2016年4月15日金曜日

誕生日会

4歳のお誕生日会をしました。親族だけの誕生日会は毎年していましたが、幼稚園のお友達を呼ぶのは初めて!親も何を準備していいのかわからずちょっと緊張しましたが、無事終わってやれやれ…。


「友達早くこないかなー」と窓から辛抱強く眺めて待っているところ。
何時にスタートしていいかも分からなかったのですが、今回はお菓子の時間16時からにしました。(フランスはお菓子の時間は4時からなんです。日本は3時ですよね)大人用には、ちょっと早めのアペリティフを用意して。

勿論つまみ食いも忘れないよ(笑)。

今回はデコレーション用にヘリウムガスを購入して風船を飛ばしました。
これが子供達に大人気で、持っては飛ばして喜んでいました!他にも飽きさせないように、
簡単にできる工作なども用意してたのですが、この風船だけで十分だったみたい。
風船など、デコレーション用のものはこちらの↓サイトで購入。色合いが可愛いものが探せてお勧めです。

いちごのタルトをリクエストに答えて作りましたが「このクリーム好きくない!」と子供達に大不評…苦笑。
いちごだけ食べていました(子供は正直ね)。「誰よ、クレームパティシエールがいいよって勧めたのは???」お父さんだけ喜んで食べていました(笑)。

 お友達がみんなでハッピーバースデーの曲を歌ってくれた時には、思わずこちらがほろっとしてしまいましたが、元気に育ってくれたことに感謝です。わからないことだらけの育児ですが、こうやってフランスでなんとかやってこれたのも、周りの親切なママ友、パパ友のお陰。とはいいつつ、この前も遠足なのにお弁当を持たすのを忘れ、慌てて後から届けるというドジをしたばかりですが(汗)、これからもマイペースにやっていきたいと思っています。








2016年4月4日月曜日

ビール試飲会

会場はサン・ベニーニュ大聖堂の隣の考古学博物館
 ディジョンでビールの試飲会があるというので楽しみに友人達と出かけてみた。会場ではコンサートもあっていい感じ。友人の生産者も出展していてmedaille d'or(日本で言うと金賞)を獲得したというから、
是非とも試飲しなければ!と。
ところが、

初めは大人しかったのですが…


この辺りから嫌な予感が…。


あらら、やっぱり…。周りの人達も笑って見ているよ。


ノリノリでダンス!ダンス!


子供達は大喜びだけれど、次第に親達は笑えなくなってくる…。


ミュージシャンも「幸運なことに子供達がノリノリで踊ってくれているお陰で、
僕らも歌う甲斐があるぜ!」と冗談を言ってたけれど(笑)
前日の雨でぬかるみが凄くて、流石に大人達は入る勇気はない…。


ひえー、泥んこまみれ。もうそこまで行っちゃったら、もうどうにでもなれ状態!


お父さん、この様に呆然としているけれど、しっかり試飲を楽しんだよう。
いつの間にかビールも買ってるし…。母さんはビールどこじゃなかったよ(苦笑)。


帰り道にPl Liberation で長靴を洗うと言いつつ、またもや水遊び。
こういう時間が楽しんだよね、きっと。
でもビールの試飲会はどこにいったやら。




2016年3月12日土曜日

おばあちゃんの日 Fête des grands-mères

フランスでは毎年3月の第1日曜日が「祖母の日」と決められているのですが、我が家にとって、とても大切にしている年間行事のひとつです。毎年夫のマミー(おばあちゃん)と一緒にご飯を食べたり、親族で集るのが恒例でしたが、施設に入ってからはレストランでの食事が難しくなってしまい、敢えてその日に集ることは残念ながらできなくなってしまいましたが、夫の母も息子にとっては大事なマミー!息子はマミーの為に「絵を描く!」と張り切りましたが…。
ぶたちゃん何ですって!(何でよりにもよって?)

「来年のカレンダー用に写真を撮るからいい顔してよ!」とお願いしたらこの様…苦笑。

「マミーに会いに行くから自分で靴下も履くんだ!僕はもう大きなお兄ちゃんなんだ!」と。
最近は何でも自分でやりたがる年頃。それを見ると時間が経つのは早いなーと。
以前はひとりじゃ何も出来なかったのに。子供の成長って早い…。
ちなみにブーケはいつもの花屋さん「イザベル・ミニーニ」で夫が選んだもの。
子供から渡すんで小さくしてくれたんですって。

マミーの日を祝う食事会は1週間前に。この日は和食で。
家で家族みんなでわいわいご飯を食べるって楽しいな、としみじみ思うようになったのも、
歳を取った証拠かな(笑)?

