9mois 報告

Polaroide　Procam
Film　Image

日本は桜が美しい頃でしょうか？皆さんいかがお過ごしですか？
この度４月６日に元気な男の子を無事出産しました。報告が遅れたことお詫びします。私の帝王切開後に問題があり、退院できたものの毎朝看護婦さんが注射に来ている状態です。まだ完治には時間がかかりそうですが、彼を初め、彼のママちゃん、日本の母も急遽手伝いに来てくれることになったので、みんなの好意に甘えて早く回復に向かうことを願っています。そんな訳で、日本に住むお友達にもゆっくりメールを打つ余裕がなくごめんなさい。また落ち着いたら連絡させてください。こちらでは妊娠期間9ヶ月のことを9mois といいますが、１月に入院してから出産まで、正直心配事が絶えなかったので、臨月までもって元気にべべが生まれてきてくれたことに感謝しています。温かい励ましの言葉をくださった方々、本当にどうも有難うございました。

彼がイクメンで頑張ってくれています。
それにしてもなんで家の中で帽子を被るのでしょうか？