2013年5月27日月曜日
母の日
今年も母の日恒例、親戚一同集まりマミーとのお食事会がありました。今回は私の大好きなファミレス(と勝ってに思っている...笑)に行きました。フランスで子供同伴でのレストランは厳しいものがありますが、ここなら大丈夫(と勝手に信じている...笑)。ソーヌ河沿いにある田舎のレストランで、その日に釣れた新鮮なお魚を揚げてくれるのですが、料理は至ってシンプル。それとフリットとサラダだけ。年々お肉を受けつけなくなっている、草食女子(女子とは言えませんね、すみません)には嬉しいメニューです。
二人で仲良く玩具で遊んでいる。
玩具散らかり放題ですが許されています、ここでは。
とはいえ、本当にいいのか内心ドキドキしていましたが(笑)。
みんなでワイワイ取り分けながら食べるのですが、フランス好き女子が見たら
卒倒しそうなレストランかも(笑)。でもこれと白ワインで結構イケルのよ。
フランスの女の子にも「しまちゃん」人気でしたよ!
音楽の流れる日本の絵本も気に入ってくれたし、
今度日本に帰ったら買ってきてあげよう。
みんなでワイワイ取り分けながら食べるのですが、フランス好き女子が見たら
卒倒しそうなレストランかも(笑)。でもこれと白ワインで結構イケルのよ。
フランスの女の子にも「しまちゃん」人気でしたよ!
音楽の流れる日本の絵本も気に入ってくれたし、
今度日本に帰ったら買ってきてあげよう。
晴れたり、雨が降ったり、変な天気でしたが、
ちょっと晴れ間が見えたので外に。
緑が沢山あって避暑地みたいで気持ちがいいのですが、気温は10度以下(驚)。
厚手のセーターの下は勿論ユニクロのヒートテック(笑)。
この憂鬱な天気はどうにかならないものかしら???
こんなに寒いのがわかってたら、
もうちょっと日本にいるべきだったかな?(ちっ)
ちょっと晴れ間が見えたので外に。
緑が沢山あって避暑地みたいで気持ちがいいのですが、気温は10度以下(驚)。
厚手のセーターの下は勿論ユニクロのヒートテック(笑)。
この憂鬱な天気はどうにかならないものかしら???
こんなに寒いのがわかってたら、
もうちょっと日本にいるべきだったかな?(ちっ)
2013年5月21日火曜日
フランスでの生活
フランスに戻って2週間近く経とうとしていますが,5月だというのに11度とか信じられない陽気です。雨も多く暗いお天気が続いていて、未だに冬物のコートが手放せないでいます。ショーウインドーに並ぶ夏服やサンダルが寒々しく感じますからね。時差より、この気温の変化に身体が馴染めないでいます。それは息子も同じよう。
帰ってすぐに和牛で?すき焼きパーティ。
我ながら元気だったな、と思います(苦笑)。
フランス人に大好評なんですよ,日本のお肉。
フランス人に大好評なんですよ,日本のお肉。
こちらはSavigny-lès-Beauneで行われたブロカント。
彼の従姉が出店しているので見に行ってきました。
2歳近くなる従姉の子と。息子のことを「べべ〜べべ〜」と
言って優しく撫でてくれたりするのですが、
ベビーカーに座っている息子の方が遥かにデカい(驚)。
生憎のお天気でしたが、この日は辺り一面広がる菜の花畑を見れて嬉しくなりました。この季節の楽しみです。
そしてこんな景色を発見するのも面白い。
突然、木???