実は当日は他の用事があり、マロッコ人の家でクスクスを頂きました!
モロッコではスプーンを使わず、ひとつの大皿を各自手で食べるそうなのですが、
それはやはり抵抗があるのでスプーンで(笑)。でもみんなでひとつのお皿を突っつくって、
みんなの距離がぐっと近づく感じで、日本の鍋の感覚に似てるかも?いいですね、こういうの。

食後は散歩をしに。みんなでサッカーをしたのですが、関係ない方向に走っていく息子よ…おいおい。

途中、昔の共同洗濯場を通ったり。
これは、フランスの小さな村を歩く楽しみのひとつでもあるのですが(私にとってはですが…笑)
形も大きさも様々でいつか調べてみたいと思っている分野のひとつです(いつになるか分かりませんが)。

少しずつですが、春が近づいていることを感じます。
まだまだ雪が散らついたり、雹が降ったり、寒い日もありますが、そういう寒くて暗い冬があるから、
春の到来が心から嬉しく感じるのかもしれません!
早く子供達が元気に外で駆け回れる季節が来て欲しいなーと願います。










2016年2月27日土曜日

smallable取材・記事

 


 もう気がついたら2月も終わり…。時間が経つのは早いですね。フランス最大キッズオンラインショップ「smallable」の創業者Madame Roedererさんに取材・インタビューさせて頂いた記事を2月12日の雑誌「ママガール」のサイトに載せて頂きました(凄い遅い報告になってしまいましたが…)。「smallable」といえば、お洒落なフランス人ママで知らない人はいない!と断言できる程とても有名!「えっ、Roedererさんに直接取材できたの?」と驚かれるくらいです(私も彼女とアポイントメントが取れるとは思ってもいなかったので、正直ビックリしました…笑)。30代という若さで、ここまで会社を大きくした彼女ですが、素顔はとても気さくな女性で、ハキハキした受け答えと、目がキラキラしてたのをよく覚えています。プライベートでは6歳の男の子のママだそうですが、内面から醸し出す雰囲気が違う、輝いているママって違うな、と思って帰ってきました。彼女のママ目線で選んだものはどれも可愛い!の一言。子供用自転車のEarly Riderは、Roedererさんの一押しにより(軽量でヴァランスがよく安全だそうです)、息子への誕生日プレゼントにしたいな、と本気で思っているところです(笑)。よかったら記事、ご覧ください。

smallableの定期的に出しているマガジンが可愛いのでチェックして見て下さい。↓
smallableの世界観がわかります!








2016年1月3日日曜日

Bonne année 明けましておめでとうございます!

 ノエルが終わったと思ったらすぐ大晦日、そして新年。フランスはノエルが家族で過ごす一年で一番大切な家族行事だとしたら、大晦日は友達とワイワイするのが一般的。年末の大掃除もなければ(やってもいいんですけれどね)、年賀状もない、2日から普段通りの生活が始まるので、日本のような三箇日はないので、少し淋しくも感じます。我が家は大晦日は一応年越し蕎麦を頂き、お正月はちょっとだけ日本風なものを頂くようにしていますが、おせち料理を作るわけではなく、かなり「手抜き」な我が家です(笑)。


お正月はワインよりも日本酒!今年は頂きものの数の子や昆布巻きでアペロです。

蓋付きのお椀をかなり気に入ってくれたようです…。確かにフランスにはないよね。

「パコッ!」これ何回やってくれたかな(笑)?

お正月なのに、未だにクリスマスツリーがピカピカしています(苦笑)。
いつまで引っ張るんだ、ノエル…って感じですが、町も未だにノエルのイルミネーションです。

夜は簡単にかも鍋。

最近はまっている牡蠣フライ。
生で食べて苦ーい経験を持ったことのあるフランス人にもかなり好評です。
「揚げる」というと面倒臭いイメージがありますが、
オリーブオイルでさっと表面を色付ける程度にソテーすれば簡単!
サクサクッ感が病みつきになります(笑)。

お箸も随分上手に使えるようになってきました。
強制するつもりは全くなかったのですが、パパやママが使っているのを見ると
自分も使いたくなるみたいですね。何事も自主性が大切なんですかね?見習わないと…。

新年早々、書き初め?
「カエルちゃ〜ん」と言ってプレゼントしてくれました。パパとママと本人らしい…笑。
今年でフランスに来て10年が経ちます(驚)。そんなにいたかしら?と思いますが(笑)、
住んでいると嫌なことも勿論ありますが(これ本音!笑)
今年も家族元気で過ごせたらいいな、って、色々新しいことにもチャレンジしながら
楽しい一年にしたいと思っています。本年もよろしくお願い致します。












2015年12月31日木曜日

ノエル

 年末という感じが全くしないフランスですが、元旦だけ休みで2日から普段通り。毎年そうですが、ノエルが終わると気が抜けてしまいます…。今年もノエルの会食は23日から始まりました。我が家は毎年親戚の集りも含めると3回会食があります。今年の親戚の集まりはシェイィ・レ・マランジュで。毎年伯母が色々調べて、キッチン付きで大勢が泊まれるジットを手配してくれるのですが、いつもよくみつけるなーと関心してしまうくらい、素敵なところばかりなので、何気に楽しみにしています(笑)。
今年は去年よりも慣れた手つきで。普段、粘土遊びで鍛えていますからね(笑)。
サンタさんへのお菓子作りも忘れてはならない大切な準備。

