QuNcp6uTtAjVv1s/s320/IMG_0997.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">兎の煮込み。どれも美味しいのですが、ここで食べ過ぎると25日まで持たないのでセーブします。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">これは過去の数々の失態で学んだことです(苦笑)</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2X_QD36DNBg44RAIUfYi-095OTl2SDmuLz6x0K4lQFeoHYTDA3Nu865XwRlopy-p_vDb-Z7KkoyS_3zs41WPZx7HP4L6vpJEKMy-QhiF5rFAOn4d3RtuqOmO7kQaQwyigq4MJs8k7EJU/s1600/IMG_1005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2X_QD36DNBg44RAIUfYi-095OTl2SDmuLz6x0K4lQFeoHYTDA3Nu865XwRlopy-p_vDb-Z7KkoyS_3zs41WPZx7HP4L6vpJEKMy-QhiF5rFAOn4d3RtuqOmO7kQaQwyigq4MJs8k7EJU/s320/IMG_1005.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">キッチンから甘いいい香りがします。アップルパイが焼けたのかな?子供は興味津々でウロウロ…。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">それにしても男性が積極的に動いてくれるのは嬉しい限り。こういう場面を普通に</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">子供の頃から見ているから</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">自然とキッチンで手伝うようになるのかもしれませんね。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSp1eECcTnXOxmCABVNz59uA25eeKt-gAhpDfDFcsXUShyphenhyphennU3HOaf1KdgErVbnyvOM6N_7TZtPezzBh6TblF8Dg2DkSHgJTfNbhld4DcLqo8s4X8bs60fynWq_Hj9v4XB2cey5CbfMWnE/s1600/IMG_1021.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSp1eECcTnXOxmCABVNz59uA25eeKt-gAhpDfDFcsXUShyphenhyphennU3HOaf1KdgErVbnyvOM6N_7TZtPezzBh6TblF8Dg2DkSHgJTfNbhld4DcLqo8s4X8bs60fynWq_Hj9v4XB2cey5CbfMWnE/s320/IMG_1021.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">食事の後は少し運動もかねてお散歩。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">これまでマランジュ村をゆっくり歩いたことはなかったのですが、</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">自然と溶けあう古い素朴な建物が美しく、</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">絵本の中にでてきそうな牧歌的な風景だな、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">と思いながら歩きました。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZJw-qdzYlOv5F78sT4OtIPwVup3RV38OJR1k6PFgthOLWzC5fbpv3UwWf1EuqgdDap8DPScaiM8pXPCLQCLiE_gEUPMB9xkjqyvfL7wyDb9S2D8cdKC9hZdSTYA5Rj-QH7aP_KjvigVc/s1600/IMG_1030.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZJw-qdzYlOv5F78sT4OtIPwVup3RV38OJR1k6PFgthOLWzC5fbpv3UwWf1EuqgdDap8DPScaiM8pXPCLQCLiE_gEUPMB9xkjqyvfL7wyDb9S2D8cdKC9hZdSTYA5Rj-QH7aP_KjvigVc/s320/IMG_1030.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">途中、馬にも遭遇。でも怖いみたい、逃げちゃった(笑)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxCfjIjXragsAvj0TLXBz2TxbO3oDbzpWYoHMEtduE3qInzqkbL-d6htZ5pHBzwHp07-AHQqbNCtiJzXlJq6SxncDAAVMF5ftnPjvIt_KkqtiONlgW4EWoxYYiqfn84kp_g0IPd1nIuNk/s1600/IMG_1035.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxCfjIjXragsAvj0TLXBz2TxbO3oDbzpWYoHMEtduE3qInzqkbL-d6htZ5pHBzwHp07-AHQqbNCtiJzXlJq6SxncDAAVMF5ftnPjvIt_KkqtiONlgW4EWoxYYiqfn84kp_g0IPd1nIuNk/s320/IMG_1035.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">ブドウ畑も冬支度ですね。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuzoPfFmyCWKQlmiSXCJBTdnVFC7x4PmsvrNGMUJZ0XzgWAKgB6gIPVlzq9FsfXKW006UOxQXD4jBhOKenbGKzV2t341TdFaX9e2qPPl3rWfZTHvtbbAnvy5YuJ5Ui37MdtsJrBWv6tD0/s1600/IMG_1036.