友人がレストランをオープンしたのでオープニングパーティにお邪魔してきました。Dents De Loupというカジュアルなお店。ここでも女性が大活躍。
最近30代でお店を持つ女性が増えてきていると思います。
最近30代でお店を持つ女性が増えてきていると思います。
奥にテラス席もあって素敵なお店です。
この日は一瞬夕方晴れ間があって、そうなると「家にいる場合ではない、外出しなきゃ!」と思ってしまう。みんな思うことは同じみたいで、お店の中は凄い人でした(笑)。この発想とてもフランス的。それぐらい私達は日差しに飢えているということです。
そして別の日。出長料理人?を招いて我が家でフェット。嬉しいなぁ。この日は馬肉でカルパッチョを作ってくれました。
そしてこういうものを頂くと、フランスに帰ってきたんだなぁと思います。
そして今マルシェには美味しそうな白アスパラガスが並びます。
前菜に最高です。
のんびりフランスでの生活をスタートさせています。
2013年5月15日水曜日
JAL国際線 赤ちゃん向けサービス パリ⇄東京
今回の帰国にあたり、初めての飛行機で息子は大丈夫か,自分一人でやりこなせるか、正直不安でした。経験者たちから色々聞いていましたが、終わってみると「できないことはない!」といった感じです(笑)。でもそれはJALだったからかも...とも思っています。CAの方達の親切な対応には本当に感謝しています。トイレに行く間息子を抱っこしてくださったり、荷物を持ってくださったり。勿論ANAでも同様のサービスが受けられるのかもしれませんが、一般的に日系航空会社の方が親切だと聞きます。若干チケット代が高くても安心料だと考えたら、日系航空会社をお勧めします。
赤ちゃん連れだと全てが優先されます。これはファーストクラス並みの待遇です。並ばずチェックイン。私はベビーカーを搭乗口まで利用することを希望しましたが、やはり寸前まで使えると何かと便利です。でも外資系航空会社だと断られるケースもあるそう...。
通常2歳以下はチケットは無料ですが、息子は既にパシネット(赤ちゃん用ベット)の許容サイズを超えており、残念ながら一席普通に取りチャイルドシートを事前に予約してつけてもらいました。やはりこれがあってよかったと思っています。ないと全てお母さんのお膝でしなくてはいけないので長時間のフライトでは大変そうでした。それと席はできたらバシネットのある一番前の席を確保することをお勧めします。
「べべ寝てくれた?」「離陸の時大丈夫だった?」とよく聞かれますが、それも問題はなかったですね。行きは夜便を取ったので、食事が終わり暗くなるとすんなり寝てくれましたし、帰りは昼便でしたが、いきなり離陸の時1時間ほど昼寝をしてくれたので、私も爆睡しました(笑)。フライト時間の半分は寝てくれていたので上出来かな?
機内でのサービスとしては、オムツも用意してくださっていましたし、ベビーミールも温めが必要ではない物以外は初めにもらえるので、食事が始まるまでの間、たとえお腹がすいてしまっても好きな時間にあげることができます。行きは何かと不安で色々自分でも用意して荷物が多くなってしまいましたが、準備してくださっているもので間に合うことがわかったので(間に合うどころか、全て完食。スチュワーデスさんにもこんなに食べた赤ちゃんは見たことないと驚かれたくらい...苦笑)、帰りは簡単なお菓子以外用意しませんでした。やはり一人だと身軽でいるにこしたことはありません。
私は乗る前に必要な分だけ哺乳瓶に水をセットして行きました。荷物検査で液体ということで何か言われるか不安でしたが、ここでお国柄がでるなぁと思ったのですが(笑)、フランスではそのまま手荷物にいれたままでいいと、特に何の検査もされずパスしたのですが,日本では水のみ別に検査するので全て出すよう言われ、最後蓋を外して匂いのチェックもされました。流石日本、そしてアバウトなフランス(笑)。
空港までの送迎が頼めるのであれば、普段と変わらず荷物を持って行くことも可能だと思いました。行きはスーツケース以外に小さな段ボール2個。流石にベビーカーとキャリーを同時に押すことはできないのでどうしようかと思っていたところ、成田で荷物ピックの際にその場にいた係の人がさっと近づいてきて荷物を出口の外で待っていた両親のところまで運んでくださいました。帰りは欲張って(笑)23kgクラスの荷物が4個ありましたが、成田でのチェックインの際に、CDGで荷物ピックの際にお手伝い頂けないか確認したところ、「そういうサービス特にしていないけれど、係の人が空いてたらお手伝いできるようリクエストを出しておきます」ということでしたが、着くと女性の職員の方が待機していてくださって、親切に行き同様荷物を運んでくださいました。