今年のジットは、昔ドメーヌだった場所を改装したらしく、
サロンの真ん中に大きなpressoir (圧搾機)が置いてありました!これもインテリアなんですね(驚)。
手前に置いてある古いヴァンダンジュの籠もひとつくらい失敬したいくらいです(笑)。

息子にはサンタさんが沢山いて、3カ所に立ち寄ってくださいます。
今年はプレイモービルを沢山頂きました。フランスでは人気の定番の玩具です。
毎年ノエルの度に玩具を沢山頂き(本当にこんなにあげていいものなのか不思議ですが…)
それもどれもかなり大きいので、収納はどうしたらいいものか、
カオス状態の子供部屋を見て溜め息をついています…苦笑。

マミー(祖母)も含め10人以上が集るみんなでの食事は、いつも義父が作ってくれます。

ジビエのパテに…

兎の煮込み。どれも美味しいのですが、ここで食べ過ぎると25日まで持たないのでセーブします。
これは過去の数々の失態で学んだことです(苦笑)。

キッチンから甘いいい香りがします。アップルパイが焼けたのかな?子供は興味津々でウロウロ…。
それにしても男性が積極的に動いてくれるのは嬉しい限り。こういう場面を普通に子供の頃から見ているから
自然とキッチンで手伝うようになるのかもしれませんね。

食事の後は少し運動もかねてお散歩。
これまでマランジュ村をゆっくり歩いたことはなかったのですが、自然と溶けあう古い素朴な建物が美しく、
絵本の中にでてきそうな牧歌的な風景だな、と思いながら歩きました。

途中、馬にも遭遇。でも怖いみたい、逃げちゃった(笑)。

ブドウ畑も冬支度ですね。

昔の共同洗濯場もありました。
大勢の人がお喋りしながら洗濯してたんでしょうかね?昔の人の声が聞こえてきそうです。

のんびりとガイドブックに載ってなさそうな小さな村を散策するのが好きです。

今年は悲しいニュースも沢山ありましたが、家族がこうして一年の終わりに元気に集まれたことに
感謝しながら、また来年2016年が心穏やかに過ごせますように…。
今年一年お世話になった方々、読んで下さった方々にお礼申し上げます。有難うございました。
どうぞよいお年をお迎えください。
























2015年12月23日水曜日

ノエルのヴァカンス

 12月18日からノエルのヴァカンスに入りました。秋休みが終わったかと思ったらすぐノエルのヴァカンス。フランスはお休みばかりだな、とつくづく思います。学校が終わった18日の夜はママ友、パパ友集って、子供を連れて、市庁舎で行われるノエルのイルミネーションショーを見に行きました。実はフランスに来て長いのですが、きちんと見るのは初めて!今年は、ディジョンの市街地とブルゴーニュのclimatsがユネスコの世界遺産に登録されたこともあり、多少PR部分もありましたが、なかなか文化的で大人も楽しめる内容で面白かったのではないかと思うのですが、周りは「去年の方が綺麗だった」などブーブー文句を言ってました…苦笑。この時期は,町中がノエルのイルミネーションで華やぎ、ショーウィンドーを見るだけでも楽しくなります。毎年ノエル前に日本の家族にプレゼントを送るのですが、それも無事届き(今回は最短の5日間で届きました!2週間も3週間も届かない時もあるのに、なぜにノエル前の繁忙時期に5日で届くのか不思議ですが…流石、超適当王国フランス!)ノエルのプレゼントも買い終え、ほっとしています。いよいよもうすぐですね、ノエル!
アンティーク街にある手芸屋さん。ボンボンで作ったサパンが可愛い。

「今晩アペロなのにワインがない!」という時に駆け込む近所のワイン屋さん。
シンプルなサパンが素敵です。

新宿伊勢丹にも入っているFabrice Gillotteのチョコレート屋さん。
ノエルとバレンタイン、パック(イースター)の時期のショーウィンドーを見るのを楽しみにしています。

こちらがイルミネーションショー。
子供達はやはりサンタさんが出てくるところで興奮マックス!
子供にとっては夢いっぱいですよね。

子供達は元気、元気!駆け回っています。
別れ際に友人達と「ヴァカンス中絶対連絡取り合おうね!!!」と約束しました。
流石にこうもヴァカンスが多いと、毎日どうやって子供と過ごすか考えてしまいますが、
パパ達だけで連絡を取り合って子供達を連れ出してもくれるので、
こういうところはフランスはいいな、って思います。子煩悩のパパが多いです。