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuzoPfFmyCWKQlmiSXCJBTdnVFC7x4PmsvrNGMUJZ0XzgWAKgB6gIPVlzq9FsfXKW006UOxQXD4jBhOKenbGKzV2t341TdFaX9e2qPPl3rWfZTHvtbbAnvy5YuJ5Ui37MdtsJrBWv6tD0/s320/IMG_1036.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">昔の共同洗濯場もありました。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">大勢の人がお喋りしながら洗濯してたんでしょうかね?昔の人の声が聞こえてきそうです。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqbA_hy2XBtJ9zY1XXpnh4JP5kKaFftExuY-xD0MzVPUhyphenhyphenrtOEoZCLYNaPZgJfInKGVfafDX_izVy86tf2UFLL2HhhdMgwL3k7NJur_SWXzHfVcjg33RW4UQA8kfYMKOHd__QPtYtExio/s1600/IMG_1028.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqbA_hy2XBtJ9zY1XXpnh4JP5kKaFftExuY-xD0MzVPUhyphenhyphenrtOEoZCLYNaPZgJfInKGVfafDX_izVy86tf2UFLL2HhhdMgwL3k7NJur_SWXzHfVcjg33RW4UQA8kfYMKOHd__QPtYtExio/s320/IMG_1028.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">のんびりとガイドブックに載ってなさそうな小さな村を散策するのが好きです。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLUdK5lp077pkCpIjZiWnZIJyyUMHeh6o7iZZCADEi6DQepTssOFpCrKQPq5z65sCQ6-cv5USaobTdLOBoxiw2H2zTfG4fTq_B9UfqZnEUJq18tX4ZYvYKooHWCiDti9MfxjTTD_Jl43Q/s1600/IMG_1049.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLUdK5lp077pkCpIjZiWnZIJyyUMHeh6o7iZZCADEi6DQepTssOFpCrKQPq5z65sCQ6-cv5USaobTdLOBoxiw2H2zTfG4fTq_B9UfqZnEUJq18tX4ZYvYKooHWCiDti9MfxjTTD_Jl43Q/s320/IMG_1049.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">今年は悲しいニュースも沢山ありましたが、家族がこうして一年の終わりに元気に集まれたことに</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">感謝しながら、また来年2016年が心穏やかに過ごせますように…。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">今年一年お世話になった方々、読んで下さった方々にお礼申し上げます。有難うございました。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">どうぞよいお年をお迎えください。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6920696979664419745.post-55014946885425818212015-12-23T02:06:00.000+09:002015-12-23T05:17:11.804+09:00ノエルのヴァカンス<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"> 12月18日からノエルのヴァカンスに入りました。秋休みが終わったかと思ったらすぐノエルのヴァカンス。フランスはお休みばかりだな、とつくづく思います。学校が終わった18日の夜はママ友、パパ友集って、子供を連れて、市庁舎で行われるノエルのイルミネーションショーを見に行きました。実はフランスに来て長いのですが、きちんと見るのは初めて!今年は、ディジョンの市街地とブルゴーニュのclimatsがユネスコの世界遺産に登録されたこともあり、</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">多少</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">PR部分もありましたが、なかなか文化的で大人も楽しめる内容で面白かったのではないかと思うのですが、周りは「去年の方が綺麗だった」などブーブー文句を言ってました…苦笑。</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">この時期は,町中がノエルのイルミネーションで華やぎ、ショーウィンドーを見るだけでも楽しくなります。</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">毎年ノエル前に日本の家族にプレゼントを送るのですが、それも無事届き(今回は最短の5日間で届きました!2週間も3週間も届かない時もあるのに、なぜにノエル前の繁忙時期に5日で届くのか不思議ですが…流石、超適当王国フランス!)ノエルのプレゼントも買い終え、ほっとしています。いよいよもうすぐですね、ノエル!</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihr7IGCA0TgEljBILyYmZVlkg7NaZaJq1EGaoezG9EdfmfE6BlcnDFlxYsXOcpOCGlK4C6NUh_7RZfr-duOZl2jp5IqUxdyeiquZvqED5rvdsHeNfU0UeyZhgo3MiynYsI10gIyDAfpgk/s1600/IMG_0859.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihr7IGCA0TgEljBILyYmZVlkg7NaZaJq1EGaoezG9EdfmfE6BlcnDFlxYsXOcpOCGlK4C6NUh_7RZfr-duOZl2jp5IqUxdyeiquZvqED5rvdsHeNfU0UeyZhgo3MiynYsI10gIyDAfpgk/s320/IMG_0859.