私のケースが全てではありませんが、ひとりでべべを連れて里帰りされようと考えている方の何かの参考になれば...。成田発には4組ほど赤ちゃん連れがいたので、いつもどこかで誰かが泣いている感じでしたね。CAの方も慣れているので、それ程心配ないかもしれません。それにしてもJALって凄いなぁと関心したのは、食事がsoupstockとのコラボだったり、モスのハンバーガーが出てきたり。お客様に少しでも喜んで頂こうという「企業努力」のようなものを感じるんですよね。これ是非ともフランス人に見習って頂きたいところかも...笑。
赤ちゃん連れだと全てが優先されます。これはファーストクラス並みの待遇です。並ばずチェックイン。私はベビーカーを搭乗口まで利用することを希望しましたが、やはり寸前まで使えると何かと便利です。でも外資系航空会社だと断られるケースもあるそう...。
通常2歳以下はチケットは無料ですが、息子は既にパシネット(赤ちゃん用ベット)の許容サイズを超えており、残念ながら一席普通に取りチャイルドシートを事前に予約してつけてもらいました。やはりこれがあってよかったと思っています。ないと全てお母さんのお膝でしなくてはいけないので長時間のフライトでは大変そうでした。それと席はできたらバシネットのある一番前の席を確保することをお勧めします。
「べべ寝てくれた?」「離陸の時大丈夫だった?」とよく聞かれますが、それも問題はなかったですね。行きは夜便を取ったので、食事が終わり暗くなるとすんなり寝てくれましたし、帰りは昼便でしたが、いきなり離陸の時1時間ほど昼寝をしてくれたので、私も爆睡しました(笑)。フライト時間の半分は寝てくれていたので上出来かな?
機内でのサービスとしては、オムツも用意してくださっていましたし、ベビーミールも温めが必要ではない物以外は初めにもらえるので、食事が始まるまでの間、たとえお腹がすいてしまっても好きな時間にあげることができます。行きは何かと不安で色々自分でも用意して荷物が多くなってしまいましたが、準備してくださっているもので間に合うことがわかったので(間に合うどころか、全て完食。スチュワーデスさんにもこんなに食べた赤ちゃんは見たことないと驚かれたくらい...苦笑)、帰りは簡単なお菓子以外用意しませんでした。やはり一人だと身軽でいるにこしたことはありません。
私は乗る前に必要な分だけ哺乳瓶に水をセットして行きました。荷物検査で液体ということで何か言われるか不安でしたが、ここでお国柄がでるなぁと思ったのですが(笑)、フランスではそのまま手荷物にいれたままでいいと、特に何の検査もされずパスしたのですが,日本では水のみ別に検査するので全て出すよう言われ、最後蓋を外して匂いのチェックもされました。流石日本、そしてアバウトなフランス(笑)。
空港までの送迎が頼めるのであれば、普段と変わらず荷物を持って行くことも可能だと思いました。行きはスーツケース以外に小さな段ボール2個。流石にベビーカーとキャリーを同時に押すことはできないのでどうしようかと思っていたところ、成田で荷物ピックの際にその場にいた係の人がさっと近づいてきて荷物を出口の外で待っていた両親のところまで運んでくださいました。帰りは欲張って(笑)23kgクラスの荷物が4個ありましたが、成田でのチェックインの際に、CDGで荷物ピックの際にお手伝い頂けないか確認したところ、「そういうサービス特にしていないけれど、係の人が空いてたらお手伝いできるようリクエストを出しておきます」ということでしたが、着くと女性の職員の方が待機していてくださって、親切に行き同様荷物を運んでくださいました。
私のケースが全てではありませんが、ひとりでべべを連れて里帰りされようと考えている方の何かの参考になれば...。成田発には4組ほど赤ちゃん連れがいたので、いつもどこかで誰かが泣いている感じでしたね。CAの方も慣れているので、それ程心配ないかもしれません。それにしてもJALって凄いなぁと関心したのは、食事がsoupstockとのコラボだったり、モスのハンバーガーが出てきたり。お客様に少しでも喜んで頂こうという「企業努力」のようなものを感じるんですよね。これ是非ともフランス人に見習って頂きたいところかも...笑。
どちらかといとCDGからディジョンまでの4〜5時間が大変って感じ。やはり日本は遠いなぁ。
2013年4月30日火曜日
東京での生活
息子を連れて初めての帰国。久しぶりの日本はお天気に恵まれ気持いいなぁ。そして日本はやはり料理が美味しい!!!
家族でレストランに行ってみたものの・・・
食いしん坊の小さな怪獣が起きだし、僕にも頂戴攻撃が始まり・・・。
そして勿論膝の上でじっとしている訳もなく、
凄いスピードでハイハイし始め、
終いには厨房まで行こうとしているではないか…。
おいおい、レストランだよ、べべ(苦笑)。
終いには厨房まで行こうとしているではないか…。
おいおい、レストランだよ、べべ(苦笑)。
最後のご飯を頂いた時にはもう母さんクタクタだよ(苦笑)。
早い時間帯に予約したので他のお客様がいなかったことが幸いでしたが、
それにしてもスタッフの方の親切なこと!
途中息子を抱っこしてあやしてくださったり。
終いには息子も食べれるものをサーヴィスしてくださったり。本当に恐縮です。
途中息子を抱っこしてあやしてくださったり。
終いには息子も食べれるものをサーヴィスしてくださったり。本当に恐縮です。
こういう細やかな配慮って流石日本だと思います。
息子を連れてのレストランは絶対無理!!!と学びお寿司は出前を。
やはり日本でも家飲みが一番寛ぐかも。
晴れた日に近くの和田堀公園まで。
雲ひとつない青空を見るのも久しぶり。
天気がいいだけで前向きな気持ちになりますよね。
天気がいいだけで前向きな気持ちになりますよね。
初めての芝生。喜んでくれるかと思ったのに、激泣き(笑)。
やっと最近、地下鉄に乗って外出するようになりました。
それにしても人混みでベビーカーは大変ですね。
束の間の日本をのんびり満喫しています!
束の間の日本をのんびり満喫しています!
2013年4月2日火曜日
Le nez dans le vert ジュラワイン試飲会
先週、ジュラのビオワインの試飲会に行ってきました。生憎の天気でしたが、ディジョンからアルボワに行くまでの景色が綺麗なんですよね。ブルゴーニュとは違った広大な自然を楽しむことができます。
http://www.lenezdanslevert.com
http://www.lenezdanslevert.com
このカーヴが素敵なのですが、2年前に行われた時は、暗いし寒いし、足下は湿っているし、と評判が良くなかったので、今年は場所を変える、と知り合いから聞いていたのですが、変更しなかったようですね。いつの間にか知名度も上がっていたようで、日本人も沢山来ていました。
お目当てはこちら。私というより、彼がこちらののペティヨンが大好き。普段は「試飲会連れて行ってよ!」とお願いしても「えーっ」と思いっきり嫌がるくせに、今回は息子を義母に預け、気合いが違います(苦笑)。今回は7本しか持ってきてないというマグナムのペティヨンを、3本譲って頂きました。Ça va bien 2本と Tant mieux1本。私たちの後にすぐに2本売れてたので早い、早い(笑)。綺麗な酸とミネラル、心地よい果実味と甘味を感じる、暑い日のちょっとしたアペロに最適なワインです。
こういう試飲会の醍醐味は、小さな造り手を知ること。でも美味しくて買いたいと思っても、そのワインは販売用には持ってきてない、とか(苦笑)。いかにもフランス的。ガツガツ売ろうとしていない。売り手も試飲会を楽しんでいる感じ。ジュラのビオワインを知ってもらうということが目的なんでしょうね。
やはり一番好きなのは、こちらの造り手。ステファンティソ。
彼の造るシャルドネが好き。
豊かな果実味と綺麗なミネラル。繊細なんだけれど、力強さもある。
癖になるワインです。
その他には、トゥルネルなど試飲しました。彼らは自宅のお庭を解放して彼らのワインが飲める夏季限定ビストロ,ワインバーを開くそうです。6月21日から9月まで。夏に行ってみたいな。5petite place 39600 ARBOIS
基本的にはクラッシュするようにしているのですが、
美味しいと思わず飲んでしまう、悪い癖です。ほろ酔いです(苦笑)。
フランスの田舎を旅してていいなぁと思うのは日本とは違って看板がないところでしょうか。
いつも帰りにはPOLIGNYによってビューコンテ(チーズ)を買って帰るのが楽しみなのですが、日曜日の午後は休みみたいで閉まってて残念。2年前は開いてたのにな。
こちらのワインショップも自然派ワインを扱っていて好きなのですが、お休みでした。
アルボワはディジョンから車で1時間くらい。
ジュラはマイナーな生産地域ですが、素晴らしいワインが沢山あります。
2013年3月30日土曜日
登録:
投稿 (Atom)