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">アンティーク街にある手芸屋さん。ボンボンで作ったサパンが可愛い。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdWoQH9ctbldvW-4Le9gh0kecFwl808eXdz1qTMYjeDpO_sJB6ntQX3ffEIme91ra9LisLIo2x4zRbBbkSVvhaByfw04PXs_72jnJ_YXZMuEGd3sTxCzRBQguG_R0fnO4oK9gl0yJFPOE/s1600/IMG_0912.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdWoQH9ctbldvW-4Le9gh0kecFwl808eXdz1qTMYjeDpO_sJB6ntQX3ffEIme91ra9LisLIo2x4zRbBbkSVvhaByfw04PXs_72jnJ_YXZMuEGd3sTxCzRBQguG_R0fnO4oK9gl0yJFPOE/s320/IMG_0912.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">「今晩アペロなのにワインがない!」という時に駆け込む近所のワイン屋さん。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">シンプルなサパンが素敵です。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPRVvYodUfwDr8sJBwRKly4T4YisnwawNUIeTAzeg3rdxkTeRoV7o1sD2UwbcwO5DvNSPogmi3GGbXUSHluRziE2FU7XLqCxu_qwE6NPc95oZ-Rk1ioFXu2npiMlRyWogQn_UjYN_IHko/s1600/IMG_0754.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPRVvYodUfwDr8sJBwRKly4T4YisnwawNUIeTAzeg3rdxkTeRoV7o1sD2UwbcwO5DvNSPogmi3GGbXUSHluRziE2FU7XLqCxu_qwE6NPc95oZ-Rk1ioFXu2npiMlRyWogQn_UjYN_IHko/s320/IMG_0754.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">新宿伊勢丹にも入っているFabrice Gillotteのチョコレート屋さん。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">ノエルとバレンタイン、パック(イースター)の時期のショーウィンドーを見るのを楽しみにしています。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9JWaLeVHVZGEZv9Fo8xWr34Zw70KcwOk80uCCDCo-oXu9qq_laK3k98hbKdsWKwNf-QGMh6VYWFvKRIR0WgJU4qAPOnAnn8gI9G4O02DxU-uX2Q-0Cj7B3bTjSU35Ywb2zZ1Q-13Es3g/s1600/IMG_0901.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9JWaLeVHVZGEZv9Fo8xWr34Zw70KcwOk80uCCDCo-oXu9qq_laK3k98hbKdsWKwNf-QGMh6VYWFvKRIR0WgJU4qAPOnAnn8gI9G4O02DxU-uX2Q-0Cj7B3bTjSU35Ywb2zZ1Q-13Es3g/s320/IMG_0901.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">こちらがイルミネーションショー。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">子供達はやはりサンタさんが出てくるところで興奮マックス!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">子供にとっては夢いっぱいですよね。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiABYNIeRNIPbZS4sqowaFeM5_5cKqBKUPRKLz_kuekg_4DZ-OfrJd92rGwvXoIf5CHiT4eeO7HufsaWLmGDYGOO1i1dPaevdKCaWrev4OQ2zKy_GRJmV6FMudC2HWT6s_z2WS8W6FTmQ8/s1600/IMG_0092.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiABYNIeRNIPbZS4sqowaFeM5_5cKqBKUPRKLz_kuekg_4DZ-OfrJd92rGwvXoIf5CHiT4eeO7HufsaWLmGDYGOO1i1dPaevdKCaWrev4OQ2zKy_GRJmV6FMudC2HWT6s_z2WS8W6FTmQ8/s320/IMG_0092.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">子供達は元気、元気!駆け回っています。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">別れ際に友人達と「ヴァカンス中絶対連絡取り合おうね!!!」と約束しました。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">流石にこうもヴァカンスが多いと、毎日どうやって子供と過ごすか考えてしまいますが、</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">パパ達だけで連絡を取り合って子供達を連れ出してもくれるので、</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">こういうところはフランスはいいな、って思います。子煩悩のパパが多いです。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
tomopomokohttp://www.blogger.com/profile/01997637874740774415noreply@blogger.com0